Marea - Me corten la lengua - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Marea - Me corten la lengua текст песни

Исполнитель: Marea

альбом: Las aceras estan llenas de piojos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Me dijiste "píntame" y pinté una lunaТы сказал мне "нарисуй меня", и я нарисовал луну.Luna de cuarto menguante con un guante de podarУбывающая четвертая луна в перчатке для обрезкиQue con la otra mano agita cacerolasКоторый другой рукой машет кастрюлямиCon el ruido de las olas que la tiene enamoráС шумом волн, в который она влюблена,Y lloraste al verla: "imagínate que te pinto yo a tiИ ты заплакал, увидев ее: "Представь, что я рисую тебяUn sol radiante y lo pongo delante pa' cuando no estés"Сияющее солнце, и я ставлю его перед тобой, когда тебя нет"Que me corten el gaznate si no veo que se batenПусть мне перережут глотку, если я не увижу, как они бьются.Mariposas a tu andarБабочки на твоем путиSi no lloro una bahía cuando estés loca, perdíaЕсли я не буду плакать заливом, когда ты сойдешь с ума, я проиграю.De conmigo cojearОт меня, хромающего.♪♪Te pedí que no me ataras y empezamosЯ просил тебя не связывать меня, и мы начали.Con los nudos en las manos, los grilletes y el bozalС узлами на руках, в кандалах и наморднике.Que más tarde, cuando el día ya no ejerzaЧто позже, когда день больше не будет напряженнымCon la camisa de fuerza nos pondremos a bailarВ смирительной рубашке мы пойдем танцеватьY trastabillar entre tanto pie que no sabe trabarnosИ возиться с таким количеством ног, что он не знает, как нам помешать.Ni sabe quitarnos las llaves del anochecerИ он не знает, как отобрать у нас ключи от сумерекQue mala muerte me venga, o me rebanen la lenguaПусть придет ко мне злая смерть, или мне отрежут языкSi te quise querer malЕсли бы я хотел тебе зла,Tú me diste tanta fiebre, yo te di perro por liebreТы вызвал у меня такую жару, я принял тебя за зайца, как собаку.Y nos quedamos en pazИ мы остаемся в покое.♪♪Que si la noche se estaba encuerando no fue para vermeЧто если ночь была на исходе, то это было не для того, чтобы увидеть меня.Lo que quería es 50 y la cama ¿con quién?, daba igualЧего я хотел, так это 50, а в постели с кем?, мне было все равноCon troncos viejos que con calaveras, que esconden los dientesСо старыми бревнами, чем с черепами, которые прячут зубы.Con dedos largos que nadie les queda para señalarС длинными пальцами, на которые никто не может указать.Con los muñones que escriben derecho en renglones torcidosС пнями, которые пишут прямо кривыми строкамиCon el olvido que siempre se acuerda de resucitarС забвением, которое всегда помнит, чтобы воскреснуть.Con los relojes que me echan las cuentas y no han entendidoС часами, которые сводят со мной счеты и не понимают,¡Que no me he rendido, quise fracasar!Что я не сдался, я хотел потерпеть неудачу!♪♪Que me ronden moscardones al olor de los cajonesЧто меня окружают мошки в запахе ящиков,Que una vez cerré por tiКоторый я когда-то закрыл для тебя.Si palpitan cremalleras al compás de primaverasЕсли молнии бьют в такт весне,Que no las quieren abrirКоторые не хотят их открыватьQue se caiga el Sol a cachos, y con él el Dios borrachoПусть Солнце упадет на землю, а вместе с ним и пьяный БогQue te quiso hacer sufrirКоторый хотел заставить тебя страдатьQue te echó su mal aliento que yo transformé en cementoКоторый источал на тебя свой неприятный запах изо рта, который я превратил в цемент.Para hacerte sonreírЧтобы заставить тебя улыбнуться.¡Oh!О!

Поcмотреть все песни артиста