Kishore Kumar Hits

Marcel Cartier - Bomb Threat текст песни

Исполнитель: Marcel Cartier

альбом: Invent the Future

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm turning on the news, and I'm seeing all this bullshitЯ включаю новости и вижу всю эту чушь.Conservatives and liberals are yappin' all that uselessКонсерваторы и либералы треплются обо всем этом бесполезном.Even most you leftists are spewing your excusesДаже большинство вас, левых, изрыгают свои оправдания.Talkin' all that noise, "North Korea acting ruthless"Из-за всего этого шума "Северная Корея ведет себя безжалостно".Imagining scenarios, "Oh, they gonna nuke us!"Воображая сценарии: "О, они собираются сбросить на нас ядерную бомбу!"The truth is, you got no context to your rumorsПравда в том, что у вас нет контекста для ваших слуховBackward positioning of who is the aggressorОбратное определение того, кто является агрессоромWho is on whose border with an arsenal of weaponsКто у чьей границы с арсеналом оружияWho controls the military of the country next to itКто контролирует вооруженные силы соседней страныWho is self-defending, who is acting negligent?Кто защищает себя, кто проявляет халатность?They like to paint the north as a kingdom, prison campИм нравится изображать север как королевство, лагерь для военнопленныхThat is quite ironic when the number one prison landЭто довольно иронично, когда земля -тюрьма номер один.Is really my own country, the U.S. imprisonsЭто действительно моя страна, в США сажают в тюрьмыMore than any other country in world history beforeБольше, чем в любой другой стране в мировой истории до этогоAnd that you can't deny, but still I'm sure you'll try itИ это вы не можете отрицать, но все же я уверен, что вы попробуете это сделатьReality is simple, Washington is the real tyrantРеальность проста, Вашингтон - настоящий тиранKorean conflict, yeah there's a bomb threatКорейский конфликт, да, есть угроза взрыва бомбыYou got the sides wrong though, look how it startedВы неправильно распределили стороны, посмотрите, как это началосьLook at the facts, who's suffered the hardest?Посмотрите на факты, кто пострадал больше всех?Three to four million who dearly departedТри-четыре миллиона человек, которые ушли дорогой смертьюKorean conflict, yeah there's a bomb threatКорейский конфликт, да, есть угроза взрыва бомбыYou got the sides wrong though, look how it startedВы неправильно распределили стороны, посмотрите, как это началосьLook at the facts, who's suffered the hardest?Посмотрите на факты, кто пострадал больше всех?Three to four million who dearly departedТри-четыре миллиона человек, которые ушли дорогой смертьюYou think the Democratic People's Republic of KoreaВы думаете, Корейская Народно-Демократическая РеспубликаIs utterly paranoid, they got a type of feverСовершенно параноидальная, у них что-то вроде лихорадкиLike they got a natural liking for weaponsКак будто у них естественная тяга к оружиюThis when we need history to simply step inИ это тогда, когда нам нужно, чтобы история просто вмешаласьWe know Korean launched a war against JapanМы знаем, что Корея начала войну против ЯпонииTo thrust off colonial rule from its landЧтобы свергнуть колониальное правление со своей землиBut with the Japanese now defeated, who is next?Но теперь, когда японцы побеждены, кто следующий?The U.S. and Britain now stepping in the trenchСША и Великобритания вступают в траншеюThe Chinese and Soviets came to the defenseКитайцы и Советы встали на защитуOf the liberation forces who knew by common senseОсвободительных сил, которые здравым смыслом понималиThat western imperial powers chase their interestsЧто западные имперские державы преследуют свои интересыNever there for genuine purposes or missionsНикогда не были там с подлинными целями или миссиямиThe independence forces were led by Kim Il SungСилы за независимость возглавлял Ким Ир СенThe Workers' Party and the people became oneРабочая партия и народ стали единым целымThey saw this leadership as restoring their dignityОни видели в этом руководстве восстановление своего достоинстваStill you love to talk about "They brought in the tyranny"Вы все еще любите говорить о том, что "Они принесли тиранию"Korean conflict, yeah there's a bomb threatКорейский конфликт, да, есть угроза взрыва бомбыYou got the sides wrong though, look how it startedВы неправильно распределили стороны, посмотрите, как это началосьLook at the facts, who's suffered the hardest?Посмотрите на факты, кто пострадал больше всех?Three to four million who dearly departedТри-четыре миллиона человек, которые ушли дорогой смертьюKorean conflict, yeah there's a bomb threatКорейский конфликт, да, есть угроза взрыва бомбыYou got the sides wrong though, look how it startedВы неправильно распределили стороны, посмотрите, как это началосьLook at the facts, who's suffered the hardest?Посмотрите на факты, кто пострадал больше всех?Three to four million who dearly departedТри-четыре миллиона человек, которые ушли дорогой смертьюThe U.S. dropped more bombs north of DMZСША сбросили больше бомб к северу от демилитаризованной зоныThan were used in all of World War 2 collectivelyЧем было использовано за всю Вторую мировую войну вместе взятуюEvery single building in Pyongyang was leveledКаждое здание в Пхеньяне было сровнено с землейThink of that when they say "The north has gone mental!"Подумайте об этом, когда они говорят: "Север сошел с ума!"A fascist government was established in the southНа юге было установлено фашистское правительствоThe U.S. military still positioned throughoutАмериканские военные по-прежнему размещены повсюдуThey simulate yearly the bombing of the northОни ежегодно имитируют бомбардировки севераYou know in D.C., they can't wait to pop the corkВы знаете, в Вашингтоне не могут дождаться, когда откроют пробкуAnd hence the reason why, they need to demonizeИ, следовательно, причина, по которой им нужно демонизироватьIt seems to work so well even leftists on their sideКажется, это работает так хорошо, что даже левые на их сторонеWanna a world without nukes, yeah for sureХотят мир без ядерного оружия, да, конечноBut the U.S. got 5, 000 or maybe moreНо у США есть 5000, а может и большеKorea got a right to have them as long as we doКорея имеет право иметь их до тех пор, пока они есть у нас.No time for double standards, this "Gotta play by our rules"Нет времени на двойные стандарты, на это "Надо играть по нашим правилам".I got more in common with the people of KoreaУ меня больше общего с народом КореиThan I do with my own government, damn right, believe itЧем я поступаю со своим собственным правительством, черт возьми, верно, поверьте мне

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Bambu

Исполнитель