Marea - A la mierda primavera - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Marea - A la mierda primavera текст песни

Исполнитель: Marea

альбом: Besos de Perro

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Estaba encerra'o para no ver a nadieЯ был заперт, чтобы никого не видеть.Abrí una rendija para oír el aireЯ открыл щель, чтобы услышать воздух.Y oí: ven pa' acá, cago en Dio'И я услышал: иди сюда, я облажался.Yo creí que eras túЯ думал, это ты.Aullaron los vientos con su escandaleraЗавыли ветры своим скандальным воем.No veas, compadre, la que hay aquí afueraНе смотри, приятель, на ту, что здесь, снаружи.No quiero saberlo, llevároslo todoЯ не хочу знать, забирайте все это с собой.Dejadme en silencio, ohОставь меня в покое, оDejadme que os cuenteПозвольте мне рассказать вамMi cuento de herida y cariciasМоя сказка о ранах и ласкахMi historia de nadie, mi nana del hambreМоя ничейная история, моя голодная нана.Todas mis mentirasвся моя ложь.Tal vez embeleceМожет быть, это восхищаетY te bese cortándome a tirasИ я целую тебя, разрезая себя на части.Si buscas deslumbre y encuentras alambreЕсли ты ищешь блики и находишь проволоку,Será que descuidasМожет быть, ты пренебрегаешьMás que agua es aguarrásБольше, чем вода, это уайт-спиритLo que sudo al despertarЧто я потею, когда просыпаюсьSi te veo pasar solaЕсли я увижу, как ты идешь одна.Se hacen charcos, se hacen olasОбразуются лужи, образуются волны.Y yo un barrio de chabolas que te quiere bienИ я трущобный район, который желает тебе добра.Pa' que te acuestes en élЧтобы ты не лежал в немPa' que te pierdas con élНе то, чтобы ты скучал по немуDejadme que inventeПозвольте мне изобрестиQue un tren es la libertad míaЧто поезд - это моя свобода.Que va donde quiero, sin más traqueteoКоторый идет туда, куда я хочу, без лишнего шума.Sin más tonteríaБольше никаких глупостейTal vez no revienteМожет быть, он не лопнетDe ganas de andar por la víaОт желания идти по дорогеCon penas a miles, borrando raílesС приговорами тысячам, стирая рельсы.Borrando los díasСтирание днейMás que agua es aguarrásБольше, чем вода, это уайт-спиритLo que sudo al despertarЧто я потею, когда просыпаюсьSi te veo pasar solaЕсли я увижу, как ты идешь одна.Se hacen charcos, se hacen olasОбразуются лужи, образуются волны.Y yo un barrio de chabolas que te quiere bienИ я трущобный район, который желает тебе добра.Pa' que te acuestes en élЧтобы ты не лежал в немPa' que te pierdas con élНе то, чтобы ты скучал по немуNo sé nada de correrЯ ничего не знаю о бегеNo sé nada de ascenderЯ ничего не знаю о продвижении по службеDe esta mierda de arcoirisИз этого радужного дерьма.Del cigarro de después, no séО сигаре после, я не знаю.Si la vida pasa en cuerosЕсли жизнь проходит в шкурах,Castiga'o a la paredПрипереть к стенкеNo sé nada de aguantarЯ ничего не знаю о том, чтобы держатьсяNo sé nada de achucharЯ ничего не знаю об ачучареDe ponerme de rodillasО том, чтобы поставить меня на колени.De llorar para mamar, no séОт плача до сосания, я не знаю.En cuanto acaben los tirosКак только выстрелы закончатсяGarabatos al papelКаракули на бумагеQue si me quedoЧто, если я останусьCon los dientes relucientesС блестящими зубами,Y embarra'o el corazónИ я смущаю сердце.Tu tic-tac y el míoТвое тиканье и мое.Son el mismo sonОни такие же, как ониY eso sí que noИ это да, нетDejadme que os cuenteПозвольте мне рассказать вамMi cuento de herida y cariciasМоя сказка о ранах и ласкахMi historia de nadie, mi nana del hambreМоя ничейная история, моя голодная нана.Todas mis mentirasвся моя ложь.Que esta es la pataletaЧто это паталетаQue nos da mientras suspirasЧто дает нам, пока ты вздыхаешь,Lo que queda del atracoЧто осталось от ограбленияQue le dimos a la vidaЧто мы подарили жизниDe las mantas que liamosИз одеял, которые мы связали,Todavía queda algunaНекоторые еще осталисьEsto queda de los halosЭто осталось от ореоловQue robamos a la lunaчто мы украли Луну.Voy entrándole al díaЯ иду в ногу со временемY, al salir, le dejo la alfombra de mierda perdi'aИ, уходя, я оставляю ему этот чертов потерянный ковер.Que no se le olvide el planeta en que viveПусть он не забудет планету, на которой живетY, otra vez, a la aceraИ снова на тротуар.Y, así, me da la mañana y la tarde y la noche enteraИ, таким образом, это дает мне утро, и вечер, и всю ночь напролет.Y a la mierda primaveraИ к черту весну.Voy entrándole al díaЯ иду в ногу со временемY, al salir, le dejo la alfombra de mierda perdi'aИ, уходя, я оставляю ему этот чертов потерянный ковер.Que no se le olvide el planeta en que viveПусть он не забудет планету, на которой живетY, otra vez, a la aceraИ снова на тротуар.Y, así, me da la mañana y la tarde y la noche enteraИ, таким образом, это дает мне утро, и вечер, и всю ночь напролет.Y a la mierda primaveraИ к черту весну.

Поcмотреть все песни артиста