Benito Kamelas - La Guarida de los Gatos (Live) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Benito Kamelas - La Guarida de los Gatos (Live) текст песни

Исполнитель: Benito Kamelas

альбом: Directo al Alma (Live)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Me subi a la azotea para ver la luna,Я забрался на крышу, чтобы увидеть луну.,Y de pronto me puse a llorar,И вдруг я заплакал.,Es el precio de tanta amargura,Это цена такой горечи,Y sali a la cornisa dispuesto a volar,И я вышел на уступ, готовый взлететь.,Acabar con tanta soledad,Покончить с таким одиночеством,Terminar con esta vida oscura.Покончить с этой темной жизнью.De repente en un tejado,Внезапно на крыше,Vi juguetear dos gatosЯ видел, как резвились две кошкиY me puse a observar,И я стал наблюдать.,Tanta felicidad,Так много счастья,Desde entonces lo vi claro,С тех пор я ясно видел это,Algo en mi esta cambiandoЧто-то во мне меняетсяY un suspiro salio,И вырвался вздох.,Un maullido se oyó.Было слышно мяуканье.Desde aquel dia que vengo notando,С того дня, как я только что заметил,,Que algo esta cambiando por dentro de mi,Что что-то меняется внутри меня.,Y aunque quisiera no puedo explicarloИ даже если бы я хотел, я не могу этого объяснитьPorque es algo raro para definir.Потому что это странная вещь для определения.Y esque me ahogo y me vuelvo locoИ я задыхаюсь и схожу с ума.Viajo por las noches me cuenta dormir,Я путешествую по ночам, мне кажется, что я сплю.,Pasan los dias y esta agoniaпроходят дни, и эта агония проходит.Se me hace tan grande que tengo que huir.Я становлюсь таким большим, что мне приходится убегать.Y ahora se que la vida me ha dejado claro,И теперь я знаю, что жизнь дала мне понять.,Que nada era como yo habia soñado,Что все было не так, как я мечтал.,Me voy con los gatos me piro de aqui.Я ухожу с кошками, я ухожу отсюда.Y en la guarida los gatos paso buenos ratos,И в логове кошки проводят много времени,Saltando de aqui para allá,Прыгая туда-сюда,,Ronroneando a la luna, desde las alturas,Мурлыканье на луну, с высоты.,Se escucha una banda de jazz,Слышен джазовый оркестр,He tirado a la basura, toda la amargura,Я выбросил в мусорное ведро всю горечь.,Que lleva mi vida detras,Что за этим стоит моя жизнь.,Y ahora ahogo en cerveza, toda la tristeza,И теперь я тону в пиве, во всей печали.,Pues tengo 6 vidas de más.Что ж, у меня есть еще 6 жизней.Y desde entonces solo vivo en los tejados,И с тех пор я живу только на крышах.,En la guarida donde se juntan los gatos,В логове, где собираются кошки,,Corretenado y pegando saltosБег и прыжки с трамплинаPaso los dias y asi soy feliz,Проходят дни, и вот я счастлив,Y terminaron todas las preocupaciones,И все заботы закончились.,A nadie más tendre que dar explicaciones,Ни к кому другому я не обращаюсь, кроме как к объяснениям,Y esque las cosas cuando más envidiasИ это то, чему ты больше всего завидуешьMenos necesitas para subsistir.Меньше вам нужно, чтобы выжить.Y ahora se que la vida me ha dejado claro,И теперь я знаю, что жизнь дала мне понять.,Que nada era como yo habia soñado,Что все было не так, как я мечтал.,Me voy con los gatos me piro de aqui.Я ухожу с кошками, я ухожу отсюда.Y en la guarida los gatos, paso buenos ratos,И в логове кошек я провожу много времени.,Saltando de aqui para allá,Прыгая туда-сюда,,Acariciando a la luna, desde las alturas,Лаская луну с высоты,,Se escucha una banda de jazz,Слышен джазовый оркестр,He tirado a la basura, toda la amargura,Я выбросил в мусорное ведро всю горечь.,Que lleva mi vida detras,Что за этим стоит моя жизнь.,Y ahora ahogo en cerveza toda la tristeza,И теперь я топлю в пиве всю печаль.,Pues tengo 6 vidas de más.Что ж, у меня есть еще 6 жизней.Y en la guarida de los gatos yo estare,И в кошачьем логове я буду,Y el que me busque ya sabra donde encontrarme,И тот, кто будет искать меня, уже будет знать, где меня найти,Y asi poder comprobar que estoy muy bien.И чтобы я мог убедиться, что со мной все в порядке.Y en la guarida de los gatos yo estare,И в кошачьем логове я буду,Y el que me busque ya sabra donde encontrarme,И тот, кто будет искать меня, уже будет знать, где меня найти,Y asi poder comprobar que estoy muy bien.И чтобы я мог убедиться, что со мной все в порядке.

Поcмотреть все песни артиста