Kishore Kumar Hits

Marea - Petenera (En carne viva) (Directo 2008) текст песни

Исполнитель: Marea

альбом: Las putas mas viejas del mundo en concierto

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Descose telarañas goteando cuando llega la alboradaСнимите капающую паутину, когда наступит рассветY los pone a secar en la maleza de sus ojos que al tronarИ он высыхает в зарослях их глаз, чем при грохотеLe juran por los olivares que les dieron de amamantarОни клянутся ему оливковыми рощами, в которых их кормили грудьюQue van a dejar sin cabeza cada madrugarЧто они будут терять рассудок каждую раннюю ночь.Le rondan las pirañas y se apaña azuzando la miradaВокруг него кружат пираньи, и он цепляется за них взглядомPara alejarlas con las garrapatas que la quieren devorarЧтобы отогнать их клещами, которые хотят ее поглотитьY ser la neblina del bosque que mira y no deja mirarИ быть лесной дымкой, которая смотрит и не дает смотреть.Penacho de invierno sediento de mi lagrimalЗимний шлейф, жаждущий моей слезнойDe leña seca su ropaje, petenera su lamentoДрова сушат его одежду, разжигают его плач.En carne viva el carruaje que la lleva a sus adentrosВо плоти карета, которая везет ее в свои глубины.La sonrisa despeinada de ir en contra de los vientosРастрепанная улыбка, когда идешь против ветра.De ir en contra de los vientosИдти против ветра,Empalma hasta a a los juncos que eran firmes antes de ser destronadosСоедините даже тростник, который был твердым до того, как его свергли.Y nunca se ha corrido con el ruido del gentío y su existirИ он никогда не убегал от шума толпы и ее существования.Comadre de las musarañas, como en la canción del MartínЛаска землероек, как в песне МартинаQue encuentro sentido al seguido del punto del finЧто я нахожу смысл в том, чтобы следовать за точкой концаDe leña seca su ropaje, petenera su lamentoДрова сушат его одежду, разжигают его плач.En carne viva el carruaje que la lleva a sus adentrosВо плоти карета, которая везет ее в свои глубины.La sonrisa despeinada de ir en contra de los vientosРастрепанная улыбка, когда идешь против ветра.De ir en contra de los vientosИдти против ветра,De leña seca su ropaje, petenera su lamentoДрова сушат его одежду, разжигают его плач.En carne viva el carruaje que la lleva a sus adentrosВо плоти карета, которая везет ее в свои глубины.La sonrisa despeinada de ir en contra de los vientosРастрепанная улыбка, когда идешь против ветра.De ir en contra de los vientosИдти против ветра,De ir en contra de los vientosИдти против ветра,De ir en contra de los vientosИдти против ветра,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Leño

Исполнитель