Mastodonterne - Livet Er En Scene - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mastodonterne - Livet Er En Scene текст песни

Исполнитель: Mastodonterne

альбом: Pinocchio (Originalt soundtrack fra musicalen "Pinocchio")

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Livet er så svært og helt umuligt af og tilЖизнь так сложна и совершенно невозможнаOg det minder rigtig meget om et skuespilИ это очень напоминает спектакльDu vil seТы увидишьAlt ka' skeВсе может случитьсяVerden er en scene fyldt med glæde og besværМир - это сцена, наполненная радостью и неприятностямиPrøv at se, hvordan magien kommer frem og viser sig i scenelysets skærПопробуйте увидеть, как волшебство проявляется в кадре из декорацийDer er mennesker, som du kun ser et øjeblikЕсть люди, которых вы видите лишь мгновениеOg om du skal møde dem igen, det ved du ik'И нужно ли вам встретиться с ними снова, вы узнаете позже.Tiden gårВремя идетÅr for årГодFå betyder meget, andre rager dig en skidПолучить много значит, другой проецирует на тебя чертову штукуHvis du vælger helt forkerte venner, er det ik' så godt, så spilder du din tidЕсли ты выбрал совершенно не тех друзей, это не так хорошо, значит, ты зря тратишь свое времяLivet er en scene, du skal agere påЖизнь - это сцена, на которой нужно действоватьHvis du spiller godtЕсли ты хорошо играешьHar dit liv et plotЕсть ли в твоей жизни сюжетOg så vil du lykken nåИ так ли ты достигнешь счастьяLivet er en scene med succes og nederlagЖизнь - это этап, полный успехов и поражений.Det er op til digРешать вам.Om det bli'r en legЕсли все пройдет гладко.Det er helt din egen sagЭто полностью ваше личное дело.Vi vil leve livetМы будем жить своей жизньюHurra hurraHurra hurraFra vi bliver født og til, vi skal væk herfraС того момента, как мы родились, и мы должны быть подальше отсюдаLivet er en scene med alvor og med fisЖизнь - это сцена, наполненная серьезностью и весельемHar du ingen skam?У тебя совсем нет стыда?Er du lidt for klam?Ты немного вспотел?Husk at alting har sin prisПомни, что у всего есть своя цена"I har jo ret og nu vil jeg hurtigst muligt hjem til min far""У тебя есть право, и теперь я как можно скорее вернусь к своему отцу""Har du en far? Hvem er det?""У тебя есть отец? Кто это?""Han hedder Geppetto""Его звали Джеппетто""Geppetto! Ham kender vi godt, det er ham, der har lavet os alle sammen""Geppetto! Мы знаем его, это он собрал всех нас вместе".Tiden går så hurtigt, det bli'r værre' år for årВремя летит так быстро, что с каждым годом становится все хужеOg man føler næsten 80'erne, det var i gårИ ты почти чувствуешь себя в 80-х, это было вчераMan var smart i en fartЭтот Мужчина был умным, когда спешил.Og i skolen var din sidemand din bedste venА в школе был твоим соседом по парте, твоим лучшим другом.Efter skolen stoppede, så var det slut og helt forbi, du så ham ik' igenПосле того, как школа прекратилась, а потом все закончилось, и совсем закончилось, вы его больше не виделиNogle livet gennem et computerspilНемного жизни в видеоигреOg går i panik, hvis wi-fi ik' er slået tilИ впадает в панику, если Wi-fi ik переключается наCounter StrikeCounter StrikeGi' et like - et stort like (jah)Ставлю лайк - большой лайк (да)Men når døden kommer og det hele er forbiНо когда приходит смерть, все кончаетсяRager det dig selv og andre højt og flotПроецируя это на себя и других высоких и красивыхHvad spillet var og level du var iЧто это была за игра и на каком уровне вы находилисьLivet er en scene med had og kærlighedЖизнь - это сцена ненависти и любвиDu kan være ondТы можешь быть злымGanske uden grundСовершенно без причиныDu skal bare spille medТебе просто нужно поиграть сJa livet er en scene med alvor og med legДа, жизнь - это сцена, полная серьезности и игривостиEr du stor solist?