Kishore Kumar Hits

The Uncluded - Boomerang текст песни

Исполнитель: The Uncluded

альбом: Hokey Fright (Deluxe Version)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I spun and I stood, and I look back at the good,Я развернулась и встала, и я оглядываюсь на хорошее.,And I remembered seeing ghosts, and I remembered being tiny.И я вспомнила, что видела призраков, и я вспомнила, как была маленькой.I remembered always hiding with only flashlights lighting.Я вспомнила, как всегда пряталась, освещенная только фонариками.Had to pee when you found the best spot. Bad timing.Пришлось пописать, когда ты нашел лучшее место. Неподходящее время.Climbing a dogwood. Barking, in bloom.Взбираюсь на кизил. Лающий, в цвету.Sting singing on the ceiling of a blue bedroom.Стинг поет на потолке голубой спальни.Like a Harlem-line summertime hootenanny barbecue:Как летнее барбекю hootenanny в Гарлеме.:Screaming "I'm fine!", but I think they all knew.Кричали "Я в порядке!", но я думаю, они все знали.Cause you can't hide your childhood flying dreamsПотому что ты не можешь скрыть свои детские мечты о полетахThrough your fishbowl-wall transparenciesСквозь прозрачные пленки на стене аквариумаAnd the clock tick-tocked. It was time to leave.А часы тикали. Пришло время уходить.I walked away from everyone and everything,Я ушел от всех и вся.,And I thought when I left, that I couldn't come back.И я думал, когда уходил, что не смогу вернуться.With that old household never home again.С этим старым домом, который никогда больше не станет домом.And then, when I ran toward the one-man-band,А потом, когда я побежал к группе из одного человека,I began abandoning all my friends.Я начал бросать всех своих друзей.All dressed up, like a spider in a cupВесь одетый, как паук в чашкеEntirely divided from his hubПолностью отделенный от своей ступицыAddressing injuries commissioned by the Suffolk county brierУстранение травм по заказу шиповника округа СаффолкWhen building coverage out of rubber tyresПри создании покрытия из резиновых шинOr guns out of thumbs...Или оружие из пальца...Negotiated inter-stellar peace talksСогласованные межзвездные мирные переговорыMothership transmitting intel on the meatloafМатеринский корабль передает разведданные о мясном рулетеUmmm... It's getting cold, sugar water getting warmМмм... Становится холодно, сахарная вода нагреваетсяCruising to a future summer, suiting up for civil warОтправляясь в путешествие к будущему лету, готовясь к гражданской войнеHow? All dressed up like a spider in a cupКак? Весь разодетый, как паук в чашке.Hiding tiny butterflies inside his gutПрячет крошечных бабочек в своем животе.Having settled down, several thousand miles from his bloodОбосновался в нескольких тысячах миль от своей крови.To climb and tirelessly high-dive into a spongeКарабкаться и без устали высоко нырять в губкуSpace invaders through a paper Rita HayworthКосмические захватчики через бумажную Риту ХейвортTrying to tunnel 'till he ankle deep in pay-dirtПытаются проложить туннель, пока не увязнут по щиколотку в платной грязиOr halo deep in water...Или по уши в воде...Glub glub... wondering if runningБуль-буль... интересно, если работаетIs considered by the people to be cowardly or cunningСчитается людям, чтобы они были трусливые и хитрыеBoom-er-oomerang, Boom-er-oomerangБум-Эр-oomerang, бум-Эр-oomerangBoom-er-oomerang, Boom-er-oomerangБум-эр-омеранг, Бум-эр-омерангI went east with a hole to fill in my chest.Я отправился на восток с дырой в груди, которую нужно было заполнить.I went west with it filled: off to build a nest.Я отправился на запад с заполненной дырой: строить гнездо.I'm impressed. I'm depressed. I'm the best. I'm a mess.Я впечатлен. Я подавлен. Я лучший. Я в беспорядке.With a pretty little baby girl upon my breast.С хорошенькой маленькой девочкой у меня на груди.And next: progress, twist, turn, digress.И далее: прогресс, поворот, отступление.Busy, busy, busy, busy, busy, busy, never rest.Занят, занят, занят, занят, занят, занят, никогда не отдыхай.I missed the rest as you might suspect,Остальное, как ты мог подозревать, я пропустил.,And I tried to fly, but my wings are wet.И я попыталась взлететь, но мои крылья промокли.A kid in the woods, ducked down in the shrubs.Ребенок в лесу, пригнувшийся в кустах.Out of hiding just in time to greet the sun,Вышел из укрытия как раз вовремя, чтобы поприветствовать солнце.,So here I stand with my hand out cast aflame.И вот я стою здесь с протянутой рукой, охваченный пламенем.I'm sorry that sometimes I'm so lame.Прости, что иногда я такой хромой.I'm sorry that sometimes I'm a deadbeat friend.Мне жаль, что иногда я непутевый друг.The worry makes me scurry into my own head.Беспокойство заставляет меня погрузиться в собственные мысли.With my eyes on the rise, feet where it sets,Мои глаза устремлены на подъем, ноги там, где он стоит.,Sentimental obstacles; of course it's me not them.Сентиментальные препятствия; конечно, это я, а не они.All dressed up, like a spider in a cupВесь разодетый, как паук в чашкеI'm four bald tires in the mudЯ на четырех лысых шинах в грязиWhen it's diner food or bustКогда это еда из закусочной или крахSpiralling a sign of whats to comeНакручиваю спираль - знак того, что должно произойти.While pretending I am fine with what I've doneПритворяясь, что я в порядке с тем, что я сделалI'm not, but homies that appreciate the crisisЯ не такой, но мои друзья, которые ценят кризисAnd treat 'em like they seen em with a second set of eyelidsИ относятся к ним так, как будто они видели их второй парой векOk, that wasn't fair, admittedly I wasn't thereЛадно, это было нечестно, признаю, меня там не былоLong before I volunteered as unabashed, unawareЗадолго до того, как я вызвался беззастенчиво, не подозревая об этомHow? All dressed up, like a spider in a cupКак? Весь разодетый, как паук в чашкеWho never knew a silence so abruptКто никогда не знал такой внезапной тишиныWhen the mileage in the middle, turn a siren to a hushКогда пробег будет на середине, включите сирену на тихуюFirst you hate it, then you love it, then you try it as a crutchСначала ты это ненавидишь, потом любишь, потом пробуешь как опоруLong Island was the hatchery, NYC the wetstoneЛонг-Айленд был инкубаторием, Нью-Йорк - уэтстоуномSharpening the carving knives, foraging for breadcrumbsТочил разделочные ножи, подбирал панировочные сухариI headed west, planned to boomerang backЯ направился на запад, планируя вернуться бумерангомSidetracked by a trans-continental cage matchОтвлекшись на трансконтинентальный матч в клетке

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dessa

Исполнитель

Sims

Исполнитель