Kishore Kumar Hits

Frankie Valli & The Four Seasons - My Eyes Adored You - 2006 Remaster текст песни

Исполнитель: Frankie Valli & The Four Seasons

альбом: The Definitive Pop Collection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

My eyes adored youМои глаза обожали тебяThough I never laid a hand on youХотя я никогда не прикасался к тебе рукойMy eyes adored youМои глаза обожали тебяLike a million miles away from meКак будто ты был за миллион миль от меняYou couldn't see how I adored youТы не мог видеть, как я обожал тебяSo close, so close and yet so farТак близко, так близко и все же так далекоCarried your books from schoolНосил твои учебники из школыPlayin' make believe you're married to meПритворяешься, что ты женат на мнеYou were fifth grade, I was sixth when we came to beТы был в пятом классе, я - в шестом, когда мы появились на свет.Walking home every day over Bonnicut Bridge and BayКаждый день мы шли домой пешком через мост Бонникут и залив.'Til we grew into the me and youПока мы не превратились в меня и тебя.Who went our separate waysНаши пути разошлись.My eyes adored youМои глаза обожали тебяThough I never laid a hand on youХотя я никогда не прикасался к тебе рукойMy eyes adored youМои глаза обожали тебяLike a million miles away from meКак будто ты был за миллион миль от меняYou couldn't see how I adored youТы не мог видеть, как я обожал тебяSo close, so close and yet so farТак близко, так близко и все же так далекоHeaded for city lightsНаправлялся к городским огнямClimbed the ladder up to fortune and fameПоднимался по лестнице к богатству и славеI worked my fingers to the boneЯ работал до изнеможения.Made myself a nameСделал себе имя.Funny, I seem to findЗабавно, я, кажется, нахожу.That no matter how the years unwindЧто независимо от того, как проходят годы.Still I reminisce about the girI missДо сих пор я вспоминаю о Гири миссAnd the love I left behindИ о любви, которую я оставил позадиMy eyes adored youМои глаза обожали тебяThough I never laid a hand on youХотя я никогда не прикасался к тебе рукойMy eyes adored youМои глаза обожали тебяLike a million miles away from meСловно ты был за миллион миль от меняYou couldn't see how I adored youТы не мог видеть, как я обожал тебяSo close, so close and yet so farТак близко, так близко и все же так далеко(My eyes adored you)(Мои глаза обожали тебя)All my life I will remember (Though I never laid a hand on you)Всю свою жизнь я буду помнить (Хотя я никогда не прикасался к тебе рукой)How warm and tender we were way back then (My eyes adored you)Какими теплыми и нежными мы были тогда (Мои глаза обожали тебя)Whoa-whoa, baby (Like a million miles away from me)Воу-воу, детка (Как будто за миллион миль от меня)(You couldn't see how I adored you)(Ты не мог видеть, как я обожал тебя)Oh the feeling, sad regrets (So close)О, это чувство, грустные сожаления (Так близко)I know I won't ever forget you, my childhood friend (So close and yet so far)Я знаю, что никогда не забуду тебя, мой друг детства (Так близко и все же так далеко)My eyes adored youМои глаза обожали тебяThough I never laid a hand on youХотя я никогда не прикасался к тебе рукойMy eyes adored youМои глаза обожали тебяLike a million miles away from meСловно я был за миллион миль от тебяYou couldn't see how I adored youТы не мог видеть, как я обожал тебяSo close, so close and yet so farТак близко, так близко и все же так далекоMy eyes adored youМои глаза обожали тебяThough I never laid a hand on youХотя я никогда не прикасался к тебе рукойMy eyes adored youМои глаза обожали тебя

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dion

Исполнитель