Benito Kamelas - Fue Mi Abuelo (Live) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Benito Kamelas - Fue Mi Abuelo (Live) текст песни

Исполнитель: Benito Kamelas

альбом: Directo al Alma (Live)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hay una historia que aquí sucedióЗдесь произошла одна историяQue un día esta tierra, reina hambre y dolorЧто однажды на этой земле воцарятся голод и боль.Ríos de sangre se vieron correrбыло видно, как текут реки кровиAños muy duros llegaron despuésПосле этого последовали очень тяжелые годыA la derecha vive el militarСправа живет военныйTerratenientes, el clero y demásПомещики, духовенство и другиеAl otro lado el campesino estáС другой стороны, крестьянин находитсяLuchando duro pa poder llevarБорясь изо всех сил, па может нестиAlgo de futuro que ayude a los suyosЧто-то из будущего, что поможет их собственнымA vivir en libertad.Жить на свободе.No quiero ser quien juzguéЯ не хочу быть тем, кого я осуждаюTampoco me interesaменя это тоже не интересуетNo creo que el olvido sea la mejor maneraЯ не думаю, что забвение - лучший способSi algo a quedado claroЕсли что-то прояснитсяDespues de tantas guerras:После стольких войн:Que da igual quien dispareКакая разница, кто стреляет¡Que ninguna bala es buena!Что ни одна пуля не годится!Pero lo que no es justoНо что несправедливоEs que siempre el vencidoДело в том, что побежденный всегда побеждаетSea el olvidado, el que no sale en los librosБудь забытым, тем, кого нет в книгахQue aun quedan muchos caídosЧто еще осталось много павшихQue se encuentran en olvidoКоторые находятся в забвенииEn fosas comunes sin hallar.В необнаруженных братских могилах.Mi corazón se encoge defraudadoМое сердце сжимается от разочарования.Y al recordar las penas que ha dejadoИ вспоминая печали, которые он оставил,Se siente obligado a gritar bien altoОн чувствует себя обязанным громко кричатьPor si alguien le quisiera oir.На случай, если кто-нибудь захочет его услышать.Y tantas veces sentado junto al fuegoИ так много раз сидел у огня.Le oí contar las penas que vivieronЯ слышал, как он рассказывал о горестях, которые они пережили.Y aunque pasa el tiempoИ хотя время идет,Escucha un momentoПослушай минуткуNo olvides lo que voy a decir:Не забывай, что я собираюсь сказать.:Que ayer fue mi abueloЧто вчера был мой дедушкаQuien postrao en sueloКто лежит на земле¡Defendió tu libertad!Он защищал твою свободу!Habrán pasado 30 años yaПройдет уже 30 летDesde la muerte de aquel generalПосле смерти того генералаFue muy difícil volver a sentirБыло очень трудно снова почувствоватьQue en democracia se podía vivir.Что в условиях демократии можно жить.Y aunque el rencor no nos conduce a nahИ хотя злоба не ведет нас к нетAlgunas cosas aun siguen igualНекоторые вещи все еще остаются прежнимиLa voz del pueblo no se quiere oirГолос народа не хочет быть услышаннымLos que gobiernan deciden por ti.Те, кто правит, решают за тебя.Se inventan las guerras por pasta y sin pruebas,Войны изобретаются из-за денег и без доказательств,¡Trayendo la muerte a Madrid!Принося смерть в Мадрид!

Поcмотреть все песни артиста