Kishore Kumar Hits

Adrián Gil - Ítaca текст песни

Исполнитель: Adrián Gil

альбом: Altamar

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Qué importa que la vidaКакое это имеет значение, что жизньTenga sus maremotos si hay altamarИмейте свои приливные волны, если есть открытое мореQue importan las heridasКакое значение имеют раныY el pecho roto si te vas a desnudarИ со сломанной грудью, если ты собираешься раздеться.Que importan la derivaкоторые имеют значение для дрейфаSirenas LestrigonesЛестригонские русалкиLos Cíclopes y EscilaЦиклопы и СциллаSi a Itaca vas a llegarЕсли ты собираешься добраться до Итаки,Que importan las espinasКакое значение имеют шипыUñeros y juanetes si hay caminarНогти на ногах и косточки, если есть ходьбаQue falten aspirinasОтсутствие аспиринаQue la migraña arrecieПусть мигрень усилитсяSi te puedo imaginarЕсли я могу представить тебяQue importan la zozobraКоторые имеют значение при опрокидыванииCaribdis y CalipsoКарибдис и КалипсоLa Circe encantadoraОчаровательная ЦирцеяSi a Itaca puedes a llegarЕсли до Итаки можно добратьсяQue importa andar sin nadaЧто важно ходить ни с чемPerdido en la maraña de tantas agoniasПотерянный в клубке стольких мук,Como un ciego con fríoкак слепой от холода.Que importa el laberintoКакое значение имеет лабиринтSi todos los caminos alma míaЕсли все дороги, душа моя,Terminan en tu camaони оказываются в твоей постели♪♪Qué fácil me pierdo afueraКак легко я теряюсь на улицеPersiguiendo las cigarrasВ погоне за цикадамиQue no importa ir a la guerraЧто не имеет значения идти на войну.Si el poema es cimitarraЕсли стихотворение ятаганY me caigo por el pozoИ я падаю в колодец.De un ombligo de guitarraИз гитарного пупкаY me alquilo de rabiosoИ я сдаюсь в аренду бешеному.Y me presto de chamarraИ я поддаюсь панике.Y me voy de desprovistoИ я ухожу лишеннымSin más por la claraboyaНе больше, чем через просвет.Me hago canción del vecinoЯ исполняю песню соседаY espuma contra las rocasИ пена на камнях.Qué fácil voy y me enlistoКак легко я иду и присоединяюсьSin temor a cualquier TroyaБез страха перед любой ТроейCuando todos mis caminosКогда все мои путиSiempre acaban en tu bocaОни всегда кончают тебе в ротQue importa que dormidaКакая разница, что она спитMe encuentre a la tigresaЯ нахожу тигрицуSi hay despertarЕсли есть пробуждениеQue importa que mi listaКакая разница, что мой списокParezca ser inmensaКажется, она огромнаSi puedo comenzarесли я смогу начатьQue importa andar a ciegasЧто важно ходить вслепуюRomperse contra el muroРазбиться о стенуDel mar de la tristezaИз моря печалиSi a Itaca puedes llegarЕсли до Итаки можно добратьсяQue importan despedidasКакие прощания имеют значениеNavíos al gareteКорабли к причалуSi hay regresarЕсли есть возвратQue importan las maníasКакое значение имеют манииDisgustos sonsonetesАнтипатии сонсонетовSi puedes perdonarЕсли ты можешь проститьQue importan vericuetosКакие версии имеют значениеNi diques ni desvíosНи дамб, ни объездных дорогNi obstáculos ni ensueñosНи препятствий, ни мечтанийSi a Itaca puedes llegar.Если до Итаки можно добраться.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители