Kishore Kumar Hits

Dorothée - Des ailes à mes souliers текст песни

Исполнитель: Dorothée

альбом: L'essentiel

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Un coquelicot entre les dentsМак между зубамиIl pêchait dans l'eau du torrentОн ловил рыбу в воде ручьяA l'autre bout de la maisonВ другом конце домаJe l'ai trouvé joli garçonЯ нашел его симпатичным мальчиком.Prenant mes yeux pour un miroirПринимая мои глаза за зеркало,Il a plongé dans mon regardОн впился в меня взглядомDepuis ce temps-là j'ai changéС тех пор я изменилсяOh là là là si vous saviezО, там, там, если бы вы зналиIl a mis dans ma tête un tout petit vent légerОн вселил в мою голову крошечный легкий ветерок.Des jolies sauterelles à chacune de mes penséesМилые кузнечики в каждой моей мысли.Trois ballons rouges et bleus à chacun de mes poignetsтри красно-синих воздушных шара на каждом из моих запястийEt des ailes, et des ailes, et des ailes à mes souliersИ крылья, и крылья, и крылья для моей обуви.Dans ma tête un vent légerВ моей голове легкий ветер.Sauterelles à mes penséesКузнечики в моих мысляхBallons rouges à mes poignetsКрасные воздушные шары на моих запястьяхEt des ailes à mes souliersИ крылья на моих туфлях.Quelle chance l'été suivantКакая удача следующим летомLe dimanche de la Saint JeanВ воскресенье в День Святого ИоаннаPrès du vieux moulin de VinetРядом со старой мельницей ВинетDevinez qui j'ai rencontréУгадай, кого я встретилTrès gentiment il m'a aidéОчень любезно он мне помогA tresser un panier d'osierПлетеная корзина для досокQuand le panier est terminéкогда корзина будет готоваNous l'avons remplis des baissesМы стираем заполненные каплиIl a mis dans ma tête un tout petit vent légerОн вселил в мою голову крошечный легкий ветерок.Des jolies sauterelles à chacune de mes penséesМилые кузнечики в каждой моей мысли.Trois ballons rouges et bleus à chacun de mes poignetsтри красно-синих воздушных шара на каждом из моих запястийEt des ailes, et des ailes, et des ailes à mes souliersИ крылья, и крылья, и крылья для моей обуви.Dans ma tête un vent légerВ моей голове легкий ветер.Sauterelles à mes penséesКузнечики в моих мысляхBallons rouges à mes poignetsКрасные воздушные шары на моих запястьяхEt des ailes à mes souliersИ крылья на моих туфлях.On s'est marié dans les boisМы поженились в лесуIl a mis sa bague à mon doigtОн надел мне на палец свое кольцоEt depuis quand ses bras me serrentИ с тех пор, как его руки сжимают меня,Mes deux pieds ne touchent plus terreОбе мои ноги больше не касаются землиAlexandre le cordonnierАлександр сапожникM'a dit que j'avais bien changéМа говорит, что я сильно изменился.Que mes yeux brillaient plus qu'avantЧто мои глаза сияли ярче, чем раньше.J'ai répondu évidemmentЯ, очевидно, ответилIl a mis dans ma tête un tout petit vent légerОн вселил в мою голову крошечный легкий ветерок.De jolies sauterelles à chacune de mes penséesМилые кузнечики в каждой моей мысли.Trois ballons rouges et bleus à chacun de mes poignetsтри красно-синих воздушных шара на каждом из моих запястийEt des ailes, et des ailes, et des ailes à mes souliersИ крылья, и крылья, и крылья для моей обуви.Dans ma tête un vent légerВ моей голове легкий ветер.Sauterelles à mes penséesКузнечики в моих мысляхBallons rouges à mes poignetsКрасные воздушные шары на моих запястьяхEt des ailes à mes souliersИ крылья на моих туфлях.Dans ma tête un vent légerВ моей голове легкий ветер.Sauterelles à mes penséesКузнечики в моих мысляхBallons rouges à mes poignetsКрасные воздушные шары на моих запястьяхEt des ailes à mes souliersИ крылья на моих туфлях.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

2394

1993 · альбом

Похожие исполнители

Lio

Исполнитель

Elsa

Исполнитель