Spritely - My Last Fantasy - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Spritely - My Last Fantasy текст песни

Исполнитель: Spritely

альбом: Life's Not A Novel (but I sure want it to be)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I really care about you, don't wanna break your heartЯ действительно забочусь о тебе, не хочу разбивать твое сердце.Keep catching myself tryna slow it down before it startsПродолжаю ловить себя на том, что пытаюсь притормозить, пока все не началось.But I bought a ticket and it's only been three weeksНо я купил билет, а прошло всего три недели.'Cause I need to see you, need to see you wake up next to meПотому что мне нужно видеть тебя, нужно видеть, как ты просыпаешься рядом со мной.Can't wrap my head around it, keep tryna write it downНе могу поверить в это, продолжаю пытаться записать этоLike there's a line or rhyme or reason that could hold you nowКак будто есть строчка, рифма или причина, которая могла бы удержать тебя сейчасI wanna touch you, I want our first "I love you" backЯ хочу прикоснуться к тебе, я хочу вернуть наше первое "Я люблю тебя".Don't wanna need you, wanna need you, not ready for thatНе хочу нуждаться в тебе, хочу нуждаться в тебе, не готов к этому.I don't need the time to get over himМне не нужно время, чтобы забыть егоAnd I don't need to focus on meИ мне не нужно сосредотачиваться на себеI'm just afraid to know how our story endsЯ просто боюсь узнать, чем закончится наша история'Cause you could be my last fantasyПотому что ты можешь стать моей последней фантазиейYou really care about me, I'm gonna give you hellТы действительно заботишься обо мне, я устрою тебе ад.You've never felt this way about anyone and I can tellТы никогда ни к кому не испытывал таких чувств, и я могу сказать наверняка.And life's not a novеl, but I sure want it to beИ жизнь - это не роман, но я уверен, что хочу, чтобы так и былоAnd I've nеver read some thing as poignant as our historyИ я никогда не читал ничего столь же пронзительного, как наша историяTime is a jester, I'm only twenty fiveВремя шутит, мне всего двадцать пятьAnd I want to fall in love and break my heart a thousand times, andИ я хочу влюбиться и разбить свое сердце тысячу раз, иWhat a conundrum, my teenage dreamКакая головоломка, моя подростковая мечтаHere for the one night I don't want to sleepЗдесь на одну ночь я не хочу спать.I don't need the time to get over himМне не нужно время, чтобы забыть егоAnd I don't need to focus on meИ мне не нужно сосредотачиваться на себеI'm just afraid to know how our story endsЯ просто боюсь узнать, чем закончится наша история'Cause you could be my last fantasyПотому что ты можешь стать моей последней фантазиейYeah, you could be my last fantasyДа, ты мог бы стать моей последней фантазией'Cause every story ends when they get the guy (oh, you could be my last fantasy)Потому что каждая история заканчивается, когда они добираются до парня (о, ты мог бы стать моей последней фантазией)Then it's all just crossing "t"s and dotting "i"sТогда все просто пересекаются и расставляются точки над "i"Every story ends when they get the guy(oh, you could be my last fantasy)Каждая история заканчивается, когда они добираются до парня (о, ты мог бы стать моей последней фантазией).I'm just buying timeЯ просто тяну времяI really care about you, don't wanna break your heartЯ действительно забочусь о тебе, не хочу разбивать твое сердцеKeep catching myself tryna slow it down before it startsЛовлю себя на том, что пытаюсь сбавить обороты, пока все не началосьBut I bought a ticket and it's only been three weeksНо я купил билет, а прошло всего три недели.'Cause I'm such a cynic and I still believe in usПотому что я такой циник, и я все еще верю в нас.

Поcмотреть все песни артиста