Kishore Kumar Hits

Shoren - Respiro текст песни

Исполнитель: Shoren

альбом: Invierno

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Respiro, sigo en filoЯ дышу, я все еще на грани.En mi corazón tres tirosВ моем сердце три выстрела.Respiro, sigo en filoЯ дышу, я все еще на грани.Fuiste buena para míты была хороша для меняO muero o estoy entero, de cero a cienЯ либо умру, либо останусь целым, от нуля до ста.Ni patria ni credo porque el mundo es cruelНи родины, ни веры, потому что мир жесток.Me digo: "puedo", pero vuelvo a caerЯ говорю себе: "Я могу", но снова падаю.Y me deshago con la lluvia entre sueños de papelИ я растворяюсь в дожде между бумажными мечтами.Están hablando de mí, pero no están en mi pielОни говорят обо мне, но они не в моей шкуре.No tengo miedo a morir ni mucho más que perderЯ не боюсь умереть или чего-то большего, что могу потерять.Quiero aprender a ser a fiel, pegarme un tiro en la sienЯ хочу научиться быть верным, выстрелить себе в висок.Porque este nudo en el pecho no me deja dormir bienПотому что этот узел в моей груди не дает мне спокойно спать.No quiero un yate ni un jet ni hacer turismo en la islaЯ не хочу ни яхты, ни реактивного самолета, ни осмотра достопримечательностей на островеMe basta con mi instinto que a sí mismo se aíslaМне достаточно моего инстинкта, который сам себя изолируетTengo un aura maligna, depresión como insigniaУ меня злая аура, депрессия как знак отличия.Carencias, ausencias y cuentas de familiaОтсутствие, отсутствие на работе и семейные счетаSi ya nada me alivia y en mis ojos diluviaЕсли больше ничто не приносит мне облегчения, и в моих глазах потоп.Eh, y me matan tus labiosЭй, и твои губы убивают меня.Estoy hablando con Dios con dos botellas de LariosЯ разговариваю с Богом с двумя бутылками Лариоса.Una por si muero yo y otra por si es necesarioОдин на случай, если я умру, и один на случай, если в этом возникнет необходимостьPuta, quítame el odio, sácame este mal farioШлюха, избавь меня от ненависти, избавь меня от этого плохого фарио.Niña, llévame al extrarradioДевочка, отведи меня в экстрарадио.No sanes mis heridas con la aguja del relojНе залечивай мои раны стрелкой часов,Porque el tiempo no cura, tan solo alarga el dolorПотому что время не лечит, оно только продлевает больHablan de plata de ley, luego no tienen honorОни говорят о стерлинговом серебре, тогда у них нет чести.Por un beso de la flaca en mi petaca, fuck loveЗа поцелуй тощей девушки в моей фляжке, трахни любовь.Si te atacan, contraataca, saca fuerza y valorЕсли на тебя нападают, сопротивляйся, черпай силу и смелостьHasta solo quede uno de los dosПока не останется только один из двухRespiro y sigo en el filo, en mi corazón tres tirosЯ дышу, и я все еще на острие, в моем сердце три выстрела.Quítame la vida o vuelve a darle sentidoЗабери мою жизнь или верни ее в чувствоFuiste buena para míты была хороша для меняNo quiero ser feliz, quiero calmar el ruidoЯ не хочу быть счастливым, я хочу унять шум.Quedarme dormido y que estés junto a míЧтобы я заснул, и чтобы ты был рядом со мной.No es mucho lo que pido, ehЯ не о многом прошу, аMe mata el olvido y todo por tiМеня убивает забвение и все из-за тебя.Esta vida no está hecha para valientesЭта жизнь не создана для храбрыхAquellos que arriesgan siempre suelen perderТе, кто рискует, обычно всегда проигрываютYo no seguí la corriente y ahora todo se vuelveЯ не плыл по течению, и теперь все возвращается на круги своя.De un color tan oscuro que no sé ni cuál esТакого темного цвета, что я даже не знаю, что это такоеEn mi mente hay serpientes que me sacan los dientesВ моих мыслях есть змеи, которые вырывают мне зубы.Cuando siento que me muerden me despierto otra vezКогда я чувствую, что меня кусают, я снова просыпаюсь.A veces creo que habrá un día en el que no me despierteИногда я думаю, что наступит день, когда я не проснусь.Y no habrá nadie al otro lado porqueИ на другой стороне никого не будет, потому чтоNo tengo nada que hablar, no tengo na' que decirМне не о чем говорить, мне нечего сказать.Estoy pensando en saltar, pero no quiero partirЯ думаю о прыжке, но не хочу уходить.Me importa tres cojones lo que piensen de míМне наплевать на то, что они обо мне думают.Pero si sale de tu boca me duele hasta morirНо если это вырвется из твоих уст, мне будет больно до смерти.Quiero escaparme de aquí hacer mi vida en el surЯ хочу сбежать отсюда и жить своей жизнью на юге.Surfear entre las olas y perderme en un tourЯ катаюсь на серфинге среди волн и теряюсь в туре.Hasta que caiga el inverno o traiga un rayo de luzПока не наступит зима или не принесет луч света.Y cortemos el hilo que nos ataba a esta cruzИ давайте перережем нить, которая привязала нас к этому крестуRespiro, sigo en el filo, en mi corazón tres tirosЯ дышу, я все еще на острие, в моем сердце три выстрела.Quítame la vida o vuelve a darle sentidoЗабери мою жизнь или верни ее в чувствоFuiste buena para míты была хороша для меняNo quiero ser feliz, quiero calmar el ruidoЯ не хочу быть счастливым, я хочу унять шум.Quedarme dormido y que estés junto a míЧтобы я заснул, и чтобы ты был рядом со мной.No es mucho lo que pido, ehЯ не о многом прошу, аMe mata el olvido pero aun así...Забвение убивает меня, но все же...Respiro y sigo en el filo, en mi corazón tres tirosЯ дышу, и я все еще на острие, в моем сердце три выстрела.Quítame la vida o vuelve a darle sentidoЗабери мою жизнь или верни ее в чувствоVámonos lejos de aquíДавай уедем отсюда подальшеNo quiero ser feliz, quiero calmar el ruidoЯ не хочу быть счастливым, я хочу унять шум.Quedarme dormido y que estés junto a míЧтобы я заснул, и чтобы ты был рядом со мной.No es mucho lo que pido, ehЯ не о многом прошу, аMe mata el olvido y todo por ti, mmменя убивает забвение и все из-за тебя, мм

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Neska

Исполнитель

EMEKA

Исполнитель

Serko

Исполнитель

Poke

Исполнитель

CICLO

Исполнитель

Javoo

Исполнитель

Yer

Исполнитель

Luani

Исполнитель

Luck

Исполнитель