KINGTANA - C´est la Vie II - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — KINGTANA - C´est la Vie II текст песни

Исполнитель: KINGTANA

альбом: C´est la Vie II

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yo, no se si perdermeЯ, я не знаю, потеряюсь ли я.Tan solo para yo encontrarteТолько для того, чтобы я нашел тебяPaso por tu calle para verteЯ иду по твоей улице, чтобы увидеть тебя.Nosotros hicimos parir del parqueМы рожали в паркеEstaba al borde de estrellarme pensando no poder pasar mil inviernosЯ был на грани срыва, думая, что не смогу прожить тысячу зим.Un camino no termina cuando hay sentimientoПуть не заканчивается, когда есть чувствоYo, si solté la cuerda fue por no hacerte dañoЯ, если я отпустил веревку, то только потому, что не причинил тебе вреда.Pero juro niña que dejo mi mano para la próxima vez ya muero contigoНо клянусь, девочка, я оставлю свою руку на следующий раз, когда я уже умру с тобой.Rayandome el cora, hasta que no pierdes algo no lo valorasЦарапая мою Кору, пока ты не потеряешь что-то, чего не ценишь.Paso por tu esquina pensando en pasadoЯ прохожу мимо твоего угла, думая о прошлом.Recuerdos clavados que por dentro quemanПригвожденные воспоминаниями, которые сжигают изнутри.Por ti, por mi, por todo lo que nos queda por vivirЗа тебя, за меня, за все, что нам осталось жить.Por soñar con volar y ver todo Paris,За то, что мечтаю полететь и увидеть весь Париж,Por Venecia por Varna, Borne y berlinчерез Венецию через Варну, Борн и БерлинMi pana a mi me dijo c'est la vieМоя вельвет сказала мне, что это жизнь.Pero a veces no sirve de nada poner tiritas a una cicatrizНо иногда нет смысла накладывать пластырь на шрамHay veces que pienso que ojalá el tiempo no avanceИногда я думаю, что хотел бы, чтобы время не двигалось вперед.No quiero que alcance la muerte a la vida con un silencioЯ не хочу, чтобы смерть возвращалась к жизни в тишине.Tu dices "se fuerte", fuerte mi abuela luchando de cáncerТы говоришь: "Будь сильной", сильной, моя бабушка борется с раком.Una persona no muere si tu mantienes su recuerdoЧеловек не умрет, если ты сохранишь его памятьTu eres caso aparte aunque algun día habrá que despedirseТы - отдельный случай, хотя когда-нибудь придется попрощатьсяMe dijeron que las segundas partes nunca seran buenas y tu demostrasteМне сказали, что вторые роли никогда не будут хорошими, и ты доказал этоQue siempre puede sentirse libre conЧто вы всегда можете чувствовать себя свободно сAlguien que te abraze fuerte y este delanteКто-то, кто крепко тебя обнимет, и этот кто-то впереди.Cuando tengas en el cuello ese cúterКогда у тебя на шее будет этот ножPor la fuerza de mi brother cuando se quedó tirando en la calleСилой моего брата, когда он остался валяться на улице.Por los momentos jodidos en los que estaban los cinco de siempreЗа те проклятые времена, когда мы были обычной пятеркой.Hay trenes que nos separan pero el tuyo fue en el último instanteЕсть поезда, которые разделяют нас, но твой был в последний момент.Por eso luchó y persigo lo que quiero para noВот почему я боролся и добиваюсь того, чего хочу, чтобы неArrepentirme la cabeza bien alta por todo lo que construimosСожалею с высоко поднятой головой обо всем, что мы построили.Por to' lo que somos y todo lo que viviremosЗа то, кем мы являемся, и за все, чем мы будем жить.Al final de 20 solo te quedarán los 5К концу 20 у вас останется только 5Por eso con ellos siempre brindoВот почему с ними я всегда поднимаю тостSiempre lo real perdurará por los siglosВсегда реальное будет длиться веками

Поcмотреть все песни артиста