Kishore Kumar Hits

Ismael Serrano - Te Vi текст песни

Исполнитель: Ismael Serrano

альбом: La Llamada

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dibujas alas para todos los corcelesТы рисуешь крылья для всех скакуновY cada margarita trae pétalos imparesИ каждая ромашка приносит нечетные лепестки.Todas las miradas abandonan los teléfonosВсе взгляды устремлены на телефоныY encuentran que la vida estaba en otra parteИ они обнаруживают, что жизнь была в другом местеTe viя видел тебяComo agua a la arcillaкак вода в глину,Llegas a mi vida y me torneasТы приходишь в мою жизнь и поворачиваешь меняTe viя видел тебяTodo estaba claroВсе было ясноAhora llegas tú y me desordenasтеперь ты приходишь и портишь мне настроение.La pena es un insecto atrapado en ámbarГоре - это насекомое, попавшее в ловушку янтаряY en todos los tejados un hombre escribe versosИ на всех крышах мужчина пишет стихи.En cada ceda el paso se arma batucadaНа каждой уступке он вооружается дубинкойY en todos los moteles se jura amor eternoИ во всех мотелях клянется в вечной любви.Te viя видел тебяCachorra sin dueñoЩенок без хозяинаMi dulce corazón durmiendo en otro cuerpoМое милое сердце спит в другом теле.Te viя видел тебяCon ojos de marzoС мартовскими глазамиRelámpago que anuncia tormenta en el desiertoМолния, предвещающая бурю в пустынеLlegarás como abrilты приедешь как апрельMi fin de semana eternoМои вечные выходныеBailaré para tiЯ буду танцевать для тебяReina de todos mis torneosкоролева всех моих турнировSi los lunes te duelenЕсли понедельники причиняют тебе больYo te levantaréЯ тебя поднимуCuando el viento arrecieКогда ветер усилится,Permaneceré de pieЯ останусь стоятьEl mar al que mis pétalos se arrojanМоре, в которое падают мои лепестки,Colibrí de marzo, pequeña supernovaМартовский колибри, маленькая сверхноваяEres la tarde de un viernes de colegialesТы - вечер пятничных школьниц.Tan noche de San Juan en tiempos de cuaresmaТак что ночь Святого Иоанна во время Великого ПостаY yo, bufón sin rey, lloró por cualquier cosaИ я, шут без короля, плакал по любому поводу.Las lágrimas me lavan la cara polvorientaСлезы омывают мое пыльное лицо.Te viя видел тебяDespierto y desarmadoБодрствующий и безоружныйDesertor de batallas sin cupidoДезертир из боев без купидонаTe viя видел тебяNiña aventureraАвантюрная девушкаAmapola en la vereda del caminoМак на обочине дорогиLlegarás como abrilты приедешь как апрельMi fin de semana eternoМои вечные выходныеBailaré para tiЯ буду танцевать для тебяReina de todos mis torneosкоролева всех моих турнировSi los lunes te duelenЕсли понедельники причиняют тебе больYo te levantaréЯ тебя поднимуCuando el viento arrecieКогда ветер усилится,Permaneceré de pieЯ останусь стоятьRumor de cataratas, siesta bajo la sombraСлух о падении, сон в тениPregunta sin respuesta, unicornio sin domaВопрос без ответа, единорог без укрощенияSi los lunes te duelenЕсли понедельники причиняют тебе больYo te levantaréЯ тебя поднимуCuando el viento arrecieКогда ветер усилится,Permaneceré de pieЯ останусь стоятьEspigas para el nido en cada canciónШипы для гнезда в каждой песнеCon mis manos de olivo ahuyentaré el temorСвоими оливковыми руками я прогоню страх.Si los lunes te duelenЕсли понедельники причиняют тебе больYo te levantaréЯ тебя поднимуCuando el viento arrecieКогда ветер усилится,Permaneceré de pieЯ останусь стоятьÚltima noche de invierno y escarchaпоследняя ночь зимы и морозаLuz de mecedora, aroma de lavandaЛегкое кресло-качалка, аромат лавандыSi los lunes te duelenЕсли понедельники причиняют тебе больYo te levantaréЯ тебя поднимуCuando el viento arrecieКогда ветер усилится,Permaneceré de pie...Я останусь стоять...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители