Benito Kamelas - María - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Benito Kamelas - María текст песни

Исполнитель: Benito Kamelas

альбом: El Rincón de Mi Cabeza

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

El reflejo del fuego ilumina su cara,Отблеск огня освещает его лицо,Mientras cose en silencio cada madrugada.Пока она тихо шьет каждое утро.Junto a la chimenea siempre está sentadaУ камина она всегда сидитHasta que la leña se convierta en brasas.Пока дрова не превратятся в угли.Cada noche es la última que se acostaba.Каждую ночь она ложилась спать последней.Cada día con el alba saltaba de la cama.Каждый день с рассветом он вскакивал с постели.Y María despertó hace horas, dИ Мария проснулась несколько часов назад, дEspués de ordeñar las cabras, después de tender la ropa.Сначала доите коз, а затем постирайте белье.Mientras avanza el día ella canta limpiando,В течение дня она поет, убирая,Sonríe mientras cocina, Enrique labra en el campo.Улыбаясь во время готовки, Энрике пашет в поле.Toda la vida juntos pasión desbordada.Всю совместную жизнь переполняла страсть.Fueron dos corazones pero un mismo alma.Это были два сердца, но одна и та же душа.Pero un día en silencio su vida cambió y la pena más grande suНо в один прекрасный тихий день его жизнь изменилась, и самое большое горе егоAlma inundó pues Enrique se fue de su lado yaciendo en la cama.Альма затопило, когда Генрих лег на бок, лежа в постели.Y desde ese día la pena y María fueron de la mano.И с того дня горе и Мария шли рука об руку.Ella no quería seguir respirando.Она не хотела продолжать дышать.Pues nada la vida tenía sentido sin él a su lado (Su gran amor).Ибо ничто в жизни не имело смысла без него (Его великой любви).Su Enrique amado.Ее любимый Генрих.Y desde ese día tan triste siempre meИ с того печального дня я всегда был рядом.Decía: quiero irme a su lado No quiero más vida.Он говорил: я хочу уйти рядом с ним, я больше не хочу жизни.De qué sirve vivir si él no está si no tengo susКакой смысл жить, если его нет, если у меня нет егоBesos ni sus ojos me miran ni el roce de su cuerpo.Поцелуи, ни его глаза не смотрят на меня, ни прикосновение его тела.No pasaron muchos meses y faltó María.Не прошло и нескольких месяцев, как пропала Мария.Por fin había conseguido lo que más quería.Наконец-то я получил то, чего хотел больше всего.Regresar con su amor y poder descansar a suВернуться к своей любви и иметь возможность дать отдых своемуLado, ellos son mis abuelos y los sigo añorando.Ладо, это мои бабушка и дедушка, и я все еще тоскую по ним.Toda la vida juntos pasión desbordada.Всю совместную жизнь переполняла страсть.Fueron dos corazones pero un mismo alma.Это были два сердца, но одна и та же душа.Pero un día en silencio su vida cambió y la pena más grande suНо в один прекрасный тихий день его жизнь изменилась, и самое большое горе егоAlma inundó pues Enrique se fue de su lado yaciendo en la cama.Альма затопило, когда Генрих лег на бок, лежа в постели.Y desde ese día la pena y María fueron de la mano.И с того дня горе и Мария шли рука об руку.Ella no quería seguir respirando.Она не хотела продолжать дышать.Pues nada la vida tenía sentido sin él a su lado (Su gran amor).Ибо ничто в жизни не имело смысла без него (Его великой любви).Su Enrique amado.Ее любимый Генрих.

Поcмотреть все песни артиста