Kishore Kumar Hits

Marea - Pan duro (feat. Fito y Fitipaldis) текст песни

Исполнитель: Marea

альбом: Besos de Perro

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Arrugas que son surcos con retoños tiernosМорщины, представляющие собой бороздки с нежными присоскамиLivianas como son los fardos de cargar los sueñosЛегкие, как тюки, несущие мечты.Que tragan ruedas de molino y se les ven todos los huesosКоторые глотают мельничные колеса, и у них видны все кости.Que saben que sus años tienen más de cuatro inviernosКоторые знают, что в их годах больше четырех зим.Silencio por el techo, por los platos llenosТишина под потолком, за полными тарелками.Silencio bañado en sudores de los jornalerosТишина, залитая потом поденщиков.El sol lo han hecho sus jirones, que saben lo que vale un besoСолнце превратило его в лохмотья, которые знают, чего стоит поцелуй.Que no quieren llevar los nombres de sus carcelerosКоторые не хотят носить имена своих тюремщиков¿Qué saben las tripas de puños cerrados?На что похожи кишки с закрытыми кулаками?Saben que las riegan los amargos tragosони знают, что их поят горькими напитками.Saben todo y más de tenerse en pie, de la soledadОни знают все и даже больше о том, чтобы стоять на ногах, об одиночестве.Saben porque está siempre duro el panОни знают, потому что хлеб всегда черствыйMonedas de tan sucias, tan desdibujadasМонеты такие грязные, такие размытые.Odioso tintineo en manos encalladasОтвратительный звон в посаженных на мель рукахY son las patas de sus mulas, si el látigo se llama hambreИ это ноги его мулов, если кнут называется голодом.Las dueñas de caminos que no son de nadieХозяйки дорог, которые никому не принадлежатCerrojos al antojo de la poca honduraЗасовы в тоске по малой глубинеAbiertos para dar paso a las herradurasОткрытые, чтобы освободить место для подковQue dejan huellas que los guían para volver a desquitarseКоторые оставляют следы, которые ведут их к тому, чтобы снова сорваться с крючкаPara no tener que rasgarse más las vestidurasЧтобы вам больше не приходилось рвать на себе одежду¿Qué saben las tripas de puños cerrados?На что похожи кишки с закрытыми кулаками?Saben que las riegan los amargos tragosони знают, что их поят горькими напитками.Saben todo y más del tenerse en pie, de la soledadОни знают все и даже больше о том, чтобы стоять на ногах, об одиночествеSaben porque está siempre duro el panОни знают, потому что хлеб всегда черствыйSiempre duroвсегда жестко

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Leño

Исполнитель