Kishore Kumar Hits

Tartak - Блюз текст песни

Исполнитель: Tartak

альбом: Антартактида, Ч. 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Яке прекрасне слово — слово "блюз"!Какое прекрасное слово - слово "блюз"!Сказав його вголос — і от тобі плюс!Сказал его вслух-и вот тебе плюс!І ти одразу крутий!... От я і боюсьИ ты сразу крутой!... Вот я и боюсьЗізнатись комусь, що блюз не люблю.Признаться кому-то, что блюз не люблю.Темніє в душі від твоїх сліз.Темнеет в душе от твоих слез.І в горлі зібрався пекучий слиз.И в горле собралась жгучая слизь.Сам — ніби альпініст, який вгору ліз,Сам-будто альпинист, который вверх лез,Та раптом зірвався зі скелі вниз.Но вдруг сорвался со скалы вниз.Ламають нас дії, ламають думки,Ломают нас действия, ломают мысли,Відчужені очі й руки липкі.Отрешенные глаза и руки липкие.А щастя хвилини такі нетривкі!А счастье минуты такие непрочные!Ось воно є... І — раз! — усе навпаки!Вот оно есть... И-раз! - все наоборот!Залишся, благаю, — я не правий!Останься, умоляю, - я не прав!Без тебе я, наче не живий!Без тебя я, словно не живой!Живою водою мене полий —Живой водой меня полей —Я буду з тобою, бо я ж тільки твій...Я буду с тобой, потому что я же только твой...Ти граєш в життя, я граю в слова.Ты играешь в жизнь, я играю в слова.І серце твоє, і моя головаИ сердце твое, и моя головаНе мають контакту — біда не нова.Не имеют контакта-беда не нова.Я такий балакучий, ти занадто жива.Я такой разговорчивый, ты слишком жива.Ми знову шукаємо сенсу буття.Мы снова ищем смысла бытия.Так не хочеться згинути без пуття.Так не хочется сгинуть без проку.І як же нам бути — якби ж то знаття?!И как же нам быть-если бы это знатье?!Але, може, слова — це і є життя?Но, может, слова-это и есть жизнь?Яке практичне слово — слово "треш"!Какое практичное слово-слово "трэш"!Варіантів вживання — просто без меж!Вариантов употребления-просто без границ!І от уже навіть не розбереш —И вот уже даже не разберешь —Викидаєш сміття чи платівки треш.Выбрасываешь мусор или пластинки трэш.Я сказав тобі слово — і ти пішла,Я сказал тебе слово-и ты ушла,Хоч у слові й не було ні краплі зла.Хоть в слове и не было ни капли зла.Так, ніби змія поміж нас проповзла.Как будто змея среди нас проползла.А може й лишилась між нами — хтозна?А может и осталась между нами-как знать?Та поки я знов із собою сам:Но пока я снова с собой сам:Вдаряю по блюзу, дивуюсь плюсам...Ударяю по блюзу, удивляюсь плюсам...Але час від часу кричу небесам,Но время от времени кричу небесам,Що мене й досі бентежить твоя краса!Что меня до сих пор смущает твоя красота!Вернися, благаю, не втікай!Вернись, умоляю, не убегай!У серце моє жала не втикай!В сердце мое жала не втыкай!Я ж знаю — насправді ти не така!Я же знаю-на самом деле ты не такая!Напоказ — тверда, а в душі — м' яка...Напоказ-твердая, а в душе — какая...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Karna

Karna

Исполнитель