Olivier Dion - Toujours un temps - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Olivier Dion - Toujours un temps текст песни

Исполнитель: Olivier Dion

альбом: Sur le fil

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ai passé le clair de ma vie à courir après la tuneЯ провел большую часть своей жизни, гоняясь за мелодией.Toujours faire plus que les autres pour bien cacher mes lacunesВсегда делаю больше, чем другие, чтобы хорошо скрыть свои недостаткиPour masquer mes défauts, je me suis cacher à la uneЧтобы скрыть свои недостатки, я прятался на первых полосах газетTout ce que je voulais c'est le monde Chico je demande pas la luneВсе, чего я хотел, это мир, Чико, я прошу не луну,Dur de rester terre à terre quand on veut toucher le cielТрудно оставаться на земле, когда хочешь коснуться неба.J'ai trouvé l'amertume après avoir goûter le mielЯ нашел обычай после того, как попробовал медJ'ai voyagé sans poids et sans bagages dans la souteЯ путешествовал без груза и багажа в грузовом отсекеÀ trop suivre la voie, je me suis perdu sur la routeСлишком много идя по следу, я заблудился в дороге.J'ai appris et compris à mes dépensЯ научился и понял это за свой счетQue rien ne reste à part le tempsЧто ничего не осталось, кроме времениQu'on est pris à contre-courant, souventЧто часто воспринимается против теченияEt je me dis qu'il y a toujours un tempsИ я говорю себе, что всегда есть времяToujours un temps, on est là face au ventВсегда какое-то время мы стоим там лицом к ветру.Mais la rive apparaît toujours au bon momentНо берег всегда появляется в нужный моментJ'ai passé le clair de ma vie à sombrer dans l'incertitudeЯ провел большую часть своей жизни, погрузившись во тьму.J'ai fait plus que d'autres pourtant je ne sais pas si j'assumeЯ сделал больше, чем кто-либо другой, но я не знаю, согласен ли яEst-ce-que c'est la passion ou vos visages qui m'allumentЭто из-за страсти или из-за того, что ваши лица не зажигаютсяJe sais pas si on trouve les réponses à ces questions qui nous brûlentЯ не знаю, найдем ли мы ответы на те вопросы, которые нас мучают.Dur de rester terre à terre quand on veut toucher le cielТрудно оставаться на земле, когда хочешь коснуться неба.À force de vouloir plaire on peut oublier qui ont estИз-за желания угодить мы можем забыть, кто есть ктоJ'ai visé cent fois j'ai juste écorché la cibleЯ целился сто раз, я просто сбил цель с толку.À trop suivre la voie, je sais plus sur quoi je tireСлишком много идя по этому пути, я больше не знаю, на что иду.J'ai appris et compris à mes dépensЯ научился и понял это за свой счетQue rien ne reste à part le tempsЧто ничего не осталось, кроме времениQu'on est pris à contre-courant souventЧто часто воспринимается против теченияEt je me dis qu'il y aura toujours un tempsИ я говорю себе, что всегда будет времяToujours un temps on est là face au ventВсегда есть время, когда мы стоим лицом к ветру.Mais la rive apparaît toujours au bon momentНо берег всегда появляется в нужный моментMais la rive apparaît toujours au bon momentНо берег всегда появляется в нужный моментMais dis-moi qu'est-ce qui nous resteНо скажи мне, что у нас осталось?Quand personne ne regardeКогда никто не смотритJe me sens tenu en laisseЯ чувствую, что меня держат на поводкеParce que l'on pense de moiПотому что Лон думает обо мне.Dis-moi qu'est-ce qui nous resteСкажи мне, что у нас осталосьQuand personne ne regardeКогда никто не смотритJe me sens tenu en laisseЯ чувствую, что меня держат на поводкеParce que l'on pense de moiПотому что Лон думает обо мне.Et je me dis qu'il y aura toujours un tempsИ я говорю себе, что всегда будет времяToujours un temps on est là face au ventВсегда есть время, когда мы стоим лицом к ветру.Mais la rive apparaît toujours au bon momentНо берег всегда появляется в нужный моментMais la rive apparaît toujours au bon momentНо берег всегда появляется в нужный момент

Поcмотреть все песни артиста