Вы солист?Eller blot statist?Или просто статист?Bare rollen passer digВам подходит именно эта рольJa vi vil leve livetДа, мы будем жить своей жизньюHurra hurraHurra hurraJeg vil gerne fejre min 80-års fødselsdagЯ хотел бы отпраздновать свое 80-летиеLivet er en scene med lidt lykke og med heldЖизнь - это сцена, в которой немного везенияSpise bøf tartarСъешьте стейк тартарGå med numsen bar'Присоединяйтесь к the bum barDet bestemmer du jo selvЭто обеспечит вам равенствоKom syng med!Приходите петь с нами!Vi vil leve livetМы будем житьVi vil leve livetМы будем жить своей жизньюVi vil leve livet (hva' så er I klar?)Мы будем жить своей жизнью (ага, так ты готов?)Vi vil leve livetМы будем жить своей жизньюLige meget hvordan det gårПросто так, как она идетPas på det, bar' dit hjerte slårОстерегайся бара, твое сердце бьетсяUh uhuh uh uhuh uh jahЭ-э, уже замерзло, э-э, уже замерзло, э-э, даDu må aldrig sige stopТы никогда не должен говорить "стоп"Du må aldrig give opТы никогда не должен сдаватьсяDu må aldrig sige stopТы никогда не должен говорить "стоп"Du må aldrig aldrig gi' opТы никогда, никогда не должен сдаватьсяKom så gentag efter migДавай, повторяй за мнойYeah yeah yeah (yeah yeah yeah)Да, да, да (да, да, да)Yeah yeah yeah (yeah yeah yeah)Да, да, да (да, да, да)Ye ye yeah yeah yeah (ye ye yeah yeah yeah)Да, да, да, да (да, да, да, да)Yeah yeah (yeah yeah)Да, да (да, да)Year yeah (yeah yeah)Год, да (да, да)Ye yeah (ye yeah)Да (ye yeah)Sådan og husk det er aldrig for sent at ændre den rolle man harНаучись и помни, что никогда не поздно изменить свою роль, которая у тебя естьBar' I lover mig, at I lever livet, som I vil!Пообещай мне, жить так, как ты хочешь!Vi vil leve livet, hele livet til vi dør!Мы будем жить, всю жизнь, пока не умрем!Jeg vil ind på scenen med mit smil og mit humørЯ выйду на сцену со своей улыбкой и своим настроениемUde i kulissen står de folk, som ikke tørЗа кулисами люди, которые не осмелилисьDe går hjemОни идут домойSynd for demГрех за нихJeg skal vise alle, at jeg kan, og at jeg vilМне нужно показать всем, что я могу и сделаю этоSelvom det er meget svært, så skal jeg spille rollen godt i livets skuespilХотя это и очень сложно, но я должен хорошо сыграть свою роль в жизненной игреLivet er en scene, det er nemlig her, det skerЖизнь - это сцена, она здесь, она случаетсяDu ka' skabe digТы можешь создать себяVise kærlighedПокажи любовьElske dem, som du har kærЛюби их так, как любишь ты, дорогаяJah - livet er en scene og spil din rolle godtДа, жизнь - это сцена, и хорошо играй свою рольLige meget hvadНесмотря ни на чтоSkal du være gladТы должен быть счастливMed dit eget solospotСо своим сольным концертомJah vi vil leve livetДа, мы будем жить своей жизньюHurra hurraHurra hurraFra du bliver født og tilС момента рождения иDu bli'r bedstefarВы будете дедушкаLivet er en scene med glæde og besværЖизнь-это сцена, и радость, и бедаFå det bedste livВам лучшей жизниVære positivБудьте позитивныFor så er du noget værdИбо тогда вы чего-то стоитеFor så er du noget værdИбо тогда вы чего-то стоитеFor - så - er - du - noget - værdИбо - так - ли - вы - чего-то -стоите

Поcмотреть все песни артиста