Piezas - Un Desencanto Encantador - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Piezas - Un Desencanto Encantador текст песни

Исполнитель: Piezas

альбом: Mal Ejemplo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

¿De qué sirve tener?Что хорошего в том, чтобы иметь?Si cuanto más tenemos, más tenemos que perder.Если чем больше у нас есть, тем больше мы должны терять.¿De qué me sirve ser?Чем я могу быть полезен?Si mañana seré fui, como ayer ya fui seré.Если завтра я буду я был, как вчера я уже был я буду.¿De qué sirver volver?Какой смысл возвращаться?Si el pasado no ha cambiado desde la última vez.Если прошлое не изменилось с прошлого раза.¿De qué sirve aprender?Какой смысл учиться?Si aprendimos a olvidar poco después de nacer.Если мы научились забывать вскоре после рождения.Yo sólo sé que soy de un bando que se crece a cada pasoЯ просто знаю, что я на стороне, которая растет с каждым шагомY ni sembrando silencio dejo de recoger aplausos.И даже не сея тишину, я перестаю собирать аплодисменты.Firme. Su afán de subir no me sirve.Подпишите. Его стремление подняться мне не на пользу.Yo aprendí a rendir, no a rendirme.Я научился сдаваться, а не сдаваться.Hablo de cosas que me destrozan la vidaЯ говорю о вещах, которые разрушают мою жизньCuando entre las grietas de las lozas todavía crecen semillas.Когда между трещинами в плитке еще растут семена.Mírame. ¿Crees que me manipulabas?Посмотри на меня. Ты думаешь, что манипулировал мной?Sólo hay algo peor que el dolor, y es no sentir nada.Есть только что-то хуже боли, и это ничего не чувствовать.Me han escupido en la cara por decir lo que piensoМне плюнули в лицо за то, что я говорю то, что думаюY, lo siento, a día de hoy no me arrepiento.И, извините, по сей день я не жалею об этом.Me han puesto precio, me han mentido y me han metidoОни назначили мне цену, солгали и подставили меня.En cientos de asuntos inciertos sin sacar provecho.В сотнях неопределенных дел без получения прибыли.Todos tenemos miedos, sin duda.У всех нас есть страхи, без сомнения.Y enfrentarse a ellos siempre ha sido la mejor de las ayudas.И противостоять им всегда было лучшим подспорьем.Primero apunta al cielo, luego señala a la lunaСначала он указывает на небо, затем указывает на лунуSi te crees que con un dedo puedes capturar mi altura.Если ты думаешь, что одним пальцем ты сможешь уловить мой рост.Sé que mi suerte no depende del color de un gato.Я знаю, что моя удача не зависит от цвета кошки.Que si metes la pata pagas el pato.Что если ты облажаешься, ты заплатишь за утку.Sé que cuánto más los quiero peor los trato.Я знаю, что чем больше я их люблю, тем хуже я к ним отношусь.Y que donde falta plata siempre sobra un plato.И что там, где не хватает серебра, всегда остается тарелка.Mi mala sombra ya tiene una flaca a la que llama gordaУ моей плохой тени уже есть худая девушка, которую она называет толстойY una familia que pelea por su honra.И семья, которая борется за свою честь.La lealtad se adopta para que no corrompanЛояльность принята, чтобы они не развращалиSi se monta en mi contra.Если это настроит против меня.Los fines gozo de una imagen mediática,В конце концов, я наслаждаюсь имиджем в СМИ,Entre semana no soy más que un simple mozo de fábrica.В будние дни я всего лишь простой фабричный рабочий.En el ojo del que dirige y rige al flojo que no exigeВ глазах того, кто направляет и управляет ленивым, кто не требуетY sigue en pie pese a que en el declive no se vive bien.И он продолжает стоять, несмотря на то, что в упадке ему живется не очень хорошо.Aquí al menos no tenemos pistolas,здесь, по крайней мере, у нас нет пистолетов,Ni los niños se matan por latas de coca-cola.Даже дети не убивают себя из-за банок кока-колы.Sólo hay gente sola, modas y modos de tratar las horasЕсть только одинокие люди, моды и способы проводить время в одиночестве.Y es más normal drogarse que apuntarse a yoga.И принимать наркотики более нормально, чем записываться на йогу.Desnudo el interior como escudo,Обнаженный внутри, как щит.,Descuido el exterior porque me dió que se quedó sin jugo.Я пренебрегаю внешней стороной, потому что она дала мне понять, что в ней закончился сок.Que estuvo cuando estuvo bien, ¿eh?Который был, когда все было в порядке, а?Aunque después nadie supo volver a meter la pasta en el tubo.Хотя после этого никто не знал, как снова положить макароны в тюбик.Cena, copa y cine. Sexo en la cocina.Ужин, выпивка и кино. Секс на кухне.Salir de la rutina ya es parte de la rutina.Выход из колеи - это уже часть рутины.El hombre se reprime, la mujer se inclinaМужчина сдерживается, женщина кланяетсяY los ancianos ya no crecen porque nadie les obliga.А пожилые люди больше не растут, потому что их никто не заставляет.El cielo es un lienzo variable,Небо - это переменный холст,Una incógnita que fuera de la lógica sigue siendo improbable.Предположение, выходящее за рамки логики, остается маловероятным.Crónica de una carcel de carne:Хроника мясной тюрьмы:La parte más sórdida del pobre y la más noble del hambre.Самая грязная часть бедняков и самая благородная часть голодающих.No condicionan mi experiencia con las tendencias que imponen.Они не обусловливают мой опыт тенденциями, которые они навязывают.No me doman con su conveniencia.Они не приручают меня своим удобством.Me pone en forma, no enfermo.Это приводит меня в форму, а не в тошноту.Por más que todo evolucione lo mejor del fútbol siempre son los goles.Как бы все ни развивалось, лучшее в футболе - это всегда голы.Toma nota o date valor para valorar las olas de soledadПримите к сведению или наберитесь смелости, чтобы оценить волны одиночестваSi no te dan amor ya.Если они больше не дарят тебе любовь.Yo añoro tu sala en el sofá de mi salón.Я тоскую по твоей комнате на диване в своей гостиной.Ella ya no baila sola y aquí no sale ni el sol.Она больше не танцует одна, а здесь даже солнце не встает.Inquilinos de una sinrazón constante, ¿éste disco será mejorАрендаторы постоянной неразумности, будет ли этот диск лучшеO fue mejor el que hice antes?Или тот, который я делал раньше, был лучше?Cuando se depende de la parte contratanteКогда это зависит от договаривающейся стороныEl tiempo para entretenerte lo inviertes en preocuparte.Время, потраченное на развлечения, вы тратите на беспокойство.La escalada de este palo enjabonado me resbala.Подъем по этой намыленной палке сбивает меня с толку.Si no les doy nada, ¿cómo les voy a dar de lado?Если я ничего им не дам, как я могу дать им что-то на стороне?Tengo el apego en paro y la rabia configuradaУ меня нет привязанности и настроена ярость.Para detectar lo malo con tan sólo una mirada.Чтобы обнаружить плохое одним взглядом.Por tí deshojo flores señaladas de malezaРади тебя я избавляюсь от отмеченных сорняками цветовY le arranco las alas a los pájaros de mi cabeza.И я отрываю птицам крылья от своей головы.Por tí dejo esta vida de dudas y dependencia,Ради тебя я оставляю эту жизнь сомнений и зависимости,Le corto el cable al micro y lo mando todo a la mierda.Я перерезаю провод микрофона и посылаю все к черту.¿De qué sirve tener?Что хорошего в том, чтобы иметь?Si cuánto más tenemos, más tenemos que perder.Если чем больше у нас есть, тем больше мы должны терять.¿De qué me sirve ser?Чем я могу быть полезен?Si mañana seré fui como ayer ya fui seré.Если завтра я буду таким, каким был вчера, я уже буду.¿De qué sirve volver?Какой смысл возвращаться?Si el pasado no ha cambiado desde la última vez.Если прошлое не изменилось с прошлого раза.¿De qué sirve aprender?Какой смысл учиться?......

Поcмотреть все песни артиста