Kishore Kumar Hits

Manolo Tena - La Vida Por Delante текст песни

Исполнитель: Manolo Tena

альбом: Casualidades

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Se te nota en tu mirada la tristezaТы замечаешь в своем взгляде печальQue te besa en la mañana al despertar.Который целует тебя утром, когда просыпается.Que dijiste adiós a tu deber para reír para mentir a tu ilusión.Что ты попрощался со своим долгом, чтобы посмеяться, чтобы солгать своей иллюзии.Es inútil luchar contra el destino.Бесполезно бороться с судьбой.Nunca en esta vida se acaba de aprenderНикогда в этой жизни нельзя просто научитьсяA perder en el amor.Чтобы проиграть в любви.Y así vivir es una manera de morir la eternidad.И поэтому жизнь - это способ умереть в вечности.Yo no entiendo de engañosЯ не понимаю обманаSólo pasan los añosПроходят только годыY las caricias de los amantes si son de amor consuelanИ ласки влюбленных, если они от любви, утешают.Y si son falsas caricias tal vez siempre les duela.И если это ложные ласки, может быть, им всегда больно.Cada mañana y cada noche tal vez para siempre les duela.Каждое утро и каждую ночь, может быть, навсегда, это причиняет им боль.Hoy menos que mañana, pero mucho más la vida por delante.Сегодня меньше, чем завтра, но впереди еще много жизни.Es inútil luchar contra el olvido.Бесполезно бороться с забвением.Nunca en esta vida se acaba de aprender a perder en el amorНикогда в этой жизни она не научится проигрывать в любви.Y así vivir es una manera de morir toda la eternidad.И поэтому жить - это способ умереть вечно.Yo no entiendo de engañosЯ не понимаю обманаSolo pasan los años,Проходят только годы,Y las caricias de los amantes si son de amor consuelan.И ласки влюбленных, если они от любви, утешают.Y si son falsas caricias tal vez siempre les duelan.И если это ложные ласки, может быть, они всегда причиняют им боль.Cada mañana y cada noche tal para siempre les duelan.Каждое утро и каждый вечер им так вечно больно.Hoy menos que mañana pero mucho más la vida por delante.Сегодня меньше, чем завтра, но впереди еще много жизни.Hoy menos que mañana pero mucho más la vida por delante.Сегодня меньше, чем завтра, но впереди еще много жизни.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители