Kishore Kumar Hits

El Niño de la Hipoteca - Romeo y Julieta текст песни

Исполнитель: El Niño de la Hipoteca

альбом: Operación Guitarra Sessions

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Apaguen móviles y abróchense los cinturonesВыключите мобильные телефоны и пристегнитесь.Y coloquen el asiento en verticalИ поставьте сиденье вертикально.Así empezó la más enorme de las leccionesтак начался самый грандиозный из уроковDe una Julieta presa de una vida artificialО Джульетте, ставшей жертвой искусственной жизниY al cruzar las nubes en busca del solИ, пробираясь сквозь облака в поисках солнца,Ella sueña que un ala pierde el rotorЕй снится, что крыло теряет несущий винтY el avión se dispara hacia unas montañas que son de ficciónИ самолет взлетает в сторону вымышленных гор.De primeras llamaría a la familia, luego se despediría de cada amistadСначала он звонил семье, а затем прощался со всеми друзьямиHasta llegar a su Romeo de pacotillaПока не доберусь до своего дерьмового Ромео.Aquel de que tan amigos no a pasado el umbralТот, с кем так дружат, не переступил порогY al cruzar las nubes en busca del solИ, пробираясь сквозь облака в поисках солнца,Ella sueña que un ala pierde el rotorЕй снится, что крыло теряет несущий винтY el avión se dispara hacia unas montañas que son de ficciónИ самолет взлетает в сторону вымышленных гор.Mi amigo y nada másМой друг и больше ничегоQue me dices si te digo la verdad?Что ты мне скажешь, если я скажу тебе правду?¿Acaso no me ves memorizandote tus poros del pelo a tus pies?Разве ты не видишь, как я запоминаю твои поры от волос до пят?Vuelves a aparecer en cada palmo de mi cama antes del amanecerТы снова появляешься на каждой пяди моей кровати до рассвета.Luego despierto, entro en razónПотом я просыпаюсь, я прихожу в себя.Y maldigo no tener el valorИ я проклинаю, что у меня не хватило смелости.Vamos a aterrizar abróchense los cinturonesМы собираемся приземлиться, пристегнитесь.Las previsiones son varios días de solПрогнозы - несколько солнечных днейY al tomar tierra ya podrán encender los móvilesА сойдя на берег, они уже смогут включить мобильные телефоныY Julieta tiene un mensaje de vozИ у Джульетты есть голосовое сообщениеY todo su cuerpo se pone en tensión al ver que su RomeoИ все ее тело напрягается, когда она видит, что ее РомеоUsó el contestador para decirleОн использовал автоответчик, чтобы сказать ейSincero con todo su cuerpo esta declaración:Искреннее всем своим телом это заявление:Mi amiga y nada másМоя подруга и ничего больше¿Que me dices si te digo la verdad?Что ты мне скажешь, если я скажу тебе правду?¿Acaso no me ves memorizandote tus poros del pelo a tus pies?Разве ты не видишь, как я запоминаю твои поры от волос до пят?Vuelves a aparecer en cada palmo de mi cama antes del amanecerТы снова появляешься на каждой пяди моей кровати до рассвета.Luego despierto, entro en razónПотом я просыпаюсь, я прихожу в себя.Y maldigo no tener el valorИ я проклинаю, что у меня не хватило смелости.No tener el valorне имея ценностиNo tener el valorне имея ценностиMaldigo no tener el valorЯ проклинаю, что у меня нет смелости.Pobre Julieta que sueñas de dos en dosБедная Джульетта, о которой ты мечтаешь по двоеY un sueño apenas tiene saborИ мечта едва ли имеет вкусAplaudid a la Julieta que espera que se mueraАплодируйте Джульетте, которая ждет своей смертиPorque cuando esta enteraПотому что, когда она всяNo tiene el valorЭто не имеет значенияAplaudid a la Julieta que espera que se mueraАплодируйте Джульетте, которая ждет своей смертиPorque cuando esta enteraПотому что, когда она всяNo tiene el valorЭто не имеет значенияAplaudid a la Julieta que espera que se mueraАплодируйте Джульетте, которая ждет своей смертиPorque cuando esta enteraПотому что, когда она всяNo tiene el valorЭто не имеет значенияAplaudid a la Julieta que espera que se mueraАплодируйте Джульетте, которая ждет своей смертиPorque cuando esta entera...Потому что, когда она вся...Mi amiga y nada másМоя подруга и ничего большеQue me dices si te digo la verdad?Что ты мне скажешь, если я скажу тебе правду?Acaso no me ves memorizandote tus poros del pelo a tus pies?Разве ты не видишь, как я запоминаю твои поры от волос до пят?Vuelves a amanecer en cada palmo de mi cama antes del amanecerТы возвращаешься к рассвету на каждой пяди моей кровати до рассвета.Luego despierto, entro en razónПотом я просыпаюсь, я прихожу в себя.Y maldigo no tener el valorИ я проклинаю, что у меня не хватило смелости.No tener el valorне имея ценностиNo tener... el valorНе имея... ценности

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

84

Исполнитель