Kishore Kumar Hits

Big B - A Million Miles текст песни

Исполнитель: Big B

альбом: Music for Misfits

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Man life's a funny thingЖизнь человека - забавная штука.The ups and downs that it steadily bringsВзлеты и падения, которые она постоянно приносит.The hard aches you get from chasing your dreamsТяжелая боль, которую ты получаешь, преследуя свои мечты.You spend your whole life trying to make itТы тратишь всю свою жизнь, пытаясь добиться этого.You finally get the chance so you take itУ тебя наконец-то появился шанс, и ты им пользуешьсяNot realizing how much is about to changeНе понимая, как много скоро изменитсяAnd the consequences that come with this thangИ какие последствия это повлечет за собой .(???) Thing of the past(???) Дело прошлогоNo time to slow down cause you're moving fastНет времени притормаживать, потому что ты быстро двигаешьсяGotta keep it moving don't know how long it will lastНужно продолжать двигаться, не знаю, как долго это продлитсяPeople saying it ain't the same as beforeЛюди говорят, что это не то же самое, что раньшеPeople thinking you ain't the same no moreЛюди думают, что ты больше не тотBut ain't nothing change, just make the callНо ничего не изменится, просто позвони.I'll be at your door causeЯ буду у твоей двери, потому чтоTrue friends are friends to the very endНастоящие друзья остаются друзьями до самого конца.And don't let days come between themИ не позволяй дням встать между ними.I could be a million miles from nowhere, nowhereЯ мог бы быть за миллион миль от ниоткуда, ниоткудаBut when the shit goes down I'll be right thereНо когда начнется это дерьмо, я буду рядом.Whenever you need, whenever you needКогда бы тебе ни понадобилось, когда бы тебе ни понадобилось.You better believe I'ma be right thereТебе лучше поверить, что я буду рядом.I could be a million miles from nowhere, nowhereЯ мог бы быть за миллион миль от ниоткуда, ниоткудаBut when the shit goes down I'll be right thereНо когда начнется это дерьмо, я буду рядом.Whenever you need, whenever you needКогда бы тебе ни понадобилось, когда бы тебе ни понадобилось.You better believe I'ma be right thereТебе лучше поверить, что я буду рядом.I ran away for so long and I'm feeling sicklyЯ так долго убегала, и мне плохо.On the road, I can't see in L. A. Where my kids beВ дороге я не вижу в Лос-Анджелесе, где мои дети.I know they miss me, while I'm out making historyЯ знаю, они скучают по мне, пока я творю историю.... When I'm coming home it's a mystery.. Когда я вернусь домой, остается загадкой.I'm doing shows now, but if it goes downСейчас я выступаю с концертами, но если все сорвется... Angel, they won't be given a whole cloud... Ангел, им не дадут целое облако.Cause I can... Taking my foes downПотому что я могу... Расправляюсь со своими врагами.Come around goes round, nobody knows...Круг за кругом, никто не знает...When it come to my babies then I go stupid and crazyКогда дело касается моих детей, я становлюсь глупой и сумасшедшейThinking up anything, they got so many dreamsПридумываю что угодно, у них так много мечтанийThat's why I'm... Became the city kingВот почему я... Стал королем города... I can be a million miles away trust me... Я могу быть за миллион миль отсюда, поверь мнеWhen my babies in need...Когда мои малыши в нужде...All of my family because they love meВся моя семья, потому что они любят меня.When... Appear, I will be right there...Когда... Появится, я буду прямо там...I could be a million miles from nowhere, nowhereЯ мог бы быть за миллион миль ниоткуда, нигдеBut when the shit goes down I'll be right thereНо когда все пойдет наперекосяк, я буду рядом.Whenever you need, whenever you needКогда бы тебе ни понадобилось, когда бы тебе ни понадобилось.You better believe I'ma be right thereТебе лучше поверить, что я буду рядом.I could be a million miles from nowhere, nowhereЯ мог бы быть за миллион миль ниоткуда, нигде.But when the shit goes down I'll be right thereНо когда все пойдет наперекосяк, я буду рядом.Whenever you need, whenever you needКогда бы тебе ни понадобилось, когда бы тебе ни понадобилось.You better believe I'ma be right thereТебе лучше верить, что я буду рядом.Don't let them try to tell you otherwiseНе позволяй им пытаться убедить тебя в обратном.Don't let them try to fill you head with those liesНе позволяй им забивать тебе голову этой ложьюI still remain the same, I don't get changed...Я все еще остаюсь прежним, я не меняюсь...I wish I could be home every day, never never have to go awayЯ хотел бы быть дома каждый день, никогда, никогда не уезжать.But you know I can't make a living that wayНо ты же знаешь, что я не могу зарабатывать на жизнь таким образомNobody knows it ain't a doing... TrulyНикто не знает, что это не так... ДействительноI'm in love with this music, I got a quest to prove I'm one of the bestЯ влюблен в эту музыку, у меня есть задание доказать, что я один из лучшихI refuse to give up just like the restЯ отказываюсь сдаваться, как и остальныеSorry, I gotta pick up with this momentИзвини, я должен воспользоваться этим моментомDon't worry, you gotta be strongНе волнуйся, ты должен быть сильнымCause all it takes it's one call, that's itПотому что для всего нужен один звонок, вот и всеAnd I promise I'll be... QuickИ я обещаю, что буду... БыстроDon't ever... Guss, you better believe itНикогда... Гусс, тебе лучше поверить в этоI could be a million miles from nowhere, nowhereЯ мог бы быть за миллион миль от ниоткуда, ниоткудаBut when the shit goes down I'll be right thereНо когда начнется это дерьмо, я буду рядом.Whenever you need, whenever you needКогда бы тебе ни понадобилось, когда бы тебе ни понадобилось.You better believe I'ma be right thereТебе лучше поверить, что я буду рядом.I could be a million miles from nowhere, nowhereЯ мог бы быть за миллион миль от ниоткуда, ниоткудаBut when the shit goes down I'll be right thereНо когда начнется это дерьмо, я буду рядом.Whenever you need, whenever you needКогда бы тебе ни понадобилось, когда бы тебе ни понадобилось.You better believe I'ma be right thereТебе лучше поверить, что я буду рядом.I could be a million miles from nowhere, nowhereЯ мог бы быть за миллион миль от ниоткуда, в никудаI could be a million miles from nowhere, nowhereЯ мог бы быть за миллион миль от ниоткуда, в никудаI could be a million miles from nowhere, nowhereЯ мог бы быть за миллион миль от ниоткуда, в никуда

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Rehab

Исполнитель

ABK

Исполнитель

D-Loc

Исполнитель