Kishore Kumar Hits

Antílopez - La Gatita Presumida текст песни

Исполнитель: Antílopez

альбом: Por Desamor al Arte

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hoy la gatita presumidaсегодня самодовольная кошечкаYa no esta deprimidaОна больше не в депрессииY se siente muy wonderfulИ это очень чудесно.Esta cansada de su vidaОна устала от своей жизниReponiendo bebidasПополнение запасов напитковDe cajera en CarrefourОт кассира до перекресткаRompiendo la monotoniaНарушение монотонностиPor un día pensoНа один день я думаю,Desempolvando los pedazosУдаление пыли с кусочковDe su corazónИз ее сердцаIva a salir a la calleНДС на выезд на улицуAsi que obviando detallesТак что не обращайте внимания на деталиEn ascensor descendióНа лифте он спустилсяCon el bullicio de la nocheС суетой ночи,Y pasando del cocheИ, выходя из машины,Por el claro tráficoПо четкому трафикуAunque no le sobraba el moneyХотя у него не осталось денегEntro a tomarse un Gin Tonicя захожу выпить джина с тоникомEn un bar muy céntricoВ очень центральном бареDesde la barra echó un vistazoИз бара выглянулY sin contar ramalazosИ это не считая ответвленийHabía un ambiente tétricoБыла мрачная атмосфераY el único que se salvabaИ единственный, кто был спасен.Era el chico que pinchabaОн был тем парнем, который делал уколыQue no era John WayneQue no era John WaynePero a ella le gustabaНо ей это нравилосьEsta canción.Эта песня.No no no noНет нет нет нет нет"No no no, por favor"Нет, нет, нет, пожалуйстаNo creo en el amorя не верю в любовьTan mortalтакой смертельныйComo lo es mi vida"Как и моя жизнь""Tienes mucha razon"Ты во многом прав.Pero en este callejónНо в этом переулкеQuien se adentraКто вникаетNo encuentra salida"Не находит выхода""No no no, por favor"Нет, нет, нет, пожалуйстаNo creo en el amorя не верю в любовьTan mortalтакой смертельныйComo lo es mi vida"Как и моя жизнь""Tienes mucha razon"Ты во многом прав.Pero en este callejónНо в этом переулкеQuien se adentraКто вникаетNo encuentra salida"Не находит выхода"Hullendo del aburrimientoХулить от скукиDesplegó los talentosОн раскрыл талантыDe sus dos pechonidadesИз двух ее грудейFue a retocarse el maquillajeОна пошла подправить макияжY al ensuciarse el trajeИ, испачкав костюм,Rió de forma irónicaОн иронично усмехнулсяSi una mujer es despechadaЕсли женщина отвергнута¿Qué se puede esperar?Чего можно ожидать?El éxito es deУспех - этоLas que no lo dejan de buscarТе, которые не перестают его искатьY de una forma muy tiernaИ в очень нежной формеFue cruzando las piernasОн скрестил ногиComo en "Instinto básico"Как в "Основном инстинкте"De pronto se le acercó un tipoвнезапно к нему подошел какой-то пареньQue al largar por el pico jajaЧто при спуске с вершины, ха-хаResultó un botánicoполучился ботаникAl rato que un impresentableВ то время как впечатляющийSe las daba de amableОн давал их по-добромуPor un simple cítricoДля простого цитрусовогоCuando todo estaba perdidoКогда все было потеряно.Divisó un buen partido mmmmОн провел хороший матч, ммммY surgió la químicaИ возникла химияMenudo gato callejeroЧасто бродячий котMe lo pido primeroЯ прошу меня в первую очередь"Ven acá bombón"Иди сюда, красоткаQue en la esquina te esperoчто на углу я жду тебя.Del callejón"Из переулка"No no no noНет нет нет нет нет"No no no, por favor"Нет, нет, нет, пожалуйстаNo creo en el amorя не верю в любовьTan mortalтакой смертельныйComo lo es mi vida"Как и моя жизнь""Tienes mucha razon"Ты во многом прав.Pero en este callejónНо в этом переулкеQuien se adentraКто вникаетNo encuentra salida"Не находит выхода""No no no, por favor"Нет, нет, нет, пожалуйстаNo creo en el amorя не верю в любовьTan mortalтакой смертельныйComo lo es mi vida"Как и моя жизнь""Tienes mucha razon"Ты во многом прав.Pero en este callejónНо в этом переулкеQuien se adentraКто вникаетNo encuentra salida"Не находит выхода""No no no, por favor"Нет, нет, нет, пожалуйстаNo creo en el amorя не верю в любовьTan mortalтакой смертельныйComo lo es mi vida"Как и моя жизнь"No creo en el amorя не верю в любовьYo no no...Я не нет, нет...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители