Marea - Romance de José Etxailarena - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Marea - Romance de José Etxailarena текст песни

Исполнитель: Marea

альбом: Coces al Aire 1997-2007

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Escapé de la camaя сбежал с кровати.Con lo bien que estaba con tus besos de canela en ramaО том, как мне было хорошо от твоих поцелуев с палочкой корицы.Con tu sol que rezuma como si fuera espumaС твоим солнцем, которое сочится, как пена,Pero va, preparad la escombreraНо идите, приготовьте мусор.Que me enciendo y ruedo muy flamenco por las escalerasЧто я включаюсь и очень по-фламандски спускаюсь по лестнице.Como un soplo de cierzo, tal que una enredaderaКак дуновение оленя, такое, что лианаEste niño nunca va a llegar a na'Этот ребенок никогда не доберется до анSe murmuran entre todos, al pasarОни перешептываются между собой, проходя мимоY es que me aspiro la vida en tres caladasИ дело в том, что я высасываю свою жизнь в три глоткаLa primera le pega fuego al colchónПервая подожгла матрасLa segunda gira todas las veletasВторой вращает все флюгерыLa tercera va arrasando las cunetas de mi corazónТретий разрывает желоба моего сердца.Y entra el amor, flaco y moja'oИ приходит любовь, тощая и мохао.Como una raspa de pesca'oКак рыбья чешуя, илиComo un beso puesto al trasluzКак поцелуй на свету.Y, de su mano, llegas túИ от его руки ты приходишьCon tu pelo como el betúnС твоими волосами, как крем для волос,Como un piropo bien tira'oКак хорошо брошенный комплимент.Es como salir de la trenaЭто как сойти с поездаAunque, cuando estoy contigo, corra el vino tinto por mis venasХотя, когда я с тобой, красное вино течет по моим венам.Y salir de tu ombligo no merezca la penaИ вылезать из пупка не стоит.¿Pa' qué? ¿Pa' encontrarme perdi'o?Па что? Неужели ты потерял меня?¿Pa' rodar, como ruedan al mar, las piedritas del río?Катятся ли, как катятся в море речные камни?¿Pa' encontrarme a tu mundo? Pa' eso ya tengo el míoНайти меня в своем мире? Па, у меня уже есть свойEste niño se nos va a descalabrarЭтого ребенка нам дисквалифицируютSe murmuran entre todos, al pasarОни перешептываются между собой, проходя мимоY es que me meto la vida en tres caladasИ дело в том, что я вкладываю свою жизнь в три глоткаLa primera se atrinchera en un rincónПервая забивается в уголLa segunda me va haciendo menos dañoВторая причиняет мне меньше вредаLa tercera está subiendo los peldaños de mi corazónТретья поднимается по ступенькам моего сердца.Y entra el amor, flaco y moja'oИ приходит любовь, тощая и мохао.Como una raspa de pesca'oКак рыбья чешуя, илиComo un beso puesto al trasluzКак поцелуй на свету.Y de su mano, llegas túИ из его рук ты приходишьCon tu pelo como el betúnС твоими волосами, как крем для волос,Como un piropo bien tira'oКак хорошо брошенный комплимент.♪♪¡Oh!О!♪♪No hay romance ni flor que supuren amor viviendo en un floreroВ вазе нет романтики или цветка, источающего любовь, живущего в вазеNo se pueden regar, con agüita con sal, las matas de romeroНельзя поливать комочки розмарина, перемешивая с сольюMorirán sin razón, casi igual que el olor de los invernaderosони умрут без причины, почти так же, как запах теплицLos tallos de verdad no se deben quebrar, ¡no!Настоящие стебли не должны ломаться, нет!Y entra el amor, flaco y moja'oИ приходит любовь, тощая и мохао.Como una raspa de pesca'oКак рыбья чешуя, илиComo un beso puesto al trasluzКак поцелуй на свету.Y, de su mano, llegas túИ от его руки ты приходишьCon tu pelo como el betúnС твоими волосами, как крем для волос,Como un piropo bien tira'oКак хорошо брошенный комплимент.¡Ay!Увы!

Поcмотреть все песни артиста