Kishore Kumar Hits

Behind Blue Eyes - Father текст песни

Исполнитель: Behind Blue Eyes

альбом: Everything Between Us

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You've found the words, but you've lost your voice.Ты нашел слова, но потерял голос.You've stayed awake for days but can't block out the noiseТы не спал несколько дней, но не мог заглушить шумOf the thoughts in your head; Could it happen again?Мыслей в своей голове; Может ли это случиться снова?This pressure has made, a hole in your brain.Это давление проделало дыру в вашем мозгу.But you know:Но ты знаешь,:You're the blood in my veins,Ты кровь в моих венах,The relief to my painОблегчение моей болиAnd if I could, know I would share whole weight.И если бы я мог, знай, я бы разделил с тобой всю тяжесть.You're the ink in my skin,Ты - чернила на моей коже,You're my voice of reasonТы - мой голос разумаAnd if I could, know I would share whole weight.И если бы я мог, знай, я бы разделил с тобой всю тяжесть.Only time will tellТолько время покажетIf things will ever go back, to how they once were before.Если все когда-нибудь вернется к тому, как было раньше.You're trapped in your head, stuck like a bird in a cage;Ты в ловушке своей головы, застрял, как птица в клетке.;No promise of freedom.Никаких обещаний свободы.White lies to protect me from griefНевинная ложь, чтобы защитить меня от горя.And its hard to take comfort from a man who can't speak.И трудно найти утешение у человека, который не может говорить.I've learnt the worst wounds are the ones you can't seeЯ узнал, что самые страшные раны - это те, которые ты не видишь.And the voices you hear when you can't fall asleep.И голоса, которые ты слышишь, когда не можешь заснуть.My father, it's my turn to hold your hand through the darkОтец мой, теперь моя очередь держать тебя за руку в темноте.My father, touched by the hand of death but you're fighting.Моего отца коснулась рука смерти, но ты сражаешься.You're the blood in my veins,Ты - кровь в моих венах,The relief to my painОблегчение моей болиAnd if I could, know I would share whole weight.И если бы я мог, знай, я бы разделил с тобой всю тяжесть.You're the ink in my skin,Ты - чернила на моей коже,You're my voice of reasonТы - мой голос разумаAnd if I could, know I would share whole weight.И если бы я мог, знай, я бы разделил с тобой всю тяжесть.My father, it hurts to see you this way.Отец мой, мне больно видеть тебя таким.My father, one foot in front of the other.Отец мой, шаг за шагом.I will follow you to the end of days,Я буду следовать за тобой до скончания дней.,And pray that lightning won't strike in the same place twice.И молюсь, чтобы молния не ударила в одно и то же место дважды.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители