Kenny White - Carry You Home - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Kenny White - Carry You Home текст песни

Исполнитель: Kenny White

альбом: Comfort in the Static

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Damage has been done, family's torn apartНанесен ущерб, семьи разорваны на частиAre you the only one that couldn't see this farТы единственный, кто не мог заглянуть так далекоBattle lines are drawn, no one gets off freeЛинии фронта очерчены, никто не останется безнаказаннымSorry you were born, I'm sure you think the same of meЖаль, что ты родился, я уверен, ты думаешь то же самое обо мнеWhere's the rulebook, I can't find it... c'mon tear it into shredsГде свод правил, я не могу его найти ... Давай разорвем его в клочьяOnly fools have ever signed it, only fools have ever bledТолько дураки когда-либо подписывали его, только дураки когда-либо истекали кровьюTry minding your own business, man who died and made you popeЗанимайся своими делами, человек, который умер и сделал тебя папой римскимAnyone can tell you this is blindness that you're calling hopeЛюбой может сказать тебе, что это слепота, которую ты называешь надеждойThe state of georgia on their knees,Штат Джорджия на коленях,got down last night to pray for rainпрошлой ночью встал, чтобы помолиться о дождеYou can call this desperate means, or certifiably insaneВы можете назвать это отчаянным средством или явно безумнымI'm tired of wishing on the stars,Я устал загадывать желания по звездам,of smokeless, hopeless, dead end barsиз бездымных, безнадежных, тупиковых баровWe're out of bounds and pigeonholed. shined up to be bought and soldБыли запрещены и разложены по полочкам. сияли, чтобы их покупали и продавалиThe sour taste of politics, pound my head into the bricksКислый привкус политики, размозжи мне голову о кирпичи.We've learned to live with secondМы научились жить со вторымrate and nothing changing but the dateоцените и ничего не изменится, кроме датыThe revolution will be televised and sponsored by maybelline eyesРеволюция будет транслироваться по телевидению и спонсироваться maybelline eyesI'm afraid that too much time willБоюсь, что пройдет слишком много времениpass before we pull our heads out of ourпрежде чем мы оторвемся от нашихAsk your child what he needs, what's making him act out like thatСпросите своего ребенка, что ему нужно, что заставляет его так себя вестиIgnore the fact that he might be a thoughtless, spoiled little bratИгнорируйте тот факт, что он может быть легкомысленным, избалованным маленьким ребенкомKids think they're hot but got no fire, gadgets have replaced desireДети думают, что они горячие, но в них нет огня, гаджеты заменили желаниеThe golden rule is still followed, but now it's mostly about the goldЗолотому правилу по-прежнему следуют, но теперь речь в основном идет о золотеI'm tired of fingers on no pulse, of featherweight TV idolsЯ устал от "пальцев без пульса", от телевизионных идолов в полулегком весеLow rent looks and highway rage, I'm tired of trying to act your ageДешевая внешность и бешенство на шоссе, я устал пытаться вести себя как твой ровесникWeekend boys so meek and mild, they talk the talk but got no styleМальчики выходного дня такие кроткие и незлобивые, они говорят правду, но у них нет стиляThe girls win by a country mile, still lag behind in single fileДевушки выигрывают милю по пересеченной местности, по-прежнему отставая гуськомThe perfect couldn't-care-less face, the hair so neatly out of placeИдеальное беззаботное лицо, волосы так аккуратно растрепаны.The faint glow of sincerity, look at me - don't look at meСлабый отблеск искренности, посмотри на меня - не смотри на меня.Everything's all right,Все в порядке.,don't feel so alone. Jesus gonna carry you homeне чувствуй себя таким одиноким. Иисус отнесет тебя домой.Bibles raised, fingers point, first noses out of jointПоднятые Библии, поднятые пальцы, первые носы не в порядке.Until their closet opens wide and we shake the skeletons insideПока их шкаф не откроется настежь, и мы не перетряхнем скелеты внутри.You must be some conservative, gung-ho to die and scared to liveВы, должно быть, консерватор, помешанный на смерти и боящийся жить.Confusing flags with pride assuming god is on your sideПутать флаги с гордыней, предполагая, что бог на вашей сторонеBefore this planet's left for dead, how 'bout you lend a hand insteadПрежде чем эти планеты будут обречены на гибель, как насчет того, чтобы ты протянул руку помощи вместо этого?Of counting on the fiery lakes, clean up your mess, for heaven's sakeВместо того, чтобы рассчитывать на огненные озера, наведи порядок в себе, ради всего святого?Failure's now prosperity, lying's now sincerityНеудачи, теперь процветание, ложь, теперь искренностьSixty's the new twenty eight, still everyone is running lateШестьдесят новых двадцать восьми, и все равно все опаздываютTeachers barely pay their bills, but learn to swing a louisvilleУчителя едва платят по счетам, но учатся размахивать ЛуисвиллемDon't matter you can't field or run, ten million in your 401Неважно, что ты не умеешь выставлять или баллотироваться, десять миллионов в твоем 401-мAll the broken little pieces, all the sad fashionistasВсе сломанные кусочки, все грустные модницыSunken cheeks and rotten moods, phds in attitudesВпалые щеки и испорченное настроение, докторская степень по мировоззрениюHere lie fifty empty shells, and suddenly there're no more BellsЗдесь лежат пятьдесят пустых гильз, и внезапно звоночков больше нет.Innocents are falling dead,Невинные падают замертво.,can't get it straight, who, when, what saidне могу разобраться, кто, когда, что сказал.Cases are just open, shut. the news gives us everything butДела просто открываются, закрываются. новости сообщают нам все, кромеAnother lamb fed to the slaughter, this machine is out of orderЕще один ягненок, скормленный на заклание, эта машина вышла из строяEverything's all right,Все в порядке,don't feel so alone. Jesus gonna carry you homeне чувствуй себя таким одиноким. Иисус отведет тебя домойShawn pelton... drumsШон Пелтон ... барабаныMarty ballou... upright bassМарти Баллу... вертикальный басDuke levine... guitarДюк Левин... гитараKenny white... piano, arp strings, percussionКенни Уайт... фортепиано, струнные арп, перкуссияTom "bones" malone... fluteТом "боунс" Мэлоун ... флейтаAmy helm, catherine russell... background vocalsЭми Хелм, Кэтрин Рассел... бэк-вокал

Поcмотреть все песни артиста