Manon Vuoko - J'me sens pas belle - Rework - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Manon Vuoko - J'me sens pas belle - Rework текст песни

Исполнитель: Manon Vuoko

альбом: J'me sens pas belle (Rework)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'vais m'habillerЯ одеваюсьJ'vais me faire belle et prétendre que je le fais pour moiЯ хочу выглядеть хорошо и притворяться, что делаю это для себя.J'le fais pour moiЯ делаю это для меняJ'suis maquilléeJsuis в макияжеEt j'admire celles qui le font pour elles mais j'le fais pour toi, moiИ я восхищаюсь теми, кто делает это для них, но я делаю это для тебя, яJ'le fais pour toiЯ делаю это для тебяJ'me sens pas belleЯ не чувствую себя красивойQuand dans tes yeux je ne suis rienКогда в твоих глазах я ничто.J'me sens pas belleЯ не чувствую себя красивойNan t'es pas belleНет, ты не красавицаJ'veux être comme elleЯ хочу быть такой же, как онаQuand dans tes yeux je vois les siensКогда в твоих глазах я вижу его.J'veux être comme elleЯ хочу быть такой же, как онаT'es pas comme elleТвои шаги не похожи на нееTon regard compte un peu trop, tropТвой взгляд слишком много значит, слишком много.Un peu plus que celui des autresНемного больше, чем у другихFaut que tu saches que c'est pas ta faute, fauteТы должен знать, что это не твоя вина, вина.Mais j'me console avec un autre, autreНо я утешаю себя другим, другимTon regard compte un peu trop, tropТвой взгляд слишком много значит, слишком много.Un peu plus que celui des autresНемного больше, чем у другихFaut que je trouve une issue à tes motsМне нужно найти выход из твоих словDonc je me console avec un autre, autreТак что я утешаю себя другим, другимJe t'ai dit de sortir de ma tête mais tu ne me laisse pasЯ сказал тебе выбросить это из головы, но ты не оставляешь меня.Je t'ai supplié de te taire mais tu ne cesses pasЯ умолял тебя замолчать, но ты не прекращаешьBesoin de portrait sur les murs si tu n'y es pasНужен портрет на стенах, если тебя нетIl a dit qu'est-ce que t'es venu faire si tu ne sexe pasОн сказал, что ты будешь делать, если не займешься сексомJe t'ai dit de sortir de ma tête mais tu ne me laisse pasЯ сказал тебе выбросить это из головы, но ты не оставляешь меня.Je t'ai supplié de te taire mais tu ne cesses pasЯ умолял тебя замолчать, но ты не прекращаешьBesoin de portrait sur les murs si tu n'y es pasНужен портрет на стенах, если тебя нетJe ne veux rien si dans tes yeuxЯ ничего не хочу, если в твоих глазахJ'me sens pas belleЯ не чувствую себя красивойQuand dans tes yeux je ne suis rienКогда в твоих глазах я ничто.J'me sens pas belleЯ не чувствую себя красивойNan t'es pas belleНет, ты не красавицаJ'veux être comme elleЯ хочу быть такой же, как онаQuand dans tes yeux je vois les siensКогда в твоих глазах я вижу его.J'veux être comme elleЯ хочу быть такой же, как онаJ'suis pas comme elleЯ не такой, как онаTon regard compte un peu trop, tropТвой взгляд слишком много значит, слишком много.Un peu plus que celui des autresНемного больше, чем у другихFaut que tu saches que c'est pas ta faute, fauteТы должен знать, что это не твоя вина, вина.Mais j'me console avec un autre, autreНо я утешаю себя другим, другимTon regard compte un peu trop, tropТвой взгляд слишком много значит, слишком много.Un peu plus que celui des autresНемного больше, чем у другихFaut que je trouve une issue à tes motsМне нужно найти выход из твоих словDonc je me console avec un autre, autreТак что я утешаю себя другим, другим

Поcмотреть все песни артиста