Kishore Kumar Hits

Santiuve - No reces por mí текст песни

Исполнитель: Santiuve

альбом: No reces por mí

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Neim, Oasis Studios, Sharif, Santiuve...Neim, Oasis Studios, Sharif, Santiuve...Soy un terrícola algo bipolarЯ несколько биполярный землянинQue sólo se sabe inmolarКоторый умеет только приносить в жертвуPor culpa de las horas que ya vi volarИз-за часов, которые я уже видел, как они пролетели.Tú la amapola a la que no logran domarТы мак, которого они не могут приручитьY que a su bola va y se yergue roja y sola en medio del solarИ что его шар идет и стоит красный и одинокий посреди солнечнойYo con más que agradecer que perdonarЯ больше благодарен, чем прощаюRegreso a este lugar pa' decirte a la cara que fuiste mi hogarЯ возвращаюсь в это место, чтобы сказать тебе в лицо, что ты был моим домом.Y pa' brindar por cuando quise abandonarИ я вспоминаю, когда хотел бросить учебу.Y tu cogiste está guitarra rota y triste y la hiciste sonarИ ты взял сломанную и грустную гитару и заставил ее звучать.Tu llegas y sin más, derrites a este iglúТы доберешься туда и без лишних слов растопишь это иглуY haces a los clavos de mi cruz esclavos de tu luzИ ты делаешь гвозди моего креста рабами своего света.Será porque quizás, vienes y das plenitudЭто будет потому, что, может быть, ты придешь и дашь полнотуY haces que sin más pueda ser yo, tan solo con ser túИ ты заставляешь меня больше не быть мной, просто быть тобой.Que de un disparo contradices mi zodíacoЧто одним выстрелом ты противоречишь моему знаку зодиакаDejándome sin faro al borde del paro cardíacoОставив меня без фар на грани остановки сердца.Y ya lo sabía co...И Ко уже знал это...Que tu sonrisa es mi mejor afrodisíacoЧто твоя улыбка- мой лучший афродизиак.No sé lo que seré pero si lo que fuiЯ не знаю, кем я буду, но если тем, кем я был,No reces por mi, mami no reces por míНе молись за меня, мама, не молись за меня.Tu boca es el lugar en donde fui felizТвой рот - это то место, где я был счастливNo reces por mi, mami no reces por míНе молись за меня, мама, не молись за меня.Aunque el recuerdo corte como un bisturíХотя воспоминание режет, как скальпель,No reces por mi, mami no reces por míНе молись за меня, мама, не молись за меня.Tu boca es el lugar en donde fui felizТвой рот - это то место, где я был счастливNo reces por mi, mami no reces por míНе молись за меня, мама, не молись за меня.Materiales distintos la misma máquinaРазные материалы одна и та же машинаUn animal creyendo en su ánima negando su animadversiónЖивотное, верящее в свою силу, отрицающее свою враждебностьDejándose llevar por hormonas hacia un Averno prometiendo amor eterno a otro animal que no...Позволив гормонам увлечь себя на Аверно, пообещав вечную любовь другому животному, которое этого не сделает...Enamorados e hipócritasВлюбленные и лицемерыBailando en órbitas alrededor de un sol en playas de sales insólitasТанцуют на орбитах вокруг солнца на пляжах с необычной сольюDe arenas movedizas y en rocas no sólidasИз зыбучих песков и на нетвердых скалахQue imágenes tan jodidas si ves lo que yo...Какие дерьмовые картинки, если ты видишь то же, что и я...(¿Que opinas?)(Что ты думаешь?)Que mala pasada nos jugó la histeriaКакую плохую шутку сыграла с нами истерияQué mala jugada nos jodió la historiaКакой плохой ход испортила нам историяQué cabeza loca arrastramos algunosКакую сумасшедшую голову мы тащим за собой.Qué turnos nos toca siempre de boca al volcánВ какие смены мы всегда обращаемся лицом к вулкануPudimos pero no hicimos y nos hicimos a medias y nos vendimos baratos en tantas feriasМы могли, но мы этого не сделали, и мы недооценили себя и продали себя дешево на стольких ярмаркахEntre orquídeas girasoles y cameliasСреди орхидей подсолнухи и камелииEntre filias maratones y comediasМежду сыновними марафонами и комедиямиEsa persona que está a mi lado es preciosaТот человек, который рядом со мной, прекрасенPero conmigo vive alguien que dice otra cosaНо со мной живет тот, кто говорит что-то другоеRegálame una amiga al tope no una esposaПодари мне подругу в задницу, а не женуDesglosa este golpe de suerte muerde esa estrofaСломай эту удачу откуси эту строфу(¿Ámame?)(Люби меня?)Amor del que no comprendan nuncaЛюбовь, о которой они никогда не узнаютNi aunque esas monedas al estanque no se cumplanДаже если эти монеты в пруд не попадутEstoy profundamente agradecido por lo que hemos sidoЯ глубоко благодарен за то, кем мы былиAunque el presente nos confunda y el futuro no esté asidoДаже если настоящее сбивает нас с толку, а будущее неспокойноNo sé lo que seré pero si lo que fuiЯ не знаю, кем я буду, но если тем, кем я был,No reces por mi, mami no reces por míНе молись за меня, мама, не молись за меня.Tu boca es el lugar en donde fui felizТвой рот - это то место, где я был счастливNo reces por mi, mami no reces por míНе молись за меня, мама, не молись за меня.Aunque el recuerdo corte como un bisturíХотя воспоминание режет, как скальпель,No reces por mi, mami no reces por míНе молись за меня, мама, не молись за меня.Tu boca es el lugar en donde fui felizТвой рот - это то место, где я был счастливNo reces por mi, mami no reces por míНе молись за меня, мама, не молись за меня.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Titó

Исполнитель

Lone

Исполнитель