Kishore Kumar Hits

Ismael Serrano - Si Peter Pan Viniera текст песни

Исполнитель: Ismael Serrano

альбом: La Traición De Wendy

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si Peter Pan viniera a buscarme una noche azul,Если бы Питер Пэн пришел за мной однажды голубой ночью,,Que me sorprenda a oscuras. Por favor, que no dé la luz,Пусть это удивит меня в темноте. Пожалуйста, не включайте свет,No vaya a descubrir que suelo mentirНе иди и не обнаруживай, что я обычно лгу.Cuando juro ser aún ese niño.Когда я клянусь, что все еще буду тем ребенком.Quién le va a contar que la gran ciudadКто скажет ему, что большой городNo dejó ninguno ninguno, ni uno vivo.Никого не осталось, ни одного живого.Estrellas fugaces, mi más breve instante, respiran el humo,Падающие звезды, мое самое короткое мгновение, вдыхают дым.,Escuchan el mudo rumor que nace en sus vientres.Они слушают немой гул, рождающийся в их чреве.Fueron arrojados al acantiladoони были сброшены со скалыDe la cruel favela,Из жестокой фавелы,Huyen de las hienas, de escuadrones de la muerte.Они бегут от гиен, от эскадронов смерти.Si Peter Pan viniera a buscarme una noche azul,Если бы Питер Пэн пришел за мной однажды голубой ночью,,Que se extingan los soles, ¿dónde diablos te esconderás tú?Пусть гаснут солнца, где, черт возьми, ты спрячешься?Mowgly coserá botas en Ceilán,Маугли будет шить сапоги на Цейлоне,No escuchará rugir de noche a Bagheera.Он не услышит, как Багира ревет по ночам.Tom Sawyer reirá tras el humo del crackТом Сойер будет смеяться сквозь дым от крэкаSi en esta redada logra salvar la vida.Если в этом рейде ему удастся спасти свою жизнь.Si Peter Pan viniera a buscarme una noche azul,Если бы Питер Пэн пришел за мной однажды голубой ночью,,Que nos sorprenda a oscuras, por favor apaga la luz.Чтобы удивить нас в темноте, пожалуйста, выключите свет.Si quieres evitar que en la tempestadЕсли ты хочешь избежать этого в бурю,Le queme la fiebre de niños ancianos.У вас будет жар от ожогов у пожилых детей.Quién le hará entender que al amanecerКто заставит его понять, что на рассветеCierran con grilletes sus ojos cansados.Они скованно закрывают свои усталые глаза.Niños que perdí, a los que mentí,Дети, которых я потерял, которым я солгал.,Gritan a lo lejos, arañan el hielo de la luz de la mañana.Они кричат вдалеке, царапают лед в утреннем свете.Niños con espinas, con cuencas vacías,Дети с шипами, с пустыми глазницами,Que te lanzan piedras,Которые бросают в тебя камни,Tiñen las sirenas de todas las ambulancias.Завыли сирены всех машин скорой помощи.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители