Apocalyptica - Rise Again - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Apocalyptica - Rise Again текст песни

Исполнитель: Apocalyptica

альбом: Rise Again

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

My world is caving inМой мир рушитсяIt holds me back and I can't breatheЭто сдерживает меня, и я не могу дышатьLet me go (let me go)Отпусти меня (отпусти меня)The shadow's closing inТени сгущаютсяAnd takes the light away from meИ забирает у меня светI am fadingЯ угасаюCan I fight this pain inside or forever hide?Могу ли я бороться с этой болью внутри или навсегда спрятаться?Have I lost my mind? I'm fallingЯ сошел с ума? Я падаюAll this time I didn't see what you did to meВсе это время я не видел, что ты сделал со мнойCouldn't break me free, you're holdingТы не смог освободить меня, ты держишь меня в своих объятияхOh, dear world, can you see me now?О, дорогой мир, ты видишь меня сейчас?There's no more air left here to breatheЗдесь больше не осталось воздуха, которым можно дышатьI don't know what to believeЯ не знаю, чему веритьWon't you hear me screaming out?Разве ты не слышишь, как я кричу?I feel so lost and numb insideЯ чувствую себя такой потерянной и оцепеневшей внутри.Will I ever rise again?Смогу ли я когда-нибудь подняться снова?How can I face the truthКак я могу посмотреть правде в глазаWhen I'm alone with all the guiltКогда я наедине со всей своей винойThat you gave me? (That you gave me)Которую ты мне дал? (Которую ты мне дал)Your judgment tore me downТвой приговор сломил меняCutting through just like a swordПронзающий насквозь, как мечAnd I let youИ я позволяю тебеIs it me or is it you? Everything falls apartЭто я или ты? Все разваливается на частиIf I won't believe youЕсли я тебе не поверюMy heart, racing, letting go of my past, of your graspМое сердце бешено колотится, я отпускаю свое прошлое, твою хваткуAll the weight that you put on meВесь груз, который ты взвалил на меняAnd I know now I fight this pain inside, I will never hideИ теперь я знаю, что борюсь с этой болью внутри, я никогда не буду прятатьсяI have found my mind, I'm flying higherЯ обрел свой разум, я лечу выше.Oh, dear world, can you see me now?О, дорогой мир, ты видишь меня сейчас?There's no more air left here to breatheЗдесь больше не осталось воздуха, чтобы дышатьI don't know what to believeЯ не знаю, чему веритьWon't you hear me screaming out?Разве ты не слышишь, как я кричу?I feel so lost and numb insideЯ чувствую себя такой потерянной и оцепеневшей внутриWill I ever rise?Смогу ли я когда-нибудь подняться?Oh, dear world, now you'll see me clearО, дорогой мир, теперь ты увидишь меня ясноThere's so much air left here to breatheЗдесь осталось так много воздуха, которым можно дышатьNow I know what to believeТеперь я знаю, во что веритьYou shall hear me scream and shoutТы услышишь, как я кричуI feel so loved and strong insideЯ чувствую себя такой любимой и сильной внутриYou will see me rise againТы увидишь, как я снова поднимусь♪♪I will rise againЯ воскресну снова♪♪The rain inside my heartДождь в моем сердцеHas gone away, no tears will flowУшел, больше не будет слезI let you goЯ отпускаю тебя.

Поcмотреть все песни артиста