Kishore Kumar Hits

The Likes of Us - More Than Friends текст песни

Исполнитель: The Likes of Us

альбом: The Likes of Us

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You know we're looking a bit suspiciousЗнаешь, мы выглядели немного подозрительно.We're doing the things that couples doМы делали то, что делают пары.Don't wanna be superstitiousНе хочу быть суеверным.But I saw cupid hangin' by the moonНо я видел купидона, висящего на луне.We go to the show togetherМы вместе ходим на шоуWe're sharing a big banana splitЕли большой банановый сплитBut it would taste so much betterНо это было бы намного вкуснееWith a little kissС легким поцелуемI want to be more than friendsЯ хочу быть больше, чем друзьямиBecause you're complicating the mood i'm in more than friendsПотому что ты портишь мне настроение, больше, чем друзьямиYou got me oh so flustered I can't pretendТы меня так взволновал, что я не могу притворятьсяYou do something to meТы что-то делаешь со мнойMy heart sings to your beatМое сердце поет в такт твоему ритмуThis is where our love beginsЗдесь начинается наша любовьWe're chatting for hours and hoursМы болтали много часов подрядNot noticing time is passing byНе замечая, как проходит времяWe look like the perfect pictureМы выглядим как идеальная картинка.Why fight it when it feels so right?Зачем бороться с этим, когда это кажется таким правильным?I'm putting my arms around youЯ обнимаю тебя.Placing my heart out on that lineВкладываю свое сердце в эту линию.I'm giving you all my best movesЯ покажу тебе все свои лучшие приемыI'll make you mineЯ сделаю тебя своейI want to be more than friendsЯ хочу быть больше, чем друзьямиBecause you're complicating the mood i'm in more than friendsПотому что ты усложняешь настроение, в котором я больше, чем друзьяYou got me oh so flustered I can't pretendТы так взволновал меня, что я не могу притворяться.You do something to meТы что-то делаешь со мной.My heart sings to your beatМое сердце поет в такт твоему ритму.This is where our love beginsВот где начинается наша любовь.I know that you are afraid that what we had is gonna endЯ знаю, ты боишься, что то, что у нас было, закончитсяBut every second we waste tonight is time we'll never see againНо каждая потраченная впустую секунда - это время, которое мы никогда больше не увидимNow fate's giving us a chance, why don't we let the pieces fallТеперь судьба дает нам шанс, почему бы нам не позволить осколкам разбиться вдребезгиCause it's better to've loved and lost then never loved allПотому что лучше быть любимой и потерянной, чем никогда не любить всех.I want to be more than friendsЯ хочу быть больше, чем друзьямиBecause you're complicating the mood i'm in more than friendsПотому что ты портишь мне настроение, больше, чем друзьямиYou got me oh so flustered I can't pretendТы меня так взволновал, что я не могу притворятьсяYou do something to meТы что-то делаешь со мнойMy heart sings to your beatМое сердце поет в такт твоему ритмуThis is where our love beginsЗдесь начинается наша любовь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители