Kishore Kumar Hits

Piezas - Retales текст песни

Исполнитель: Piezas

альбом: Panorámica

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Estoy pensando en montar un parque temáticoЯ подумываю о создании тематического паркаY en lugar de montaña rusa poner mi estado de ánimoИ вместо того, чтобы кататься на американских горках, я поднимаю настроение.El día en que lo dañino ya no me resulte eróticoВ тот день, когда вредное больше не будет казаться мне эротичнымMi curiosidad querrá unos párpadosМоему любопытству понадобятся веки.Que no hay mayor deshonra que tener luz propiaЧто нет большего бесчестия, чем иметь собственный светY perder las formas si alguien te hace sombraИ теряю форму, если кто-то бросает на тебя тень.Yo soy de pulir la polea cuando las cosas no salenЯ занимаюсь полировкой шкива, когда что-то не получаетсяComo uno las pelea porque no me queda otraКак будто я сражаюсь с ними, потому что у меня не осталось другого.Días huecos y pesaresПустые дни и печалиCon los sesos más secos que los vasos capilaresС мозгами суше, чем с капиллярными сосудамиMe alojo bajo un montón de retales del que salen mis cancionesЯ остаюсь под кучей лоскутков, из которых вырастают мои песни.Y que ha hecho más por mí que muchos de mis familiaresИ что он сделал для меня больше, чем многие из моих родственниковMe la suda como se lo tomenЯ потею так, как они это воспринимаютY dar un paso atrás no entra en mis andaresИ отступать назад не входит в мои обязанности.Hago letras, no cuentas, ya valeЯ пишу тексты, а не считаю, ладно?Si entro en el top de ventas será con tormentas y con vendavalesЕсли я войду в топ продаж, это будет со штормами и штормамиMe he comido alguna torta y he perdido amistadesЯ съел немного торта и потерял дружбу.Algunas saben más de lo que debenНекоторые знают больше, чем должныTambién saben que el silencio es clave y que de lo que se da se recibeОни также знают, что молчание - это ключ к успеху и что то, что дается, дается и принимаетсяLa paz no se pide, se lucha o se viveО мире не просят, за него борются или им живутNo me mires no me llames no me pidas que me cuideНе смотри на меня, не звони мне, не проси меня позаботиться обо мне.No me quieras pero no me falles, no hagas que te raye para que me olvides.Не люби меня, но не подводи меня, не заставляй меня царапать тебя, чтобы ты забыл меня.Soy un experto en finalesЯ эксперт по финаламY el mío es ver que mis principios no coinciden con mis finesИ мое - видеть, что мои принципы не совпадают с моими целямиY mientras tanto va pasando todo y lo nuestro se va, se vaА тем временем все происходит, и наше уходит, уходит.Y mientras tanto va pasando todo y lo nuestro se va, se vaА тем временем все происходит, и наше уходит, уходит.Ya no volveráон больше не вернетсяY mientras tanto va pasando todo y lo nuestro se va, se vaА тем временем все происходит, и наше уходит, уходит.Ya no volveráон больше не вернетсяY mientras tanto va pasando todo y lo nuestro se va, se vaА тем временем все происходит, и наше уходит, уходит.Pero es que ya noНо дело в том, что я больше неYa no sé qué hacer conmigoЯ больше не знаю, что со мной делатьA veces ni yo llego a entender lo que me digoИногда я даже не понимаю, что говорю себе.Me da que necesito cambiar de peor amigoСдается мне, мне нужно сменить худших друзейPero es que ya noНо дело в том, что я больше неYa no sé qué hacer conmigoЯ больше не знаю, что со мной делатьA veces ni yo llego a entender lo que me digoИногда я даже не понимаю, что говорю себе.Me da que necesito cambiar de peor amigoСдается мне, мне нужно сменить худших друзейFuimos el roto y la lanza, el motivo y el armaМы были сломленным и копьем, мотивом и оружием.Un agujero de bala sobre una bandera blancaПулевое отверстие на белом флагеFuimos el privilegio y a la vez la voz de alarmaМы были привилегией и одновременно сигналом тревогиLo fuimos todo y nada nos hizo más faltaМы были всем, и больше нам ничего не было нужноSi nos mentimos lo hicimos mirándonos a los ojosЕсли мы лгали друг другу, мы делали это, глядя друг другу в глаза.Sin dejar de cuidar el uno del otroНе переставая заботиться друг о другеY ya solo quedaИ теперь остается толькоSer ese final que nadie espera pero siempre llegaБыть тем концом, которого никто не ожидает, но который всегда наступает.Y si es que todo se desgranaИ если вообще все обезжиреноQuédate tú al menosОстанься, по крайней мере, тыMe niego a pensar en mañanaЯ отказываюсь думать о завтрашнем дне.Aunque al hacerlo pienso en elloХотя при этом я думаю об этомYa no volveráон больше не вернетсяY mientras tanto va pasando todo y lo nuestro se va, se vaА тем временем все происходит, и наше уходит, уходит.Ya no volveráон больше не вернетсяY mientras tanto va pasando todo y lo nuestro se va, se vaА тем временем все происходит, и наше уходит, уходит.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Titó

Исполнитель

MNAK

Исполнитель

Hazhe

Исполнитель

Capaz

Исполнитель

Lone

Исполнитель