Kishore Kumar Hits

Buffering the Vampire Slayer - Never Kill a Boy on the First Date текст песни

Исполнитель: Buffering the Vampire Slayer

альбом: Songs from Season One

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Seems like I can't go a weekПохоже, я не протяну и неделиWithout some ancient prophecyБез какого-нибудь древнего пророчестваTripping me upПодставь мне подножкуXander, shut upКсандер, заткнисьThought I might get to have some funДумал, что смогу немного повеселитьсяBut now there's this annointed oneНо теперь есть этот помазанникThreatening to riseУгрожает восстатьFrom the ashes of fireИз пепла огняAnd I know I should stay focusedИ я знаю, что должен оставаться сосредоточеннымAnd the world depends on meИ мир зависит от меняBut who can think about that stuffНо кто может думать о таких вещахWhen a cute boy's reading poetryКогда милый мальчик читает стихиBeing chosen is a thing that's easy to hateБыть избранным - это то, что легко возненавидетьBut I know who I am and I know it's my fateНо я знаю, кто я, и я знаю, что это моя судьбаYou might be a slayer if you can relateТы могла бы быть истребительницей, если бы могла понятьIt's hard to never kill a boy on the first dateТрудно никогда не убивать парня на первом свиданииNever kill a boy on the first dateНикогда не убивай парня на первом свиданииCordelia, you're no threat to meКорделия, ты для меня не угрозаBut Angel's looking jealouslyНо Ангелы смотрят с завистьюAnd oh they don't knowИ, о, они не знаютThe secrets, they growСекреты, они растутThe gang's all here, we have to goВсе банды здесь, мы должны идтиTo the most romantic funeral homeВ самое романтичное похоронное бюроWhere Giles is trappedГде Джайлс в ловушкеWith guilt I am wreckedЧувство вины разбивает меня вдребезгиAnd I know he's not my dadИ я знаю, что он не мой отецBut he still looks after meНо он все еще заботится обо мнеWhich is nice since no one's seen my mom since back in episode threeЧто приятно, поскольку никто не видел мою маму с третьей серииBeing chosen is a thing that's easy to hateБыть избранным - это то, что легко возненавидетьBut I know who I am and I know it's my fateНо я знаю, кто я, и я знаю, что это моя судьбаYou might be a slayer if you can relateТы могла бы быть истребительницей, если бы могла понятьIt's hard to never kill a boy on the first dateТрудно никогда не убивать парня на первом свиданииNever kill a boy on the first dateНикогда не убивай парня на первом свиданииBy the way I'll wear whatever I want Xander it's uncoolКстати, я надену все, что захочу, Ксандер, это не крутоTo try and slutshame all your friendsПытаться опозорить всех своих друзейJust because they won't go out with youТолько потому, что они не пойдут с тобой на свиданиеBeing chosen is a thing that's easy to hateБыть избранным - это то, что легко возненавидетьBut I know who I am and I know it's my fateНо я знаю, кто я, и я знаю, что это моя судьбаYou might be a slayer if you can relateТы могла бы быть истребительницей, если бы могла понятьIt's hard to never kill a boy on the first dateТрудно никогда не убивать парня на первом свиданииNever kill a boy on the first dateНикогда не убивай парня на первом свидании

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители