Kishore Kumar Hits

Fran Cortés - Viernes текст песни

Исполнитель: Fran Cortés

альбом: 24 Horas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Por fin es viernes y ya se aleja la rutinaНаконец-то пятница, и рутина уже уходитVoy a mudarme a la barra de algún barЯ собираюсь переехать в бар какого-нибудь бараPor fin es viernes y me rebosa la alegríaНаконец-то пятница, и я полон радостиNo llevo escusas, ni frontera, ni maldadЯ не ношу ни одежды, ни границ, ни зла.Así que el roto te lo coses con hilo de espumaТак что сломанный ты шьешь себе ниткой из поролонаHoy no me recoge ni el claro de lunaсегодня меня не поднимает даже лунный светDejadme aquíОставьте меня здесь.Que mire la gente con cara de guasaПусть люди смотрят на тебя с кислым лицомA ese loco primo, llévenlo a su casaЭтого сумасшедшего кузена, отвезите его домой.Pero eso ya no te lo crees ni túНо в это больше не веришь ни ты, ни тыPéinate eso' pelos, coge los dinerosРасчеши это волосы, возьми деньги.Ponte la camisa y los vaquerosНадень рубашку и джинсыY del trabajo no hablarme por favorИ о работе не говори со мной, пожалуйста.Que estoy de fiestaЧто я на вечеринке.Ándate ligero, vente de palmeroИди налегке, продавай пальмовое деревоA extraños no le pilles caramelosНезнакомцам не давайте конфетY del trabajo no hablarme por favorИ о работе не говори со мной, пожалуйста.Que estoy de fiestaЧто я на вечеринке.Por fin es viernes y ya comienza mi reformaНаконец-то пятница, и моя реформа начинаетсяVoy desquitándome las penas al cantarЯ избавляюсь от печали, когда пою.Por fin es viernes y ya me espera la resacaНаконец-то пятница, и меня уже ждет похмельеAgüita fresca, la mantita y pa' el sofáВстряхните его, накройте одеялом и положите на диван.El roto te lo coses con hilo de espumaСломанный ты шьешь из пенопластовой нитиHoy no me recoge ni el claro de lunaсегодня меня не поднимает даже лунный светDejadme aquíОставьте меня здесь.Que mire la gente con cara de guasaПусть люди смотрят на тебя с кислым лицомA ese loco primo, llévenlo a su casaЭтого сумасшедшего кузена, отвезите его домой.Pero eso ya no te lo crees ni túНо в это больше не веришь ни ты, ни тыPéinate eso' pelos, coge los dinerosРасчеши это волосы, возьми деньги.Ponte la camisa y los vaquerosНадень рубашку и джинсыY del trabajo no hablarme por favorИ о работе не говори со мной, пожалуйста.Que estoy de fiestaЧто я на вечеринке.Ándate ligero, vente de palmeroИди налегке, продавай пальмовое деревоA extraños no le pilles caramelosНезнакомцам не давайте конфетY del trabajo no hablarme por favorИ о работе не говори со мной, пожалуйста.Que estoy de fiestaЧто я на вечеринке.Siempre buscándole el alma a las señalesВсегда ища душу в знакахA mí me gusta beberteМне нравится пить тебяA sorbos de carnavalesГлотки карнаваловSiempre buscándole el alma a las señalesВсегда ища душу в знакахA mí me gusta beberteМне нравится пить тебяA sorbos de carnavalesГлотки карнаваловPéinate eso' pelos, coge los dinerosРасчеши это волосы, возьми деньги.Ponte la camisa y los vaquerosНадень рубашку и джинсыY del trabajo no hablarme por favorИ о работе не говори со мной, пожалуйста.Que estoy de fiestaЧто я на вечеринке.Ándate ligero, vente de palmeroИди налегке, продавай пальмовое деревоA extraños no le pilles caramelosНезнакомцам не давайте конфетY del trabajo no hablarme por favorИ о работе не говори со мной, пожалуйста.Que estoy de fiestaЧто я на вечеринке.Pero eso ya no te lo crees ni túНо в это больше не веришь ни ты, ни ты

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители