Kishore Kumar Hits

Stephen Trask - Tear Me Down текст песни

Исполнитель: Stephen Trask

альбом: Hedwig and the Angry Inch - Original Motion Picture Soundtrack

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Don't you know me Kansas cityРазве ты не знаешь меня, Канзас-СитиI'm the New Berlin wallЯ Новая Берлинская стенаTry and tear me downПопробуй разрушить меняI was born on the other sideЯ родился по другую сторонуOf a town ripped in twoО городе, разорванном надвоеI made it over the great delightЯ преодолел великое наслаждениеNow I'm comin' for youТеперь я иду за тобойEnemies and adversariesВраги и противникиThey try and tear me downОни пытаются разорвать меня на частиYou want me baby, I dare youТы хочешь меня, детка, я вызываю тебя на поединокTry and tear me downПопробуй разорвать меня на частиI rose from off of the doctor's slabЯ поднялся с докторской плиты.Like Lazarus from the pitКак Лазарь из преисподнейNow everyone wants to take a stabТеперь каждый хочет получить удар ножомAnd decorate me with blood graffiti and spitИ украсить меня кровавыми граффити и плевкамиEnemies and adversariesВраги и противникиThey try and tear me downОни пытаются разорвать меня на частиYou want me baby, I dare youТы хочешь меня, детка, я вызываю тебя на поединокTry and tear me downПопробуй разорвать меня на частиOn August 13th, 196113 августа 1961 годаA wall was erectedБыла возведена стенаDown the middle of the city of BerlinВ центре города БерлинThe world was divided by a cold warМир был разделен холодной войнойAnd the Berlin wallИ Берлинской стенойWas the most hated symbol of that divideБыл самым ненавистным символом того разделенияReviled, graffitied, spit uponПоносили, расписывали граффити, плевали в сторонуWe thought the wall would stand foreverМы думали, что стена будет стоять вечноAnd now that it's goneИ теперь, когда ее больше нетWe don't know who we are anymoreМы больше не знаем, кто мы такиеLadies and gentlemenДамы и господаHedwig is like that wallХедвиг подобна той стенеStanding before you in the divideСтоит перед вами на разделительной полосеBetween east and westМежду востоком и западомSlavery and freedomРабство и свободаMan and woman, top and bottomМужчина и женщина, верх и низAnd you can try and tear her downИ ты можешь попытаться разрушить ееBut before you doНо прежде чем вы это сделаетеYou must remember one thingВы должны запомнить одну вещьHey, there ain't much of a differenceЭй, нет большой разницыBetween a bridge and a wallМежду мостом и стенойWithout me right in the middle, babeБез меня в центре событий, деткаYou would be nothin' at allТы была бы никем вообще.Enemies and adversariesВраги и НедоброжелателиThey try and tear me downОни пытаются сломить меня.You want me baby, I dare youТы хочешь меня, детка, я вызываю тебя на поединок.Try and tear me downПопробуй сломать меня.Enemies and adversariesВраги и недоброжелатели.They try and tear me downОни пытаются сломать меня.You want me baby, I dare youТы хочешь меня, детка, я вызываю тебя на это.Try and tear me downПопробуй сломить меня.From east Berlin to junction cityОт восточного Берлина до джанкшен-Сити.Hello New York hello MissouriПривет, Нью-Йорк, привет, Миссури.What you try and tear me down?Что ты пытаешься разорвать меня?Come on and tear, come on and tear me downДавай, порви, давай, разорви меня

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители