Kishore Kumar Hits

Chidi - Old Skool Dayz - Ashley Beedle's North Street 'Stripped Back' Remix текст песни

Исполнитель: Chidi

альбом: Old Skool Dayz

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Got me wishing it was 1979, when life was simpleЗаставил меня пожалеть, что это не 1979 год, когда жизнь была простойWon't you take me back in time, to rekindleНе вернешь ли ты меня назад во времени, чтобы возродитьAn Old Skool state of mindСтарое школьное настроениеWhere I was young and free and life was a breeze.Когда я был молод и свободен, а жизнь была легким ветерком.Got me thinking, reminiscing on the past,Заставил меня задуматься, вспомнить прошлое,And I've been listening to some Teddy PendergrassИ я слушал какого-то Тедди ПендерграссаHad me re-living, you know my past was such a blastЗаставил меня заново пережить, ты знаешь, мое прошлое было таким потрясающимMade me feel young and free, life was a breeze.Заставлял меня чувствовать себя молодым и свободным, жизнь была легким ветерком.Simple things brought me so much fun,Простые вещи приносили мне столько удовольствия,Like roller skating with my Walkman onНапример, катание на роликах с включенным плееромJumping rope all Summer longПрыжки на скакалке все лето напролетKiss-Chase in the Summer sunПогоня за поцелуями под летним солнцемWalking in the sunshine and dancing in the rainГулять под солнцем и танцевать под дождемI had, no cares, no worries, life was a game.У меня не было никаких забот, жизнь была игрой.Walking in the sunshine and dancing in the rainГулять под солнцем и танцевать под дождемI wish those Old Skool Dayz would come back again.Я бы хотел, чтобы старые Skool Dayz вернулись снова.Charlie's Angel was the girl I planned to beЧарли Энджел была девушкой, которой я планировала статьAnd I was faithful to watch it daily on TVИ я была верна тому, что ежедневно смотрела это по телевизоруNo mistaking, it was my favourite fantasyБез сомнения, это была моя любимая фантазияCoz I was young and free and life was a breeze.Потому что я была молода и свободна, а жизнь была легкой.Simple things brought me so much fun,Простые вещи приносили мне столько удовольствия,Bazooka-Joe's wrapped round a bubble gumБазука-Джо, обернутая вокруг жевательной резинкиMy 45's and LP records onМои 45-е и LP пластинки были включеныAnd the ice-cream van was always playing my songА в фургоне с мороженым всегда играла моя песняWalking in the sunshine and dancing in the rainГулять под солнцем и танцевать под дождемI had, no cares, no worries, life was a game.У меня не было никаких забот, жизнь была игрой.Walking in the sunshine and dancing in the rainГулять под солнцем и танцевать под дождемI wish those Old Skool Dayz would come back again.Я бы хотел, чтобы старые Skool Dayz вернулись снова.But now it's all just an uphill climb,Но теперь все это просто подъем в гору,I'm paying bills and I got no spare timeЯ оплачиваю счета, и у меня нет свободного времениHate to admit I need more joy in my lifeНенавижу признавать, что мне нужно больше радости в моей жизниTo loose myself from the ties that bindЧтобы освободиться от уз, которые связываютThat's the key, can't you see,Это ключ, разве ты не видишь,That's the key, I wanna be free to goЭто ключ, я хочу быть свободным, чтобы идти дальшеWalking in the sunshine and dancing in the rainГулять под солнцем и танцевать под дождемWith, no cares, no worries, life was is a game.Без забот, без забот, жизнь была игрой.Walking in the sunshine and dancing in the rainГулять под солнцем и танцевать под дождемI wish those Old Skool Dayz would come back again.Я бы хотел, чтобы старые Skool Dayz вернулись снова.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители