Kishore Kumar Hits

Mundo Chillon - ¡Qué Bonito Es Ser un Loser! текст песни

Исполнитель: Mundo Chillon

альбом: ¡Qué Bonito Es Ser un Loser!

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Que bonito es ser un loser,Как приятно быть неудачником,Les tengo que confesar,Я должен им признаться,Que de sombras y de luces,Что из теней и света,Lo primero mucho más.Первое гораздо больше.Levantarse cada díaВставать каждый деньY volver a tropezar,И снова споткнуться.,Fue siempre más excitanteЭто всегда было более захватывающимQue abrir la boca arroganteЧем открыть свой высокомерный ротPa engullir a los demás.Па пожирание других.Que bonito despertarКакое прекрасное пробуждениеDescubriendo que la vida es una fiestaОткрытие того, что жизнь - это праздникSolo para los demásТолько для другихSer el único mariachi de la orquesta.Быть единственным мариачи в оркестре.Que bonito que es estarКак это прекрасно - бытьEn el último eslabón de la cadena,В последнем звене цепи,Aguantando los tirones,Удержание рывков,Que bonita que es la pena.Как мило, что это наказание.Que bonito es ser un loserКак приятно быть неудачникомSin tener que soportarБез необходимости терпетьQue se callen y te escuchenПусть они замолчат и выслушают тебяCuando quieres opinar,Когда ты хочешь высказать свое мнение,Que no te enfoquen las luces,Пусть свет не сфокусируется на тебе,Ni ser digno de admirar.И не быть достойным восхищения.Siempre fue más relajadoОн всегда был более расслабленнымUn fracaso asegurado,Гарантированный провал,Que un fracaso potencial.Чем потенциальный провал.En estado naturalВ естественном состоянииSoy una gota en el mar, polvo en la esquina,Я капля в море, пыль в углу.,Sin temor a defraudar,Без страха подвести,Sin temor a generar expectativas.Не боясь вызвать ожидания.Puedo entrar en cualquier barЯ могу зайти в любой барY que nadie me atosigue a la salida,И пусть никто не мешает мне на выходе.,Ni me esperan en la entrada,И они не ждут меня у входа.,Ni me sirven la bebida.И мне не подают выпивку.Que bonito es ser un loserКак приятно быть неудачникомSin comienzo ni final,Без начала и конца,Dar con la vida de bruces,Встречаясь лицом к лицу с жизнью,Asentir y soportarКивни и терпиQue te cojan y te usenЧтобы тебя поймали и использовалиY te vuelvan a tirar.И тебя снова бросят.Si hay que agachar la cabeza,Если нужно наклонить голову,Mi cuello se despereza,Моя шея в отчаянии.,Genuflexo y pertinaz.Гибкий и настойчивый.Que bonito es ser un loserКак приятно быть неудачникомSe tiene que comprender.Это должно быть понято.("Qué bonito es ser un loser")("Как приятно быть неудачником")

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Iseo

Исполнитель