Kishore Kumar Hits

Dorothée - Chagrin d'amour текст песни

Исполнитель: Dorothée

альбом: L'essentiel

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tu n'as que 15 ans, tu crois connaitre l'amourТебе всего 15 лет, ты думаешь, что знаешь любовьPendant très longtemps c'est lui qui t'as fait la courВ течение очень долгого времени он был тем, кто ухаживал за кучейAujourd'hui pourtant, tu appelles à ton secoursи все же сегодня ты взываешь о своей помощиIl est parti, tu reste seuleОн ушел, ты остаешься одна.Chargin d'amour toujoursЗаряжаюсь любовью всегда.Ca vous fait le coeur lourdОт этого у тебя становится тяжело на сердцеEt ça vous donne envie, d'un peu de sympathieИ это заставляет тебя хотеть немного сочувствияChagrin d'amour un jourГоре, любовь, однаждыIl s'en va pour toujoursОн уходит навсегда.En laissant dans ta vie tellement de nostalgieОставляя в своей жизни столько тоски,Aujourd'hui tu te sens perdue abandonnéeСегодня ты чувствуешь себя потерянной, брошенной.Et enfin tu comprend à quel point tu l'aimaisИ, наконец, ты понимаешь, как сильно она тебе нравиласьChagrin d'amourЛюбовное гореBiensur tu croyais qu'il t'aimerais lui aussiКонечно, ты думала, что он тебе тоже понравитсяQue rien ne pourrait t'empêcher d'être avec luiЧто ничто не могло помешать быть с нимEt même tes parents te faisaient sourire quandИ даже твои родители заставляли тебя улыбаться, когдаIls te disaient de te méfierОни говорили тебе быть осторожнымHier tu l'a vu là bas au bout de la rueвчера ты видел ее там, в конце улицы.Et entre ses bras c'était une autre que toiИ в его объятиях была не ты, а кто-то другойTu as cru mourir quand ils se sont embrassésТы думал, что умрешь, когда они поцеловались.Tout ton beau rêve s'est écrouléВся твоя прекрасная мечта рухнула.Chargin d'amour toujoursЗаряжаюсь любовью всегда.Ca vous fait le coeur lourdОт этого у тебя становится тяжело на сердцеEt ça vous donne envie, d'un peu de sympathieИ это заставляет тебя хотеть немного сочувствияChagrin d'amour un jourГоре, любовь, однаждыIl s'en va pour toujoursОн уходит навсегда.En laissant dans ta vie tellement de nostalgieОставляя в своей жизни столько тоски,Mais un beau jour tu trouverasНо в один прекрасный прекрасный день ты найдешьUn autre amour tu oublieraДругая любовь забудет тебяEt ce jour là entre ses brasИ в тот день в его объятияхTu souriras tu verrasТы будешь улыбаться, вот увидишьChagrin d'amour un jourГоре, любовь, однаждыCa s'en va pour toujoursЭто будет продолжаться вечноQuand viens dans votre vieКогда придет в твою жизньQuelqu'un qui vous souritКто-то, кто улыбается тебеChagrin d'amour au tour du soleil des beaux joursЛюбовная печаль в лучах яркого дневного солнцаQuand surgit la magie d'un peu de sympathieКогда возникает магия небольшого сочувствия

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

2394

1993 · альбом

Похожие исполнители

Lio

Исполнитель

Elsa

Исполнитель