Ruby Ibarra - Someday - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ruby Ibarra - Someday текст песни

Исполнитель: Ruby Ibarra

альбом: CIRCA91

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I wrote this album 'cuz I want my life to changeЯ написал этот альбом, потому что хочу, чтобы моя жизнь измениласьTired of being shortchanged, I'm tryna remain saneУстал от того, что меня обсчитывают, я пытаюсь оставаться в здравом умеHopped off the plane, didn't stop all the painВыпрыгнул из самолета, не избавившись от болиMy father's still in debt and we've been struggling to payМои отцы все еще в долгу, и мы изо всех сил пытаемся расплатитьсяFor a bedroom up on Meekland Ave., reachin for just meeting halfРади спальни на Микленд-авеню, ради встречи с половиной.Hands tied against the odds, how the fuck you even that?Руки связаны, несмотря ни на что, как, черт возьми, вы это учитываете?The people from the slums once, now livin' the humdrumКогда-то люди из трущоб, а теперь живут скучноMama from the barrio so we dreamin' we can stunt onceМама из баррио, и мы мечтаем, что однажды сможем сделать трюк.Mama, I know it's gon' be fine wherever we goМама, я знаю, что все будет хорошо, куда бы мы ни пошли'Cuz we know, you raised this girl to dream and be a heroПотому что мы знаем, ты воспитала эту девочку, чтобы она мечтала и была героинейWhat's an ego to an eagle? I free flow when I speak thoughЧто такое эго для орла? Я свободно говорю, хотяMy pipe dreams through a peephole, my skin so FilipinoМои несбыточные мечты сквозь глазок, моя кожа такая филиппинская.But oftentimes my pride, inside, is fightin' high tidesНо часто моя внутренняя гордость борется с приливами и отливами.The day we broke the ocean was the day I learned to nose diveВ тот день, когда мы преодолели океан, я научился нырять носом.Closed eyes, fingerprint ink with the most dyeЗакрытые глаза, чернила для отпечатков пальцев с наибольшим количеством красителя.Those times, mama never blinked, say the oath twiceВ те времена мама и глазом не моргнув произносила клятву дважды.I said mama we gon' make it there somedayЯ сказал, мама, мы когда-нибудь доберемся тудаI said mama we gon' make it there somedayЯ сказал, мама, мы когда-нибудь доберемся тудаI said mama we gon' make it there somedayЯ сказал, мама, мы когда-нибудь доберемся тудаI said mama we gon' make it there somedayЯ сказал, мама, мы когда-нибудь доберемся тудаI said mama we gon' make it here somedayЯ сказал, мама, мы когда-нибудь доберемся сюда.I said mama we gon' make it here somedayЯ сказал, мама, мы когда-нибудь доберемся сюда.So whats a freestyle to me? I been doing as a 6 year oldТак что для меня значит фристайл? Я занимался 6-летнимThinkin' on my own 2 feet, survival pick & goДумаю на своих двоих, выбираю выживание. Pick a role - you can be the swimmer or a sunken soulВыбери роль - ты можешь быть пловцом или затонувшей душойI was a 6 year old without a father figure roleЯ был 6-летним ребенком без роли отца.No silver spoons or dinner rolls, so will you fold or will you go?Ни серебряных ложек, ни булочек на ужин, так что ты сдашься или уйдешь?Pretend to sing like figaro, my people still invisibleПритворись, что поешь, как фигаро, мой народ все еще невидим.When you the spittin' image of a person that you hateКогда ты похож на человека, которого ненавидишьMakes sense im spittin images of dawn that never breaksИмеет смысл, что я изображаю рассвет, который никогда не наступаетNirvana never waits, I was a pawn of bitter fateНирвана никогда не ждет, я был пешкой в руках горькой судьбы.That spawned from inner hate, I never wanted to be greatЭто порождено внутренней ненавистью, я никогда не хотел быть великим.I study my mother wonder how she