Lola Dubini - Je te le dis - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lola Dubini - Je te le dis текст песни

Исполнитель: Lola Dubini

альбом: Je te le dis

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quand y'a plus de couleurs au pantoneКогда в pantone будет больше цветовJe pense à qui j'serai dans 20 ansЯ думаю о том, кем я буду через 20 летQuand tout s'transforme en monochromeКогда все превращается в монохромныйEst-ce qu'y aura toujours mes parents?У меня всегда будут мои родители?Qu'est-ce que j'vais dire à mes enfantsЧто я могу сказать своим детямQuand ils me demanderont curieuxКогда они спросят меня с любопытствомMaman, ça fait comment d'être grandМама, каково это - быть большимSans larmes qui perlent de mes yeuxБез слез, льющихся из моих глаз.Qu'est-ce que j'vais dire à mes enfantsЧто я могу сказать своим детямQuand ils me demanderont plus vieuxКогда они спросят меня постаршеMaman, raconte-nous commentМама, расскажи нам, какComment tu fais pour être heureuseКак ты делаешь все, чтобы быть счастливойMême quand on dit c'est pour un jourДаже когда мы говорим, что это на один деньÇa ne durera pas la vieЭто не продлится всю жизньAprès la pluie vient le beau temps, ça c'est écritПосле дождя наступает хорошая погода, так написаноQuand on croit fort aller toujoursКогда мы верим, что сильны, мы всегда идем.Mais que le rose devient grisНо пусть розовый станет серымLaisse le temps au temps, je te le disОставь время на время, я говорю тебеQuand viennent les heures un peu plus sombresКогда наступают немного более темные часыJe sais me dire que ça ira bienЯ знаю, как сказать себе, что все будет хорошоJ'suis de ces optimistes de l'ombreЯ из тех мрачных оптимистов,Qui pleurent pour un oui, pour un rienКоторые плачут из-за да, из-за ничего.Qu'est-ce que j'vais dire à mes enfantsЧто я могу сказать своим детямQuand ils me demanderont dans les yeuxКогда они спросят меня в глаза,Maman, raconte-nous avantМама, расскажи нам раньшеDois-je leur dire si c'était mieux?Должен ли я сказать им, так ли это лучше?Comment j'vais dire à mes enfantsКак я могу рассказать своим детямQue ce sera toujours douloureuxЧто это всегда будет больноDe parler de leurs grand-parentsРассказывая о своих бабушках и дедушкахLeurs dire qu'ils m'ont rendue heureuseСказать им, что они сделали меня счастливой.Même quand on dit c'est pour un jourДаже когда мы говорим, что это на один деньÇa ne durera pas la vieЭто не продлится всю жизньAprès la pluie vient le beau temps, ça c'est écritПосле дождя наступает хорошая погода, так написаноQuand on croit fort aller toujoursКогда мы верим, что сильны, мы всегда идем.Mais que le rose devient grisНо пусть розовый станет серымLaisse le temps au temps, je te le disОставь время на время, я говорю тебеLe crier sur le toit des villesКрича это на крышах городов,Que les gens l'entendent à leur façonПусть люди идут медленно по-своемуJe le dis, je l'écris, je le dessineЯ говорю это, я пишу это, я рисую это.Pour qu'on le chante à l'unissonЧтобы кто-нибудь спел это в ЛуниссонLe crier sur le toit des villesКрича это на крышах городов,Que les gens l'entendent à leur façonПусть люди идут медленно по-своемуJe le dis, je l'écris, je le dessineЯ говорю это, я пишу это, я рисую это.Pour qu'on le chante à l'unissonЧтобы кто-нибудь спел это в ЛуниссонMême quand on dit c'est pour un jourДаже когда мы говорим, что это на один деньÇa ne durera pas la vieЭто не продлится всю жизньAprès la pluie vient le beau temps, ça c'est écritПосле дождя наступает хорошая погода, так написаноQuand on croit fort aller toujoursКогда мы верим, что сильны, мы всегда идем.Mais que le rose devient grisНо пусть розовый станет серымLaisse le temps au temps, je te le disОставь время на время, я говорю тебе

Поcмотреть все песни артиста