Shoren - Que Bonito Sería - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Shoren - Que Bonito Sería текст песни

Исполнитель: Shoren

альбом: Que Bonito Sería

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Qué bonito que seríaКак было бы хорошо, если бы это былоVolver a sacar fotos de tu cara con la míaснова фотографирую твое лицо с моим.Pegarlas por las calles de Gran VíaРасклеивайте их по улицам Гран-ВиаEscaparnos esta noche y no volver hasta el amanecerСбежим сегодня ночью и не вернемся до рассвета.Repetir de nuevo aquellos díasПовторить те дни еще разDonde tus besos me llenaban de alegríaГде твои поцелуи наполняли меня радостью.Jugar a imaginar qué pasaríaПоиграйте в воображение, что произойдетSi al volver atrás de nuevo no hay miedo a perderЕсли, вернувшись назад, снова не будет страха проиграть,Te echo de menos más y másЯ скучаю по тебе все больше и большеHoy todo cambia y tú no estásСегодня все меняется, а тебя нетMi corazón es un imánМое сердце- магнит.Soy en tus venas de metalЯ в твоих металлических жилах.Cada canción, arma letalКаждая песня - смертельное оружие.Una inyección de amor fatalУкол роковой любвиQuiero que vuelva a ser igualЯ хочу, чтобы все было по-прежнемуQuiero que vuelvanЯ хочу, чтобы они вернулисьLos días, los años, mi vida, mi sueñoДни, годы, моя жизнь, моя мечта.Las risas por el barrio de cuando era pequeñoСмех по соседству с тех пор, как я был маленьким.Olvidarme del daño, del sabor de tus besosзабываю о вреде, о вкусе твоих поцелуев.De las veces que caigo y me tropiezoО тех временах, когда я падаю и спотыкаюсь.Tengo callos en los puños, tú sabes lo que es esoУ меня мозоли на кулаках, ты же знаешь, что это такое.Ay, si hiciera caso a cada mierda que piensoО, если бы я прислушивался ко всему, о чем я думаю.Si supieran la mitad de to las cosas que he hechoЕсли бы они знали хотя бы половину того, что я сделал.Entenderían que este tema está rompiéndome el pechoОни бы поняли, что эта тема разрывает мне грудьSi dejo para mañana to lo que no hice ayerЕсли я оставлю на завтра то, чего не сделал вчера,Y van pasando los días, tengo mil cosas que hacerИ дни идут, у меня есть тысяча дел.Me estoy comiendo las uñas en el balcón de un hotelЯ ем ногти на балконе отеляY echo de menos mi casa, si tú supieras, joderИ я скучаю по своему дому, если бы ты знал, черт возьми.Si he dejao cuanto tenía por subir a ese trenЕсли бы я бросил все, что у меня было, чтобы сесть в этот поезд,Si puse el mundo en tus manos y ya no puedo con élесли я отдам мир в твои руки, и я больше не смогу с ним справиться.Tengo un hermano ahí arriba al que jamás volveré a verУ меня там есть брат, которого я больше никогда не увижуY unas heridas que no pienso coserИ несколько ран, которые я не собираюсь зашивать.Qué bonito que seríaКак было бы хорошо, если бы это былоVolver a sacar fotos de tu cara con la míaснова фотографирую твое лицо с моим.Pegarlas por las calles de Gran VíaРасклеивайте их по улицам Гран-ВиаEscaparnos esta noche y no volver hasta el amanecerСбежим сегодня ночью и не вернемся до рассвета.Repetir de nuevo aquellos díasПовторить те дни еще разDonde tus besos me llenaban de alegríaГде твои поцелуи наполняли меня радостью.Jugar a imaginar qué pasaríaПоиграйте в воображение, что произойдетSi al volver atrás de nuevo no hay miedo a perderЕсли, вернувшись назад, снова не будет страха проиграть,Tan lejos de la realidadтак далеко от реальностиNo quiero ser más uno másЯ не хочу больше быть еще одним.Estoy cansado de esperarЯ устал ждать,De ser el bueno, hacerlo malБыть хорошим, делать плохо.Y si me preguntan qué talИ если они спросят меня, как насчетCambio de tema y miro atrásЯ меняю тему и оглядываюсь назад.Y es que aún no sé cómo explicar queИ дело в том, что я до сих пор не знаю, как объяснить, чтоTe echo de menosЯ скучаю по тебеMirando las estrellas desde el parqueГлядя на звезды из паркаDándoles forma, perdiendo el norte, creando arteПридавая им форму, теряя север, создавая искусствоSoy un perro viejo, como aparteЯ старая собака, как бы в стороне.Te escribo otra canción aunque me parte, ehЯ пишу тебе еще одну песню, даже если она разделяет меня, аY sé que tengo poco para darteИ я знаю, что мало что могу тебе дать.Pero hoy daba lo que fuera pa poder volver a verteНо сегодня я отдал все, чтобы снова увидеть тебя.Yo, Venus y tú, Marte, del martes hasta el viernesЯ, Венера и ты, Марс, со вторника по пятницу.Ponte tu mejor chándal que hoy me paso a recogerteНадень свой лучший спортивный костюм, который я заеду за тобой сегодняSi tú quieres yo te llevo para LondresЕсли хочешь, я отвезу тебя в ЛондонVenga, piensa a lo grande y tan solo dime dóndeдавай, подумай хорошенько и просто скажи мне, гдеVamos a recorrer las maravillas de este mundoДавайте отправимся в путешествие по чудесам этого мираPa que entiendas que ninguna se compara con tu nombreЧтобы ты понял, что ничто не сравнится с твоим именемA base de porrazos me hice un hombreНа основе дубинок я стал мужчинойY hoy voy a hacerme cuatro si así consigo olvidarteИ сегодня я собираюсь сделать четыре, если мне удастся забыть тебя.Porque no veas cómo duele recordarteПотому что не видишь, как больно вспоминать тебя.Porque a veces me imagino queПотому что иногда я думаю, чтоQué bonito que seríaКак было бы хорошо, если бы это былоVolver a sacar fotos de tu cara con la míaснова фотографирую твое лицо с моим.Pegarlas por las calles de Gran VíaРасклеивайте их по улицам Гран-ВиаEscaparnos esta noche y no volver hasta el amanecerСбежим сегодня ночью и не вернемся до рассвета.Repetir de nuevo aquellos díasПовторить те дни еще разDonde tus besos me llenaban de alegríaГде твои поцелуи наполняли меня радостью.Jugar a imaginar qué pasaríaПоиграйте в воображение, что произойдетSi al volver atrás de nuevo no hay miedo a perderЕсли, вернувшись назад, снова не будет страха проиграть,Pero qué bonito que seríaНо как было бы хорошо, если бы это былоVolver a sacar fotos de tu cara con la míaснова фотографирую твое лицо с моим.Pegarlas por las calles de Gran VíaРасклеивайте их по улицам Гран-ВиаEscaparnos esta noche y no volver hasta el amanecerСбежим сегодня ночью и не вернемся до рассвета.Repetir de nuevo aquellos díasПовторить те дни еще разDonde tus besos me llenaban de alegríaГде твои поцелуи наполняли меня радостью.Jugar a imaginar qué pasaríaПоиграйте в воображение, что произойдетSi al volver atrás de nuevo no existiera élЕсли бы, вернувшись снова, его не было

Поcмотреть все песни артиста