holds this familyЯ изучаю свою мать, удивляюсь, как она держит эту семьюThat minimum salary, stretched as much as it can beЭта минимальная зарплата, растянутая настолько, насколько это возможноShe stressed but keeps that shit from me, I'm just tryna fit in, seeОна нервничает, но скрывает это дерьмо от меня, я просто пытаюсь вписаться, понимаешьI crave for that acceptance like it validates my sanityЯ жажду такого принятия, как будто это подтверждает мое здравомыслиеI wrestle with affirmations, settle for masking facesЯ борюсь с аффирмациями, соглашаюсь на маскировкулиц.After all, the stolen lands are always greener placesВ конце концов, украденные земли - это всегда более зеленые места.I said mama we gon' make it there somedayЯ сказал, мама, что когда-нибудь мы туда доберемся.I said mama we gon' make it there somedayЯ сказал, мама, что когда-нибудь мы туда доберемся.I said mama we gon' make it there somedayЯ сказал, мама, мы когда-нибудь доберемся тудаI said mama we gon' make it there somedayЯ сказал, мама, мы когда-нибудь доберемся тудаI said mama we gon' make it here somedayЯ сказал, мама, мы когда-нибудь доберемся сюдаI said mama we gon' make it here somedayЯ сказал, мама, мы когда-нибудь доберемся сюдаAt school, reduced lunches while my mama skip her lunchtimeВ школе обеды урезаны, пока моя мама пропускает свой обеденный перерыв9 to 5 minimum wage, she at the bus lineминимальная зарплата с 9 до 5, она на автобусной остановкеHere I am, filling a page, waiting to bust rhymesВот и я, заполняю страницу, жду, когда придумаю рифмы'Til I'm nearing the day I'm getting cosignedПока я не приближусь к тому дню, когда меня назначат соавтором.Snare rolls and punchlines to pay rolls and punch timeЛовушки и кульминационные моменты, чтобы оплатить броски и время удараWe take shows like crunch time, we braved those like front linesМы ходим на такие шоу, как crunch time, мы выдерживали их, как front linesMy life on these lines 'cuz we never had lifelinesМоя жизнь на этих линиях, потому что у нас никогда не было спасательных круговAnd these days I'm scared of what might go through my mindИ в эти дни я боюсь того, что может прийти мне в голову.I flow like Rizal and I'm writing like HagedornЯ теку, как Ризал, и пишу, как ХагедорнMixed with Gabriela Silang, now watch as the page mournsВ миксе с Габриэлой Силанг, теперь смотрите, как скорбит страницаSay my name, it tastes foreign,Произнесите мое имя, у него иностранный вкус.,Type to make your face form in ways you never madeПечатайте, чтобы придать своему лицу форму, которой вы никогда не делалиBorn from another place, thorns couldn't break awayРожденный в другом месте, thorns не смог оторватьсяOr am I just a break away?Или я просто оторвался?From being center stage from off the page or will I fade away?От того, чтобы быть в центре внимания со страниц, или я исчезну?I never been the type to say I'm scared of what I have to faceЯ никогда не был из тех, кто говорит, что я боюсь того, с чем мне придется столкнуться.'Cuz all I ever knew is being me so all I ever need to say is...Потому что все, что я когда-либо знал, - это быть самим собой, поэтому все, что мне нужно сказать, это...I said mama we gon' make it there somedayЯ сказал, мама, мы когда-нибудь добьемся этого.I said mama we gon' make it there somedayЯ сказал, мама, мы когда-нибудь добьемся этого.I said mama we gon' make it there somedayЯ сказал, мама, что когда-нибудь мы туда доберемся.I said mama we gon' make it there somedayЯ сказал, мама, мы когда-нибудь доберемся тудаI said mama we gon' make it here somedayЯ сказал, мама, мы когда-нибудь доберемся сюдаI said mama we gon' make it here somedayЯ сказал, мама, мы когда-нибудь доберемся сюда

Поcмотреть все песни артиста