Kishore Kumar Hits

Frankie Valli & The Four Seasons - Opus 17 (Don't You Worry 'Bout Me) текст песни

Исполнитель: Frankie Valli & The Four Seasons

альбом: Four Seasons, Six Decades

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I can see there ain't no room for meЯ вижу, что для меня здесь нет местаYou're only holding up your heart in sympathyТы просто поддерживаешь свое сердце из сочувствияIf there's another man, then girl I understandЕсли есть другой мужчина, тогда, девочка, я поймуGo on and take his hand and don't you worry 'bout meИди и возьми его за руку, и не волнуйся обо мне.I'll be blue and I'll be crying tooМне будет грустно, и я тоже буду плакатьBut girl, you know I only want what's best for youНо, девочка, ты же знаешь, я хочу для тебя только лучшегоWhat good is oh my pride if our true love has diedЧто хорошего в моей гордости, если наша настоящая любовь умерлаGo on and be his bride and don't you worry 'bout meИди и будь его невестой, и не беспокойся обо мне.I'll be strong, I'll try to carry onЯ буду сильной, я постараюсь продолжать в том же духеAlthough you know it won't be easy when you're goneХотя ты знаешь, что это будет нелегко, когда ты уйдешьI'll always think of you, the tender love we knewЯ всегда буду думать о тебе, о нежной любви, которую мы знали.But somehow I'll get through so don't you worry 'bout me, ooh, babyНо так или иначе я справлюсь, так что не волнуйся обо мне, о, детка.Baby blueГолубая крошкаCrying too, crying tooТоже плачу, тоже плачуBaby, worry 'bout meДетка, побеспокойся обо мнеSweetie pie, before you say goodbyeСладенький, прежде чем попрощаться.Remember if he ever leaves you high and dryПомни, если он когда-нибудь оставит тебя без средств к существованиюDon't cry alone in pain, don't ever feel ashamedНе плачь в одиночестве от боли, никогда не стыдисьIf you want me again just don't you worry 'bout meЕсли ты захочешь меня снова, просто не волнуйся обо мнеI love you no matter what you doЯ люблю тебя, что бы ты ни делалI'll spend my whole life waiting if you want me toЯ проведу всю свою жизнь в ожидании, если ты этого захочешьAnd if he says goodbye you know I'd rather dieИ если он скажет "прощай", ты знаешь, я лучше умруThan let you see me cry 'cause then you'd worry 'bout meЧем позволю тебе видеть мои слезы, потому что тогда ты будешь беспокоиться обо мнеI'll be strong, I'll try to carry onЯ буду сильной, я постараюсь продолжать.Although you know it won't be easy when you're goneХотя ты знаешь, что это будет нелегко, когда ты уйдешьI'll always think of you, the tender love we knewЯ всегда буду думать о тебе, о нежной любви, которую мы зналиBut somehow I'll get through so don't you worry 'bout meНо каким-то образом я справлюсь, так что не волнуйся за меня.......

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dion

Dion

Исполнитель