Kishore Kumar Hits

Marea - Como Quiere Tu Abuelita текст песни

Исполнитель: Marea

альбом: La Patera

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Voy a besarte como quiere tu abuelitaЯ собираюсь поцеловать тебя так, как хочет твоя бабушкаLas manos quietas tiernamente en la mejillaРуки нежно лежат на ее щеке.Y en mi chabolita romperme la voz, aullando una historia de amorИ в моей маленькой хижине я срываю голос, вою историю любви.Buscando tu estrella no encontré ningunaВ поисках своей звезды я не нашел ни одной.Y folle con la luna en tu honorИ трахаюсь с луной в твою честь.Voy a embriagarme con tu piel y con tu caraЯ буду опьянен твоей кожей и твоим лицом.Ni marranás ni revolcones a la bravaНи марраны, ни перепихоны в стиле браваNi besos con lengua ni noches de alcoholНи поцелуев языком, ни пьяных ночей.Ni abrirse de piernas en cada rincónНи раздвигать ноги на каждом углу,Partirse en canalРазделение на каналPoner corazón para dosПоложа сердце на двоихQuieres llevarme de la mano hasta tu casaТы хочешь проводить меня за руку до своего домаVas a arrancarme antes de que despunte el albaТы собираешься разорвать меня на части еще до рассвета,Hincar mis rodillas, coger una florОпускаюсь на колени, беру цветок.Jurar por mis muertos que no he sido yoКлянусь своими мертвыми, что это был не я.El que hace que la luna llore cuando entra en tu cuartoТот, который заставляет луну плакать, когда она входит в твою комнату.Y aparece el solИ появляется солнцеSi logro destapar el tarro de su esenciaЕсли мне удастся открыть банку с его эссенцией,Me han dicho que huele a jazmínМне сказали, что он пахнет жасминомVoy a partirme el cuello diciendo que síЯ сломаю себе шею, сказав "да".Antes que se dé cuenta que el mío no es ná'Прежде чем он поймет, что мой не родной.Que huele a miseria y a barra de bar, y a muy poco másКоторый пахнет нищетой, барной стойкой и немногим другимTu tranquila, yo vigilo, quién me mandaría meterme enТы спокоен, я наблюдаю, кто прикажет мне войти вTu nido, y en un descuido me tira y dice que he caídoТвое гнездо, и по неосторожности он бросает меня и говорит, что я упал.Y yo que me empeño en perder batalla tras batallaИ я, который изо всех сил стараюсь проигрывать битву за битвой.Y otros que creyeron tenerla ganadaИ другие, которые верили, что выиграли ее.Les pego de lleno el fuego de metrallaЯ обрушиваю на них шквальный огонь.Dejando en su piel corazones en llamasОставляя на ее коже пылающие сердца.Corazones en llamasПылающие сердцаOtros se condenan a dedicar versos aДругие осуждают себя посвящать стихиA aquellas que les dieron fuego por dentroТем, кто дал им огонь изнутри.Yo esperaré cuando legue el momentoЯ буду ждать, когда наступит подходящий момент.No echarte de menos, no echarte de menosНе скучаю по тебе, не скучаю по тебе.No echarte de menosЧтобы не скучать по тебеSi logro destapar el tarro de su esenciaЕсли мне удастся открыть банку с его эссенцией,Me han dicho que huele a jazmínМне сказали, что он пахнет жасминомVoy a partirme el cuello diciendo que síЯ сломаю себе шею, сказав "да".Antes que se dé cuenta que el mío no es ná'Прежде чем он поймет, что мой не родной.Que huele a miseria y a barra de bar, y a muy poco másКоторый пахнет нищетой, барной стойкой и немногим другимTu tranquila, yo vigilo, quién me mandaría meterme enТы спокоен, я наблюдаю, кто прикажет мне войти вTu nido, y en un descuido me tira y dice que he caídoТвое гнездо, и по неосторожности он бросает меня и говорит, что я упал.Y yo que me empeño en perder batalla tras batallaИ я, который изо всех сил стараюсь проигрывать битву за битвой.Y otros que creyeron tenerla ganadaИ другие, которые верили, что выиграли ее.Les pego de lleno el fuego de metrallaЯ обрушиваю на них шквальный огонь.Dejando en su piel corazones en llamasОставляя на ее коже пылающие сердца.Corazones en llamasПылающие сердцаY otros se condenan a dedicar versosА другие обрекают себя на посвящение стиховA aquellas que les dieron fuego por dentroТем, кто дал им огонь изнутри.Yo esperaré cuando llegue el momentoЯ буду ждать, когда придет время.No echarte de menos, no echarte de menosНе скучаю по тебе, не скучаю по тебе.No echarte de menosЧтобы не скучать по тебеEs tan sencillo hacerme felizТак просто сделать меня счастливымQue me de el aire en la caraДай мне воздуха в лицо,Que suene la guitarra del KolibríПусть играет Колибри на гитареBailar de madrugada si me da la puta ganaТанцуй рано утром, если мне этого захочется, черт возьмиQue suene la puerta y pregunten por miПусть позвонят в дверь и спросят обо мнеTus manos abiertas, despegar los labiosТвои руки разомкнуты, оторвись от губ.Verte sonreír, a tiвидеть, как ты улыбаешься, тебеA tiТебеA tiТебе

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Leño

Исполнитель