Izman - Juste Une Phrase - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Izman - Juste Une Phrase текст песни

Исполнитель: Izman

альбом: TRIPLE A : Chapitre 2 (Amour)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Les vautours te tournent autour, quand ils te voient en petite sapeСтервятники кружат вокруг тебя, когда видят, что ты мелкая сошка.Caramel et yeux verts, le fruit de ton métissageКарамель и зеленые глаза, плод твоего смешения.T'as l'apparence et la réputation d'être une fille sageКуча внешности и репутации мудрой девушкиJ'ai pas besoin d'une nuit juste un verre, pour voir ton visageМне не нужна ночь, просто выпей, чтобы увидеть твое лицо.J'suis pas là pour te faire du malЯ здесь не для того, чтобы причинить тебе больPas la, pas là pour te faire du malНи туда, ни сюда, чтобы причинить тебе боль.Qu'est-ce que tu crains? As-tu peur des mots?Чего ты боишься? Ты боишься слов?Qu'est-ce que tu recherches éperdument?Что ты так отчаянно ищешь?J'suis pas là pour te faire du malЯ здесь не для того, чтобы причинить тебе больPas la, pas là pour te faire du malНи туда, ни сюда, чтобы причинить тебе боль.Qu'est-ce que tu crains? As-tu peur des mots?Чего ты боишься? Ты боишься слов?Qu'est-ce que tu recherches éperdument?Что ты так отчаянно ищешь?Juste une phrase pourrait changer la donneВсего одно предложение может изменить правила игрыM'aimes-tu ou pas? Ça sert à rien d'attendreТы любишь меня или нет? Нет смысла ждатьJuste une phrase pourrait changer la donneВсего одно предложение может изменить правила игрыM'aimes-tu ou pas? Ça sert à rien d'attendreТы любишь меня или нет? Нет смысла ждатьÇa fait un bail maintenantЭто было давно, уже давноQu'on a pas fait nos bailsЧто мы не сдавали в арендуJe te manque, je le saisЯ скучаю по тебе, я знаю этоTu fais quoi ce soir? Pourquoi je te demande?Что ты делаешь сегодня вечером? Почему я спрашиваю тебя?J'suis devant chez toi, dis moi, j't'attends en bas ou je monte?Я возле твоего дома, скажи мне, я подожду внизу или мне подняться наверх?Ça fait un bail maintenantЭто было давно, уже давноQu'on a pas fait nos bailsЧто мы не сдавали в арендуJe te manque, je le saisЯ скучаю по тебе, я знаю этоTu fais quoi ce soir? Pourquoi je te demande?Что ты делаешь сегодня вечером? Почему я спрашиваю тебя?J'suis devant chez toi, dis moi, j't'attends en bas ou je monte?Я возле твоего дома, скажи мне, я подожду внизу или мне подняться наверх?Eh babe, même quand tu me fais la tête t'es belleЭй, детка, даже когда ты морочишь мне голову, ты прекрасна.Et quand t'es près de moi j'suis béniИ когда ты рядом со мной, я буду благословлен.Ouvre moi bien grand tes jambes j'vais me baignerШироко раздвинь мне ноги, я хочу искупатьсяOn baise, on ken, on s'fait l'amour edayПоцелуй, поцелуй, поцелуй, займись любовью каждый день.Même quand tu me fais la tête t'es belleДаже когда ты морочишь мне голову, ты прекраснаEt quand t'es près de moi j'suis béniИ когда ты рядом со мной, я буду благословлен.Ouvre moi bien grand tes jambes j'vais me baignerШироко раздвинь мне ноги, я хочу искупатьсяOn baise, on ken, on s'fait l'amour edayПоцелуй, поцелуй, поцелуй, займись любовью каждый день.Tu me parles des hommes, je te parle de moi (J'te parle de moi)Ты говоришь мне о мужчинах, я говорю тебе о себе (я говорю о себе)Tu me parles de vous, je te parle de nous (J'te parle de nous)Ты говоришь мне о себе, я говорю тебе о нас (я говорю о нас)T'en veux aux hommes, épargne moi (épargne moi)Хочу тебя, мужчина, пощади меня (пощади меня).Car je ne suis pas comme tout ces loups (J'suis pas comme ces loups)Потому что я не такой, как все эти волки (я не такой, как эти волки).Je m'absenterai pour faire de l'oseilleЯ буду стараться изо всех сил, чтобы добиться успехаMais je serais pour te faire des momes, babeНо я был бы за то, чтобы сделать тебя мамой, деткаJuste une phrase, juste quelques mots, maisВсего одно предложение, всего несколько слов, ноTu me dis que tu sais que je suis très peu honnêteТы говоришь мне, что знаешь, что я очень не честенJuste une phrase pourrait changer la donneВсего одно предложение может изменить правила игрыJuste une phrase pourrait changer la donneВсего одно предложение может изменить правила игрыJuste une phrase pourrait changer la donneВсего одно предложение может изменить правила игрыJuste une phrase pourrait changer la donneВсего одно предложение может изменить правила игрыLes vautours te tournent autour, quand ils te voient en petite sapeСтервятники кружат вокруг тебя, когда видят, что ты мелкая сошка.Caramel et yeux verts le fruit de ton métissageКарамель и зеленые глаза - плод твоего смешения.T'as l'apparence et la réputation d'être une fille sageКуча внешности и репутации мудрой девушкиJ'ai pas besoin d'une nuit juste un verre, pour voir ton visageМне не нужна ночь, просто выпей, чтобы увидеть твое лицо.

Поcмотреть все песни артиста