Kishore Kumar Hits

Ryan Reynolds - The View From Here (Riverwalk) текст песни

Исполнитель: Ryan Reynolds

альбом: Spirited (Soundtrack from the Apple Original Film)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The city is sparkling with twinkling lightsГород сверкает мерцающими огнямиIt's one of those magic, Manhattan-y nightsЭто одна из тех волшебных ночей на МанхэттенеCan't tell what comes next, he's sure taking it slowНе могу сказать, что будет дальше, он явно не торопитсяBut he's holding my hand and he's not letting goНо он держит меня за руку и не отпускаетHe's goofy, he's tall, he's got a good heartОн глупый, он высокий, у него доброе сердцеBut I don't wanna fall and have it all fall apartНо я не хочу упасть и позволить всему развалиться на частиI look in his eyes and they keep saying, "Leap and the net will appear"Я смотрю в его глаза, и они продолжают говорить: "Прыгни, и сеть появится"So why not dive in? 'Cause a brand new beginning feels long overdueТак почему бы не окунуться с головой? Потому что кажется, что начать все с чистого листа давно пораThat's the view from hereВот вид отсюдаThat's the view from hereВот вид отсюдаThey said it's supposed to snow tonightОни сказали, что сегодня ночью должен пойти снегReally? It doesn't feel cold enoughПравда? Кажется, недостаточно холодноNot cold at allСовсем не холодноHow wet are my armpits, how red is my face?Насколько влажны мои подмышки, насколько покраснело мое лицо?When I used to date, holding hands was third baseКогда я ходила на свидания, держаться за руки было третьей базойI think there's a spark, could this thing become real?Я думаю, что есть искра, может ли это стать реальностью?Could it possibly be that she might feel like I feel?Возможно ли, что она чувствует то же, что и я?This woman's as kind as a human could beЭта женщина настолько добра, насколько вообще может быть человек.So why would she wind up with someone like me?Так почему же она оказалась с кем-то вроде меня?And what if we find out in time maybe I'm that same jerk, like I fear?А что, если мы вовремя выясним, что, возможно, я тот самый придурок, как я и боюсь?'Cause the man that I see could so easily be just a Scrooge déjà vuПотому что мужчина, которого я вижу, вполне может быть просто дежавю СкруджаThat's the view from hereВот вид отсюдаThat's the view from hereВот вид отсюдаMaybe I haven't lost sight of what's rightМожет быть, я не упустил из виду, что правильно'Cause tonight it's so perfectly clearПотому что сегодня все так предельно ясноSomehow I see who I could be just being with youКаким-то образом я вижу, кем я мог бы быть, просто находясь с тобойThat's the view from hereОтсюда открывается такой видThat's the view from hereОтсюда открывается такой вид

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители