Dorothée - Vive les vacances - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dorothée - Vive les vacances текст песни

Исполнитель: Dorothée

альбом: L'essentiel

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pendant tout l'étéВ течение всего летаSur les routes on a rouléПо дорогам мы ехали,C'est papa qui conduisaitЗа рулем был папаC'est maman qui rouspétaitЭто была мама, которая плакалаPrends garde au camionБерегись грузовикаY'a les p'tits, fais attentionмалыши, будьте осторожныPas question d'accélérerНи о каком ускорении не может быть и речиEt tout le monde nous doublaitИ все остальные удваивали насOui vraiment la vie est dureДа, действительно, жизнь труднаIl fait chaud dans leur voitureВ их машине жаркоOn s'en va à l'aventureМы отправляемся в приключениеOn n'sait même pasмы даже не знали,À quelle heure on mangeraВ какое время мы будем естьVive Les Vacancesда здравствуют праздникиVive l'insoucianceДа здравствует душевное равновесиеLes jours d'affluenceВ дни изобилияSur les routes de Franceна дорогах ФранцииLes embouteillagesПробки на дорогахD'péage en péageDплата за проездUne panne d'allumageНеисправность зажиганияArrêt au garageОстановка в гаражеÀ peine arrivésЕдва прибылиY'a les sacs à déchargerу тебя есть сумки, которые нужно разгрузить.Comme les grands sont fatiguésКак устали великие людиC'est nous qui d'vons les porterМы те, кто их носитL'hôtel est tout p'titОтель совсем крошечныйUne chambre pour toute la familleОдна комната для всей семьиEt pour les enfantsИ для детейDésolé, y a plus d'lits d'campИзвините, есть еще dlits dcampY'a papa qui ronfle la nuitЯ, папа, который храпит по ночам.La p'tite sœur qui fait pipiМаленькая сестра писаетOn est tous dans le même litМы все в одной постелиC'est pas une vieЭто не жизньVite, rentrons à ParisДавай скорее вернемся в ПарижVive Les Vacancesда здравствуют праздникиVive l'insoucianceДа здравствует душевное равновесиеLes jours d'affluenceВ дни изобилияSur les routes de Franceна дорогах ФранцииLes embouteillagesПробки на дорогахDans les ptits villagesВ маленьких деревняхUne panne d'embrayageНеисправность сцепленияArrêt au garageОстановка в гаражеSur la plage ensoleilléeНа солнечном пляжеPartout où on met les piedsКуда бы мы ни ступили,On s'retrouve tout engluéМы обнаруживаем, что все затонуло.C'est à cause des pétroliersЭто из-за нефтяниковQuand on trouve un endroit secКогда мы найдем сухое местоVite, on étale sa servietteБыстро, мы расстилаем его полотенцеEn faisant bien attentionСоблюдая должную осторожностьD'pas la mettre sur les tessonsНе клади ее на осколки,Les pieds dans l'eau on s'amuseНоги в воде весело провести времяEn employant mille rusesИспользуя тысячу уловокPour éviter les médusesЧтобы избежать медузC'est amusantЭто веселоÇa fait passer le tempsЭто заставляет время течь быстрееVive Les Vacancesда здравствуют праздникиVive l'insoucianceДа здравствует душевное равновесиеLes jours d'affluenceВ дни изобилияSur les routes de Franceна дорогах ФранцииRetour de la plageВозвращение с пляжаLes embouteillagesПробки на дорогахUne panne de freinageОтказ тормозовArrêt au garageОстановка в гаражеVive Les Vacancesда здравствуют праздникиVive l'insoucianceДа здравствует душевное равновесиеLes jours d'affluenceВ дни изобилияSur les routes de Franceна дорогах ФранцииRetour de la plageВозвращение с пляжаLes embouteillagesПробки на дорогахUne panne de freinageОтказ тормозовArrêt au garageОстановка в гаражеVive Les Vacancesда здравствуют праздникиVive l'insoucianceДа здравствует душевное равновесиеLes jours d'affluenceВ дни изобилияSur les routes de Franceна дорогах Франции

Поcмотреть все песни артиста