Kishore Kumar Hits

Jimmy Helms - Gonna Make You An Offer You Can't Refuse - 2015 Remaster текст песни

Исполнитель: Jimmy Helms

альбом: Gonna Make You An Offer! (2015 Remaster)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Gonna make you an offer you can't refuseСобираюсь сделать тебе предложение, от которого ты не сможешь отказатьсяGonna put my finger on youСобираюсь указать на тебя пальцем'Cause I need you soПотому что ты мне так нужнаAnd I won't take no for an answerИ я не приму отказаIn my life I've had a timeВ моей жизни было время, когдаHad to fight for what was mineПриходилось бороться за то, что принадлежало мнеAnd I don't intend to lose my crownИ я не собираюсь терять свою коронуBut every time I look at youНо каждый раз, когда я смотрю на тебяAnd the beautiful things you doИ прекрасные вещи, которые ты делаешьEvery single nerve in my body says hold it downКаждый нерв в моем теле говорит "держи себя в руках"So now I'm putting about the feeble wordТак что теперь я использую слабое словоLike what must be, must beКак то, что должно быть, должно бытьDidn't you know that you belonged to me?Разве ты не знала, что принадлежишь мне?Gonna make you an offer you can't refuseСобираюсь сделать тебе предложение, от которого ты не сможешь отказаться.Gonna put my finger on youСобираюсь дотронуться до тебя пальцемLike a puppet thing, when I pull the stringКак до марионетки, когда я дергаю за ниточкуYou're the dancerТы танцор.Gonna make you an offer you can't refuseЯ сделаю тебе предложение, от которого ты не сможешь отказаться.Put my finger on youДотронусь до тебя пальцем.'Cause I need you soПотому что ты мне так нужна.And I won't take no for an answerИ я не приму отказа в качестве ответа♪♪Did you ever sit waiting, hopingВы когда-нибудь сидели в ожидании, надеясьWanting something that never was going to be?Желая того, чего никогда не будет?I've got a feeling deep insideГлубоко внутри у меня есть чувствоThat I need you by my sideЧто ты нужна мне рядом.And I won't let up baby till I doИ я не успокоюсь, детка, пока не сделаю этого.Yes, I know I make you smileДа, я знаю, что заставляю тебя улыбаться.But things will change in a little whileНо все изменится через некоторое время'Cause I never say a thing I meanПотому что я никогда не говорю то, что имею в видуThat don't come trueЭто не сбываетсяBelieve me I don't want to hurt youПоверь мне, я не хочу причинять тебе больBut my heart won't set you freeНо мое сердце не освободит тебя.Surely you know that you belong to me?Ты, конечно, знаешь, что принадлежишь мне?Gonna make you an offer you can't refuseСобираюсь сделать тебе предложение, от которого ты не сможешь отказаться.Gonna put my finger on youСобираюсь дотронуться до тебя пальцем.Like a puppet thing, when I pull the stringКак марионетка, когда я дергаю за ниточкиYou're the dancerТы танцуешь.I'm gonna make you an offer you can't refuseЯ собираюсь сделать тебе предложение, от которого ты не сможешь отказаться.Put my finger on youПокажу на тебя пальцем.'Cause I need you soПотому что ты мне так нуженBut I won't take no for an answerНо я не приму отказа.I'm gonna make you an offer you can't refuseЯ собираюсь сделать тебе предложение, от которого ты не сможешь отказаться.Gonna put my finger on youСобираюсь показать на тебя пальцем.Like a puppet thing, when I pull the stringКак марионетка, когда я дергаю за ниточкиYou're the dancerТы танцор.Gonna make you an offer you can't refuseЯ сделаю тебе предложение, от которого ты не сможешь отказаться.Put my finger on youУказываю на тебя пальцем.'Cause I need you soПотому что ты мне так нуженAnd I won't take no for an answerИ я не приму отказа.I'm gonna make you an offer you can't refuseЯ собираюсь сделать тебе предложение, от которого ты не сможешь отказаться.Gonna put my finger on youСобираюсь показать на тебя пальцем.Like a puppet thing, when I pull the stringКак марионетка, когда я дергаю за ниточкуYou're the dancerТы танцуешь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители