Lucía Gil - Yo Quisiera - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lucía Gil - Yo Quisiera текст песни

Исполнитель: Lucía Gil

альбом: Más allá del país de las princesas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Suave como la brisaЛегкий, как ветерокCon solo una sonrisaПросто с улыбкойHas abierto las puertas de mi corazón.Ты открыл двери моего сердца.Por solo verte,Просто чтобы увидеть тебя,Por solo conocerte,Просто за то, что встретил тебя,Montaría en cada tren de esta estación.Я бы садился в каждый поезд на этой станции.Tengo mil versosУ меня есть тысяча стихов,Deseando hacerse vesos,Желая стать весомыми,Y deciden ir a buscarte a tu habitación,И они решают забрать тебя в твою комнату,Llaman despacioзвонят медленноNo se hagan mucho dañoНе причиняйте друг другу особого вредаSi de pronto decides decirles que no.Если ты вдруг решишь сказать им "нет".Yo quisiera ser el aireЯ хотел бы быть воздухомQue tu mejilla rozó.Что твоя щека коснулась.Yo quisiera ser la lluviaЯ хотел бы быть дождемQue regué tu corazón.Что я молился твоему сердцу.Enredarme entre tus sueños,Запутавшись в своих мечтах,,Ver la vida de color,Увидеть жизнь в цвете,Y que ronden los recuerdos,И пусть воспоминания витают вокруг.,Que se nos pare el reloj.Пусть наши часы тикают.Buscando tu miradaИщу твой взгляд.Entre tantas miradas,Среди стольких взглядов,Como busco una nota para esta canción,Как я ищу ноту для этой песни,,Equivocada,неправильно,Al fin no encuentro nada,Наконец я ничего не нахожу,Solo vago entre la gente sin dirección.Я просто блуждаю среди людей без направления.Guardo el momentoЯ храню моментEn que detuve el tiempoВ том, что я остановил время.Y todos esos detalles que nadie más vio,И все эти детали, которых больше никто не видел.,Y en el silencio,И в тишине,Intento hacerme un huecoЯ пытаюсь найти себе местоImaginado que ahí dentroВообразил, что там, внутри,Aún suena tu voz.Твой голос все еще звучит.Yo quisiera ser el aireЯ хотел бы быть воздухомQue tu mejilla rozó.Что твоя щека коснулась.Yo quisiera ser la lluviaЯ хотел бы быть дождемQue regué tu corazón.Что я молился твоему сердцу.Enredarme entre tus sueños,Запутавшись в своих мечтах,,Ver la vida de color,Увидеть жизнь в цвете,Y que ronden los recuerdos,И пусть воспоминания витают вокруг.,Que se nos pare el reloj.Пусть наши часы тикают.

Поcмотреть все песни артиста