Kishore Kumar Hits

Javier Krahe - Eros y Civilización - En Directo текст песни

Исполнитель: Javier Krahe

альбом: Javier Krahe en el Café Central de Madrid (En Directo)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Aunque he sentido al verteХотя я чувствовал, что вижу тебя.Un cataclismo,Катаклизм,Ya no puedo quererte,Я больше не могу тебя любить,Nada es lo mismo.Ничто не одно и то же.Desde que te casasteС тех пор, как ты вышла замужMe pongo ungüento,Я наношу мазь,Bueno para el desgasteХорошо для носкиDe mi tormento.От моих мучений.Los dos sabemos bien,Мы оба хорошо знаем,Muy bien los dos,очень хорошо, мы оба,Que ya no viene a cuen-Который больше не приходит на ум.-To, así que adiós.То, так что пока.Dices que malcasada,Ты говоришь, что она испорчена.,Que malherida,Какая больная,Eso no cambia nada,Это ничего не меняет,Fruta prohibida,Запретный плод,Y no sigas charlandoИ не продолжай болтатьQue igual me enredas,Что ты все равно меня запутываешь,No digo yo que cuando quierasЯ не говорю, что когда ты захочешь,No puedas.Ты не можешь.Aún tienes gran poderУ тебя все еще есть великая силаA día de hoy,По сей день,Pero no puede serНо этого не может бытьY ya me voy.И я уже ухожу.Que igual vas y sonríesЧто все равно ты идешь и улыбаешься.Y tengo prisa,И я спешу.,Puede que me líesТы можешь связать меняCon tu sonrisa,С твоей улыбкой.,Igual vas y me tocasты все равно идешь и трогаешь меня.A tu manera,По-своему,Sabiendo que provocasЗная, что ты провоцируешьEn mí flojera.Во мне слабина.Flojera y un temblorВялость и дрожьBajo la piel,Под кожей,Se buena mi ex amor,Будь добра, моя бывшая любовь,No seas cruel.Не будь жестоким.Que igual vas y me besasЧто все равно ты идешь и целуешь меняComo tú sabes,Как ты знаешь,,Con lengua y con promesasЯзыком и обещаниямиLa mar de graves,Море могил,O igual vas y me abrazasИли ты все равно идешь и обнимаешь меняCon tanto bríoС таким энтузиазмомQue no te desenlazasЧто ты не развяжешься.Cariño mío,Милый мой,Y ya no pienso másИ я больше не думаю об этом\Emph{ergo non sum},\Emph{ergo non sum},Y al suelo vamos, zas,И на землю давай, зас.,Y catapún.И катапун.Aquí sobre la aceraздесь, на тротуаре,Rindo homenajeЯ отдаю дань уваженияAl sol por AntequeraНа солнце в АнтекереY en plan salvaje.И в диком плане.Igual vas y me follasты все равно идешь и трахаешь меняComo prefieroКак я предпочитаюY me sacas ampollasИ ты вытаскиваешь из меня волдыри.Y algún "te quiero".И какое-нибудь "Я люблю тебя".Y sale uno del barИ один выходит из бара.Con su elixir,Со своим эликсиром,Que tiene que soltarЧто он должен отпустить.Para aplaudir.Чтобы аплодировать.Y le siguen los pasosИ за этим следуют шагиLos de otros bares.Те, что в других барах.Se rompen muchos vasos,многие сосуды разбиты,Cientos, millares.Сотни, тысячи.Se llena de cristalesОн наполняется кристалламиTodas las calle,Все улицы,Se cortan los chavales,Дети режут друг друга,Se inunda el valle,Долина затоплена,Se inunda la nación,Нация наводнена,El porvenir,Будущее,La civilización,Цивилизация,El buen vivir.Хорошая жизнь.Y los americanosИ американцыMandan aviones,они командуют самолетами,Contra los mejicanos,Против мексиканцев,Tiene cojones,У него чертовски,Porque creen que EspañaПотому что они думают, что ИспанияEstá ahí abajo.Он там, внизу.Y luego les extrañaА потом он скучает по нимSu mal trabajo.Его плохая работа.Sería el caos y laЭто был бы хаос иGuerra mundialМировая войнаY a mí eso no me va,И меня это не устраивает,O me va mal.Или мне плохо.Deja esa mano quiera,Пусть эта рука захочет,Chica sonriente,Улыбающаяся девушка,¡no ves que está el planetaразве ты не видишь, что есть планетаDe ti pendiente?О тебе в ожидании?No me acerques la boca,Не закрывай мне рот.,No te me abraces,Не обнимай меня,Quita, insensata, loca,Убирайся, глупая, сумасшедшая.,¿Qué es lo que haces?Чем ты занимаешься?El fin del mundo ya,Конец света уже наступил,Ya está al caerОн уже в паденииY lo mismo nos daИ то же самое дает намY es un placer.И это очень приятно.Se llena de cristalesОн наполняется кристалламиToda las calle,Вся улица,Se cortan los chavales,Дети режут друг друга,Se inunda el valle,Долина затоплена,Se inunda la nación,Нация наводнена,El porvenir,Будущее,La civilización,Цивилизация,El buen vivir,Хорошая жизнь,Y los americanosИ американцыMandan aviones,они командуют самолетами,Contra los andorranos,Против андоррцев,Con dos cojones.С двумя придурками.Y lo mismo nos da,И то же самое дает нам,Y es un placer.И это очень приятно.El fin del mundo ya,Конец света уже наступил,El fin del mundo ya,Конец света уже наступил,El fin del mundo ya,Конец света уже наступил,Y lo mismo nos da,И то же самое дает нам,¡caray, mujer!черт возьми, женщина!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители